译口同声 - 离线中英翻译
Utilities
Only for iPhone
$0.99 · Designed for iPhone. Not verified for macOS.
iPhone
译口同声是一款完全在 iPhone 本地运行的中英翻译工具。语音识别和翻译都在手机上完成，不需要联网，也不需要注册账号。
【三种翻译模式】
· 按住说话
面对面交流时，按住「我说中文」或「对方说 English」，松手即翻译并朗读。你说的话译成英文从手机扬声器播给对方，对方的话译成中文送进你的耳机。
· 实时翻译
不用按按钮，自动识别说的是中文还是英文。一次说一句，译文播完后再说下一句，适合轮流交谈。
· 同声传译
听英文讲座、会议或视频时打开，App 一边持续收音，一边把内容译成中文送进蓝牙耳机，说话不会被打断。
【本地 AI，保护隐私】
· 翻译模型随 App 内置，在手机上运行，飞机上、地铁里没有网络也能用。
· 只使用系统的端侧语音识别，语音不会上传到服务器。
· 没有账号、没有广告、不追踪。对话只保存在内存里，退出 App 后不保留。
【贴心细节】
· 没连耳机时，实时翻译和同声传译只显示译文、不外放，避免手机把自己的声音又录进去；之后可点喇叭补听。
· 每条译文都可以点喇叭再听一遍。
· 可选择中文、英文朗读音色。
· 可把对话导出为文本文件，通过系统分享发送。
【使用须知】
· 目前暂只支持中文与英文互译。
· 需要 iOS 17 或更高版本。App 内置翻译模型，安装包约 1.2 GB。
· 首次使用需允许麦克风和语音识别权限。如果提示不支持离线识别，请在系统「设置 → 通用 → 键盘 → 听写」中添加中文和英文，等待系统下载语音资源。
· 推荐配合蓝牙耳机使用，效果最佳，让任意蓝牙耳机都秒变翻译耳机！
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
The developer, YING DONG, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Collected
The developer does not collect any data from this app.
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- YING DONG
- Size
- 1 GB
- Category
- Utilities
- Compatibility
Requires iOS 17.0 or later.
- iPhone
Requires iOS 17.0 or later. - Mac
Requires macOS 14.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.0 or later.
- iPhone
- Languages
- Simplified Chinese
- Age Rating
9+
- 9+
- Copyright
- © 2026 Acme Inc assassindesign
