云信英语阅读
Education
Free · In‑App Purchases · Designed for iPad. Not verified for macOS.
《云信英语阅读》2.1
做这个 App 的起因，和 1.0 时一样：市面上大多数英语学习软件，要么强制按月付费在线订阅，要么把你锁死在它提供的固定内容里。我想做一个完全属于自己的工具 —— 资源自己准备，学习过程完全离线，买一次就能一直用下去。
2.0 把它彻底重写了一遍（界面、阅读引擎、词典系统全部重新设计）；2.1 在此之上补上「精听」的最后一环 —— 听懂了，自己读一遍，再回放对比。
1. 资源完全由你决定。把 MP3 和字幕文件（.srt）导入 App 就能边听边读。可以在手机端启动上传服务器，用电脑浏览器直接拖拽上传，也可以从「文件」App 里选文件导入。音频和字幕同名同目录，App 会自动配对，并按「书」整理进书架。
2. 中英双语对照。同一句可以同时显示英文原文和中文译文，也能一键切换成「只显示英文」或「只显示中文」。中英两轨按时间戳自动对齐，逐句对应，不会错位。
3. 跟读录音。每一句下面都有一个小麦克风按钮，点一下开始录下你的朗读，再点一下停止，随后点它就能回放，听听自己的发音跟原声差多少。同一句只保留一条录音，重新录会直接覆盖，不会越存越多。录音只存在你自己的手机里，不上传到任何服务器、不会离开你的设备，随时可以在「T」菜单里「清除本章录音」。
4. 排版两种随你切。「松散」= 一句一块，每句独立成块、留白多，适合逐句精听；「紧凑」= 多句成段，整段自由换行，一屏能塞的字最多，适合通读。阅读页顶部的「T」菜单里随时切换。
5. 逐词查释义。阅读中点任意单词，立刻弹出词卡：音标、词性、释义、词形变化、柯林斯星级、考试标签，还能直接朗读。App 自带离线词典，也可另加 4 家在线词典（百度 / Google / 搜狗 / DeepL）；想要更全的，还能下载 24 万或 81 万词条的完整版大词典，离线查词。
6. 分级词汇高亮。中考、高考、考研、四级、六级、雅思、托福、GRE、高频 1–5 星…… 共 12 个级别，由你决定开启哪几个。命中的词会自动加上不同样式的下划线与颜色（带柯林斯星级的词还会用波浪线单独标出），还能选择在词下方直接显示中文释义。
7. 生词本。一键把生词收进来，支持搜索、标记考试级别，随时翻出来复习。
8. 阅读体验可调。阅读底色（纸白 / 米黄 / 护眼绿 / 纯白 / 夜间）、字号（80%–180%）都能随时调整，还支持跟随系统的深色模式。开启「繁体显示」后，界面、字幕与词典释义会全部转为繁体。
9. 播放控制细致。0.5x–2.0x 七档倍速、循环本句、前进后退 5 秒；点击任意一句即可跳到该处开始播，播放时自动滚动跟随当前句。
10. 导出 PDF 精读笔记。把正在读的正文连同生词释义与标记高亮一起导出成 PDF，方便分享和复习。
11. 内置示例书。首次安装就自带一段 3 分多钟的英文精听示例《The Lantern Keeper 提灯人》（含中英双语字幕），不用准备任何资源就能先体验一下。
12. 完全离线。没有账号、不需要连网也能用，你的资源只存在自己的设备上。另有云信阅读网提供现成资源与制作教程，也可以直接下载后导入。
由于开发软件也不容易，也需要一定的维护成本，因此我在不影响大家正常使用的前提下限制了部分功能（例如免费版最多导入 3 本书、部分分级词汇与 PDF 导出等）。如果希望解锁全部功能，请购买 Pro 版本（一次性买断，不订阅），也谢谢大家的支持！
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
《云信英语阅读》2.1 —— 跟读录音
这一版把「精听」补上了闭环：听懂了，自己读一遍，再回放对比。
全新功能
• 跟读录音：每一句（书籍排版下是每一段）下面多了一个小麦克风按钮。点一下开始录你自己的朗读，再点一下停止，随后点它就能回放，听听自己的发音跟原声差多少。同一句只保留一条录音，重新录会直接覆盖，不会越存越多。
• 一键清除录音：阅读页顶部的「T」菜单里新增「清除本章录音」，一次清空当前章节的全部录音，不占地方。
• 排版切换：阅读页顶部「T」菜单里可以选「紧凑（多句成段）」或「松散（一句一块）」，两种排版随时切换，从阅读器返回时目录页会留在原地。
隐私说明：录音只保存在你的手机里，不会上传到任何服务器，也不会离开你的设备；随时可以在「T」菜单里清掉。
The developer, Wei Qiu, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Used to Track You
The following data may be used to track you across apps and websites owned by other companies:
- Usage Data
Data Linked to You
The following data may be collected and linked to your identity:
- Usage Data
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Wei Qiu
- Size
- 54.8 MB
- Category
- Education
- Compatibility
Requires iOS 15.0 or later.
- iPhone
Requires iOS 15.0 or later. - iPad
Requires iPadOS 15.0 or later. - iPod touch
Requires iOS 15.0 or later. - Mac
Requires macOS 12.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.0 or later.
- iPhone
- Languages
- English
- Age Rating
4+
- 4+
- Contains
Advertising
- In-App Purchases
Yes
- 扣除购买广告后的版本 $7.99
- 专业版 $9.99
- 去除广告 $0.99
- Copyright
- © Winson 2026