• If the app ever quits unexpectedly, it asks whether to send us a crash report, so we can fix it. Nothing is sent unless you agree.

What's new • A new Support section in Settings: contact us, help translate, rate Chodesh, and our website and privacy policy – in English or Hebrew, following the app. • A city in another time zone now gets its own correct times: candle lighting and havdalah are no longer worked out for the day before, the Hebrew date turns at that city's sunset, and "Sunset today" reads on the city's clock. • The date converter no longer gives the day before for Hebrew dates in the Americas and other places west of Greenwich. • The converter's results are labelled in Hebrew when the app is in Hebrew. • A tidier calendar on smaller iPhones, with more room for the day's events. • Landscape layout fixes.

A new menu bar calendar (Mac) • Today at a glance: the Hebrew date, today's holiday, your own events, candle-lighting and havdalah times, and the Omer count between Pesach and Shavuot. • Daily learning: today's section of the Torah portion (for example, "Bamidbar · Revi'i") and today's Daf Yomi page. • A month calendar in the menu. Click any day to see its events and learning, or add an event to that date. • Coming up: the next holidays and your own events, with how many days away each one is. • A two-column layout that fits smaller screens, a more solid background, and all commands in one toolbar. A cleaner calendar (Mac and iPhone) • A calmer look, like Apple Calendar: only today is colored, and the selected day is marked with a circle. • Colored dots show what kind of day it is: festivals, fasts, Chol HaMoed and minor holidays, Rosh Chodesh, Israeli national days, and your own events. • The day panel shows the full date, with weekday and year, and lists the day's events and learning underneath. • The Today button sits between the arrows and is enabled whenever you've moved away from today. • A day stays selected as you move between months, so the events panel no longer jumps. • A slightly larger calendar on iPhone, with more room between weeks and a tidier landscape layout. Fixes • Changing the app's language now updates the menu bar date, the widgets and the menu right away. • The date in the menu is clearer in Hebrew.

A calendar that fits your phone, and appearance you control. • Fits smaller phones The month no longer crowds out what's coming up. On a smaller screen the grid tightens instead of pushing the events list off the bottom, the month name has room to be read in full, and the Calendar screen drops its title bar — the tab below already says where you are. • Landscape Turn the phone sideways and the month moves beside your events instead of being cut off. • Appearance Chodesh and its widgets can follow the phone, or stay light or dark whatever the phone does. The two are set separately — a light widget on a dark phone is a reasonable thing to want — and both are offered during setup. Fixes • Widgets set to follow the system always drew light, even on a dark phone • On first launch no language was selected; it now starts on the one your phone uses • Every settings control now says what it sets • Widget event lists ran past the bottom edge in the wide and square sizes

Shabbat and festival times • Candle lighting and havdalah for your city, in the calendar and on your widgets • Times follow local custom, including the earlier lighting in Jerusalem and Haifa • Choose when Shabbat ends: three stars, the Geonim, or Rabbeinu Tam • Optionally let the Hebrew day begin at sunset rather than at midnight Israel or the diaspora • Second days of festivals now follow the place you choose • The weekly Torah portion follows the right cycle in the weeks when the two differ • Parashat Hashavua now appears in the calendar My Events • Birthdays, memorials and other dates, each with its own mark • Remind me a month before, or at any interval you set • Grouped by Hebrew month, so you can see what is coming • Add, edit and delete a date without leaving the calendar Calendar • Tap a day to see its events, or an event to see its details • Faster navigation between months and years Also • A short setup on first launch for language, city and level of detail • The Hebrew date language can follow the app, or be set outright Fixed • The Hebrew year was shown as the coming year on the last days of Elul • Candle lighting could differ by a minute between the app and its widgets • Sigd was shown on Shabbat in some years

• Dates in My Dates now follow your numerals setting - Hebrew letters or Western digits, for the day, month and year alike • Pick the Hebrew year from a list instead of typing it • The month's event list now opens at today rather than the top of the month • New extra-large portrait widget size

New - My Dates • Add the dates that matter to you: a memorial date, a Hebrew birthday, an anniversary. Each one recurs on the same Hebrew date every year. • Your dates appear in the calendar and in your widgets, marked apart from holidays. • Optional reminders - on the day, the day before, or a week before, at a time you choose. • Your dates stay in sync between iPhone and Mac through iCloud. • Count anniversaries: see at a glance that it's the 7th year. • Dates in Adar follow your choice of Adar I or Adar II in leap years. Also new • Tap any day in the calendar to see just that day's events. Tap again to show the whole month. Fixed • The widget could show the Hebrew date one day ahead outside Israel. This affected the whole day, not only the evening. • Holidays and the weekly parasha could appear one day early outside Israel. • The calendar is faster, especially when switching months.

Fixed Calendar view showing the wrong first day of the Hebrew month in some timezones.

• New calendar view Browse the Hebrew calendar, move between months, and see holidays at a glance. • New date converter Easily convert between Hebrew and Gregorian dates in a clean, simple interface. • Improvements and refinements General stability, usability, and interface improvements throughout the app.

• Fixed highlight color for today when it’s also a holiday, to match other widgets. • The monthly widget now refreshes automatically when a new month begins.

Fixed a bug where the Upcoming Events widget displayed past events.

New widget displaying the Gregorian month with numeric dates, highlighting today and the first of the Hebrew month in Hebrew numerals

The month view widget now displays all events of the month in a different color, even if they have already passed. Months consisting of 6 weeks in the month view widget are now displayed properly.

Fixed widgets holiday display color bug

Improved holiday visibility with a red background and white text for highlighted dates.

• Refreshed design for the Weekly View widget. • Holiday dates are now highlighted in red across all widgets.

• Fixed an issue where today’s events weren’t appearing in the widget • Added two new widgets: a Week View with upcoming events and an Upcoming Events-only widget • Added a setting to group widget events by Hebrew or Gregorian date • Added an option to display complementary dates for each event

• Updated app icon design • Improved translations and widget descriptions • Added compact Hebrew Date and Hebrew Year widgets • Fixed selection styling for weekends • Improved light mode colors for widgets

• Added an introductory cover page in the host app • Refined the color palette of the light‐mode widget