Sleepcraft now speaks Italian, Polish, Brazilian Portuguese and Turkish

Shortcuts and Siri support: Get Sleep Report, including individual metrics, Rate Sleep and Set Sleep Factor Sleep Data Source in Settings: see which devices write sleep to Health, and pick the one that describes your night Extending a night now recovers real stages from another source that was still recording Hidden factors sync across devices Full accessibility pass: VoiceOver, Voice Control and Reduce Motion Clock format and decimal separator follow your language Morning reports no longer repeat the value from the title

Morning sleep reports now arrive in your device's language, with improved translations throughout the app. First-time setup has been rebuilt, plus smaller refinements.

Sleepcraft now has an Apple Watch app for tagging tonight's factors from your wrist. Morning reports name the night's largest shift from your baseline, with the number behind it. Includes reworked insights, translation updates, and stability fixes.

Sleep ratings, factors, and settings now sync with iCloud. Includes stability fixes and improvements.

Minor bug fixes and improvements.

Fixed: Nights that start at any time of day, like night shifts or a daytime sleep, are now picked up as your main night instead of showing No Data.

Fixed: Pull to refresh now jumps to your most recent night. New: Split sleep is now detected, so two-part nights count as one night instead of a nap. New: Long nights appear on a 24-hour ring so the whole night fits. Fixed: Editing sleep times no longer affects your sleep stage scores.

Sleepcraft is now a subscription * An optional 7-day free trial is available. * Already using Sleepcraft? You keep everything free forever. Thank you for being an early user. Refinements * Heart Rate now shows your night's lowest sustained rate instead of an average, closer to your true resting heart rate. * Awake Time is now called Wakes. * The "Activity" pattern is now called Step Count for clarity. * Factors in metric sheets are now ordered by how many nights they're based on, so the most-supported influences come first.

New metrics * Breathing. Track nightly respiratory rate against your baseline to spot stress or early illness. * Daylight After Waking. See how much daylight you get in the first 3 hours after waking, a key signal for your body clock. Enable it in Daily Metrics in the bottom of the screen. UI improvements * Reorder your sleep grid by long-pressing and dragging tiles. * Sleep duration is now inside the sleep ring. * Trend charts have been redesigned with clearer nightly dots and ranges. Other * Smarter patterns in metrics sheets now surface automatic influences like activity, bedtime, and daylight, not just your tagged factors. * Continuity has been renamed Awake Time. * Health syncing is more reliable: a refresh hiccup no longer clears your timeline.

More accurate health data - Steps and active energy no longer double-count when iPhone and Apple Watch record the same activity. - Sleep duration is no longer inflated after re-pairing a Watch or restoring an iPhone. - Sleep regularity is now scored correctly for bedtimes around midnight. - Workouts that run past midnight are no longer dropped from daily stats. Smarter sleep factors - Factor history now stays intact when a factor is renamed. - Custom factors sync across devices with iCloud. - Workouts like Running, Cycling, and Yoga are detected automatically. - Factors are color-coded by category, with a cleaner editing screen. - "Late Screen Time" is now "Phone Before Bed." - Log a daytime nap manually when your Watch doesn't detect one. Other improvements - Simplified sleep factors selection design - Expanded translations across all supported languages. - Improved reliability and data integrity behind the scenes.

- Faster, more efficient HealthKit refresh and loading - Improved heart-rate processing for more consistent daily analysis - Other fixes and improvements

What's New * Late Screen Time Detection, automatically tags heavy phone use before bedtime as a sleep factor. Enable in the app settings. * Workout Type Factors, workouts like Cycling, Running, and more now appear as individual sleep factors, including the last 90 days from other apps. * Timezone Support, sleep sessions across time zones are now calculated correctly. * Bug fixes and improvements.

Added manual adjustment for sleep duration for when your Apple Watch battery dies mid-sleep.

Fixed a bug disrupting the timeline on nights with no data. Added minor UI improvements.

In this version: - Factor analysis for individual sleep stages - French localization - Bienvenue! - Day mode

Thank you for using Sleepcraft! Your feedback really helps. Here's what's new - Factor Groups, you can now organize factors in contextual groups like Consumables, Body, etc. - German and Vietnamese languages added. Willkommen, Chào mừng! - Sleep Analysis now available in your language, it was only English previously - Data Export. You can now export your factors and ratings in a JSON file. - Daytime Nap and Exercise Detection. Automatically add them as factors.

* Intuitive Dating: Sleep reports are now dated by the morning you wake up for better clarity. * Recovery UI: Added a tooltip with score breakdown. * Bug Fixes: Resolved a crash when viewing history charts with limited data.