## Hrvatski — Što je novo Tvoj mali ritual. Još bolje Belu iskustvo. U ovoj verziji donosimo jednostavniji povratak u račun, preglednije bodove i poboljšano skeniranje računa. • Zaboravljena lozinka? Obnovi je jednokratnim kodom koji stiže na tvoj e-mail. Tvoja kartica, bodovi i nagrade ostaju sačuvani. • Poboljšano skeniranje računa, jasnije poruke i jednostavnije ponovno slanje kada nešto zapne. • Preglednija povijest aktivnosti — lakše prati skupljene i potrošene bodove te detalje pojedinih aktivnosti. • Jasnije informacije o valjanosti bodova i nadolazećim promjenama programa. • Pomoć je bliže: kontaktiraj nas izravno iz profila na beluloungebar@gmail.com. Hvala ti što si dio Belu priče. Vidimo se na sljedećoj kavi! --- ## English — What’s New Your daily ritual. An even better Belu experience. This update makes it easier to get back into your account, keep track of your points, and scan your receipts. • Forgot your password? Reset it with a one-time code sent to your email. Your membership card, points, and rewards stay with you. • Improved receipt scanning, clearer messages, and an easier way to retry when something goes wrong. • A clearer activity history — explore points earned and spent, with details for individual activities. • Clearer information about point validity and upcoming loyalty programme changes. • Help is closer: contact us directly from your profile at beluloungebar@gmail.com. Thanks for being part of the Belu story. See you over your next coffee!

What's new in the Loyalty program: • Rewards now display real drink prices — see the regular price, the loyalty price, and your savings percentage for every item. • The loyalty benefit is now exactly €1.00 off any drink — the points cost matches the item's full price (e.g. a €2.50 drink = 250 points, you pay €1.50). • Complete drink catalog updated to match the official price list — coffees, matcha, juices, beers, wines, spirits and cocktails. • New items added to the catalog, including Frapé, Smoothie, Jamnica Sensation and more. • Improved reward redemption security — points are deducted safely and transparently. • Minor bug fixes and stability improvements.

• Vouchers are now clearer than ever: the reward card, details and coupon screen explain exactly how they work — the minimum order amount (2× rule) and that you show the voucher to staff or apply it in the Belu Bites cart BEFORE the bill is issued. • The Belu Bites cart now shows exactly how and when a voucher is applied to your order. • Redeem points for individual dishes from the menu — no need to wait for a full order. • Minor fixes and stability improvements.

Belu Bites now makes points fairer! Each dish can be paid with points up to 35% of its price — the exact amount is shown on every dish and in your cart. Individual dishes can have a special limit. We also fixed name entry when booking a table and saving admin settings.

Fixes and improvements - Fixed an issue where the app could close unexpectedly when you tapped a push notification. Tapping a notification now opens the app correctly and takes you straight to the right screen (Home, Offers, Rewards, Scanner or Game). - Improved notification delivery — updates about new offers and rewards now arrive more reliably and on schedule. - Minor stability fixes and performance improvements. Thanks for all the feedback. More improvements coming soon.

A major Belu Rewards update — faster scanning, notifications, and a real competition in the Barista game. NOTIFICATIONS • Get instant confirmation of points and stamps right after you scan a receipt. • We'll let you know about flash offers while they last, your birthday gift on the day, and points before they expire. • Turn any of it on or off in Profile › Notifications. RECEIPT SCANNING — REBUILT • New receipt-shaped frame, tap to focus, and pinch to zoom. • Review the photo before sending, so blurry shots never go through by accident. • If a scan fails, you get a clear tip on what to fix and can retry with one tap. • New scan history: every receipt with its date, amount, points, and stamps. • A short guide plus always-available help inside the scanner. BARISTA GAME • Three leaderboards: Today, This Week, and This Month. • Your position is always visible, even outside the top 50. • The monthly winner automatically receives 100 points. • Countdown to the end of the month and a spotlight on last month's winner. • Scores are verified on our servers, so the ranking is fair for everyone. STAMPS AND REWARDS • Fill your stamp card and get a coupon your barista confirms on the spot. • Stamps are only used once the coupon is confirmed, never before. • Rewards now give 35% off selected items, clearly labelled on every reward. FIXES AND IMPROVEMENTS • In-app wording is now correct for both male and female members. • Fixed the date-of-birth picker. • Corrected our Instagram link and refreshed the FAQ with the real programme rules. • Faster points balance loading and better overall stability.

What's New Your content is now always up to date. Offers, flash sales, challenges, the Founders Club and stamp rewards refresh automatically, so you always see the latest without restarting the app. Flash sales just got better: You get a push notification the moment a sale goes live The countdown to the end of the sale is the same on every device Content refreshes when you open the app, when you return to it, and every time your balance updates.

This version introduces an upgraded admin panel with new management capabilities. Admins can now more easily view and edit user data, manage rewards, and monitor user activity. Also includes minor optimizations and bug fixes for a smoother experience.

What's new in this version: • Rewards now give you 35% off your favourite drinks — turn your points into savings on everything from juices to cocktails. • Earn free coffee through stamps: every coffee gives you 1 stamp, and 10 stamps get you a coffee on the house. Just show the QR code to our staff to redeem it. • The Belu Barista game is better than ever — your scores are now saved correctly, and the leaderboard shows the real names of other players. • Fixed an issue where game points weren't always saved. They now stay safely in your balance. • Minor fixes and stability improvements for a smoother experience. Thank you for being part of the Belu community!

- General performance improvements and bug fixes.

Receipt scanning is now faster and more accurate. - Accurate points — every euro spent now correctly awards 10 points, with the exact calculation shown on your confirmation screen. - Coffee stamps — coffees on your receipt are recognised automatically and added to your stamp card. 10 stamps = 1 free coffee. - Each receipt can now be used only once, so your balance always reflects what you actually spent. - Clearer feedback when a receipt can't be read, with tips on how to retake the photo. - General performance improvements and bug fixes.