Now a conversation with the tutor feeds your deck. • From conversation to deck: tap a word in the tutor's reply — or several in a row — and it is saved together with the sentence it came from • Translating a whole reply no longer hits a length limit and works for everyone • Start without a wall: finish your first practice session before signing up and it still counts — we ask for an account later • Turkish: a deck built for your goal now works for Turkish too • Decks that nudge you: a Practice button right on the card, and an honest count of days since your last review • New words go to the top of the list instead of the very bottom • Fixes: signing up by e-mail no longer loses the deck you just built, starter decks rotate instead of reshuffling, long phrases no longer ask to be typed letter by letter, and a dictated line can be cancelled before it is sent If Meerno helps you — leaving a review really makes a difference.

Meet your personal AI Tutor in Meerno! • AI Tutor Conversations: Practice speaking and hold real dialogues based on the words from your dictionaries. • Instant Voice Feedback: Speak freely, improve pronunciation, and gain speaking confidence without fear of mistakes. • Performance & UI Polish: Instant audio feedback and smoother transitions across flashcards and translator.

The tutor is a real conversation partner now. • The tutor has a face: it speaks its reply out loud and listens back • Hold the mic and talk — the waves follow your voice, and what you said lands in your own bubble • Silence no longer turns into a random line, and speaking your target language no longer comes back translated • Character and accent are separate choices you can change mid-conversation • Tap any word in a reply to open its card and hear it — even a word you never saved • Playback speed switches live, with the word highlight keeping up • The session setup screen and the conversation summary were rebuilt Also in this release: • In pronunciation practice, the listen button no longer answers for you • Deck filter tabs turn as pages • Dozens of smaller fixes If Meerno helps you — leaving a review really makes a difference.

Meet the AI tutor — our biggest update yet. • Conversations built around the words in your own deck: voice or text • Choose who you talk to and what about, with a hint when you get stuck • Gentle corrections that don't break the flow • Your words highlighted in every reply — tap one to open its card • Session summary and history: pick any conversation up where you left off Also in this release: • Refreshed design: new colors, type and icons across the app • Sharper, more responsive practice sessions with a progress bar that no longer jumps • A rebuilt Premium screen — what the subscription includes is finally obvious • Text contrast raised to accessibility standards, and animations respect Reduce Motion • Dozens of smaller fixes If Meerno helps you — leaving a review really makes a difference.

New Creator Program: publish public dictionaries, set up an author profile with your links, and report or block users. We've also refreshed the word-learning indicator, redesigned in-app dialogs, and polished dozens of interface details.

• Offline dictionaries. Base word sets now work without an internet connection — learn anywhere. • Georgian pronunciation. Practice speaking with voice recognition — the mic stops on its own when you're done. • Transliteration everywhere. Latin hints for Georgian and Serbian words across cards, training, and quizzes. • A nicer way to learn. Confetti for correct answers, a refreshed animated streak screen, and cleaner hints when you slip. • Word images load faster. • Fixed minor UI issues.

— Base dictionaries now work offline — study words without an internet connection — Georgian speech recognition in pronunciation training and translator (Premium) — "Recognizing..." indicator — clear feedback while speech is being processed — Improved performance and stability

We've made Meerno even better. Here's what's new: • "Enrich" button on the word card — AI adds transcription, synonyms, and example phrases in one tap • Latin transliteration now in all training modes — learning Georgian and other languages with unfamiliar scripts just got easier • Confetti and new animations for correct answers — learning is more fun • Redesigned streak screen: a lively flame with sparks • New word card: opens smoothly and grows with its content • Smooth animated transitions between tabs • If there's a payment issue with your subscription, we'll let you know in advance — you'll have 3 days to update your card without losing Premium We also fixed bugs: a crash when opening a dictionary, a stuck loading screen in the translator, and progress tracking in base dictionaries. Training sounds are now softer and more pleasant. Thanks for learning words with Meerno! If you enjoy the app, leave a review — it really helps.

Performance improvements and bug fixes

Meerno 2.0.2 — learning that feels lighter and faster. New language: Georgian. 54 ready-made dictionaries with audio and images. Latin transliteration appears under Georgian script so you can read from day one. Training upgrades • Sounds in Spelling and Listening exercises • "N in a row" combo when you nail a streak of answers • "Skip" button in Cards, Spelling and Quiz • Slow-playback in Listening • Green flash on the correct answer in Quiz Personal records • Record card on the training summary screen • New "Best streak in a row" tile in Profile • Animated streak counter Cleaner dictionary screen • One unified word list instead of three tabs • Friendly "your streak is at risk" banner Speed and polish: Profile loads instantly, translator and dictionaries open smoother, plus dozens of small fixes. Thanks for learning with Meerno! Send ideas: support@meerno.space

Meerno is completely rebuilt — meet the new version. • A cleaner, faster app with a fresh new look • Beautiful picture cards: image, pronunciation, synonyms and example phrases on every word • Five ways to practice: flashcards, quiz, listening, writing and speaking • A smarter translator that saves new words straight into your decks with AI examples • Streaks, daily goals and clearer progress for every word • Learn with friends — share and grab decks Thanks for learning with us. More improvements coming soon — we'd love your feedback.