Localization Editor & Tool
Translate & Manage App Texts
Only for Mac
$0.99
Mac
- Streamline your translation workflow with Localization Editor, the ultimate tool.
- No subscription, only one time purchase and free lifetime
- No Ads
Localization Editor — Translate, Edit & Manage App Texts
Make localizing your projects easy and efficient! Localization Editor helps developers, translators, and content managers edit, review, and manage translations for apps, websites, and software — right on your device. Whether you’re adding new languages or refining translations, this app simplifies the workflow and speeds up delivery.
Designed for professionals and hobbyists alike, Localization Editor supports streamlined editing, instant previews, and export-ready translation files for your workflow.
[Features]
• Edit localization files — update translations for multiple languages
• Supports popular formats — .strings, .json, .xml, .po, and more
• Instant text search & replace — find and fix phrases across languages
• Preview localized content — see translations in context (if supported)
• Export ready for development — clean, structured files for your build
• Manage multiple languages easily — add, remove, update, refine
Whether you’re localizing an app UI, a website, or internal content, Localization Editor gives you the tools to streamline the process and increase productivity.
Perfect For
• App developers managing app text resources
• Localization engineers & translators
• Content creators working with multiple languages
• QA teams reviewing translated content
[How to Use]
1. Start the Localization Editor
2. Choose File | Open folder with localization files and point it to the folder where your localization files are stored.
3. The tool finds all the Localizable.strings, detects their language and displays your strings side by side as shown on the screenshot above. You can point it to the root of your project but it will take longer to process.
[Contact Information]
If you have any question, please contact on contactusiosapp@gmail.com
Privacy Policy - https://github.com/SmartiOSDev/Localization-Editor/blob/main/PrivacyPolicy.md
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
- Bug fixes and improvements
Thank you to everyone who provided feedback about the app. Your supports helps me to make better app.
The developer, Harshad Jadav, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Collected
The developer does not collect any data from this app.
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Harshad Jadav
- Size
- 263.2 KB
- Category
- Developer Tools
- Compatibility
Requires macOS 12.0 or later.
- Mac
Requires macOS 12.0 or later.
- Mac
- Languages
English and 7 more
- English, Croatian, German, Japanese, Russian, Simplified Chinese, Spanish, Traditional Chinese
- Age Rating
4+
- 4+
- Copyright
- © 2026 Harshad Jadav

