View your remaining AI credits in Profile. Get a clear message when you need more credits. This update also improves notification setup and study timer reliability.

Download Kana, Decks, and Custom decks at the same time, each with separate progress, pause, and stop controls. This update reduces unnecessary connection warnings and keeps download errors on the Downloads page. Dictate and translate offline in English and Japanese after downloading Offline dictation and Offline translation in Downloads. Offline Voice shows transcripts and translations without spoken audio.

Expanded vocabulary meanings and usage notes. Corrected examples, readings, audio, and verb conjugation. Core vocabulary, noun, and verb decks now use frequency order.

Swipe back now works on pages with an enabled back button, including sections opened from Home. Returning to Home keeps your page state. Talk more easily with Voice. The live view now gives translations more space, with blue input and pink output, shorter independent captions, and text that resizes as you speak. • Clear the screen while keeping the conversation active. • Use the pulsing listening indicator and swipe back to save and exit. • Open Voice settings from the session list. • Enjoy smoother Chat, faster study screens, and clearer connection status. • Browse and download more study material for offline use.

Chat in Japanese and save phrases directly to your study decks. Try new romaji-building and script-matching practice modes. This update also improves image translation, keyboard handling, deck navigation, and audio playback.

Open your study tools from the new Home screen and pin the ones you use most to the dock. New • Study Joyo kanji with readings and meaning search. • Track study time with a timer, daily goals, and a calendar. • Read Japanese stories and create vocabulary and grammar decks. Improved • Choose quick or full translation for text and images. • Practise kana with matching, sequence, and writing activities. • Use clearer study controls and improved writing layouts on iPad. Fixed • Prevent overlapping study timers from counting time twice. • Improve offline download reuse and text selection menus.