• Fixed anniversary countdowns — “365 days” no longer shows up the day before your 1st anniversary. The one-year mark now arrives on the anniversary itself. • Small stability fixes.

• When your partner joins, TwoDo now asks to turn on notifications — so you don’t miss what they add or finish. • If notifications are off in a shared list, you’ll see a one-time reminder to turn them on. • Small wording and stability fixes.

• The Pro screen now shows what it comes to per person when you split it. • The rating prompt appears once after you finish a task together, not when the app opens. • Small wording and stability fixes.

• New languages: Russian, Arabic, Hindi, Bangla, Urdu, Polish, Ukrainian, Thai, Malay, Filipino, and Swahili. Pick one in Settings > App settings > App language. • In Arabic and Urdu, the layout now runs right to left. • Fixed the Shortcuts action name in the Lock Screen automation guide. • Other text and stability improvements.

• Fixed the calendar failing to open where daylight saving time is used. • "No tasks yet" no longer flashes while the app is still loading. • Fixed the album looking empty while you were viewing it. • 12-hour times now put AM/PM where your language expects it. • Fixed the pause when adding the widget, and notifications opening the wrong list. • Fixed gift purchases not returning a code. • Other stability and speed fixes.

• Watch an ad to try locked features once — nudge, last month's calendar, our report • The invite screen now previews how your list shows up on their phone • A tidier purchase screen, plus small fixes

• 14 app languages — Japanese, Chinese (Simplified & Traditional), German, French, Spanish, Portuguese, Italian, Dutch, Turkish, Indonesian and Vietnamese. Pick yours in Settings > App language and the widget follows too • Monthly recap — last month on a single card, on the 1st (Plus) • A comfortable reading width on iPad • Fixed reminder labels that looked wrong in some languages • Faster, steadier photo loading • Deleting a photo now frees its storage too

• A refreshed Our Story screen — everything so far and your last 7 days at a glance, with a card you can share as an image • The first screen, album, and calendar got a polish too • Small fixes

New: Our Album — snap a photo when you finish a to-do. Sign in to keep your records safe across phones. Settings now shows TwoDo Pro and TwoDo Plus separately.

• The app now recovers on its own when a sign-in expires — fixes lists disappearing and codes failing repeatedly

- Fixed the list order shifting each time you opened "My lists" - Tap the weekly summary card to jump straight to your shared record - If you're still on your own, we'll help you invite your partner - Cleaned up the Pro screen so the price is always in view

Usability improvements and stability fixes.

• Faster and lighter — speed and battery improvements

• Denser list — more tasks on one screen • Two tabs: Tasks and Settings • Repeating tasks — daily or weekly. Completing rolls it to the next date • Pick your summary artwork: couple, family, or solo

Checking off feels instant now. - Completed items drop into the done section right away, no waiting - Fixed the flicker that appeared after checking something off - Fixed the "Done" divider showing up in the middle of the list - "Clear done" stays reachable even when everything is finished - The together-done count now updates the moment you check - Toggling an item off and on no longer inflates that count - Selection counts stay correct when your partner deletes while you edit

A fresh new look. - Each to-do is tinted with its owner's color, so you can see whose task it is at a glance - All-new icons, and completed items now fade back gently - Give your partner a nickname (only visible on your device) - Name a new list and bring your partner along right away - "Unassigned" is now "Both", and assignees go by their names - App start and list switching are noticeably faster - Rapid back-to-back checks now save reliably

- Send feedback is now a chat — message the developer and get replies in one place, with a heads-up when they arrive - Set a different reminder lead time for each to-do - New Help section with answers to common questions - Bigger tap target for checking things off

- Fixed saving the assignee or due date right after adding a to-do - The list now re-syncs on its own after a dropped connection - Rate the app right from the menu - Polished the pairing screen wording and layout

- If your device language isn't Korean, the app, widget, and notifications now appear in English. - Update notifications are now sent in the recipient's language. - The assignee label on the widget now matches the app.