SpidAir: improved connection process with a check of the configured number of hoses. Tires by Branch: improved tire loading and validation after changing branches or performing a new import. Stock Inspection: support for reading labels using QR codes. Stock Inspection: tire import now allows verification that the scanned tire matches the tire expected in the inspection. General improvements to stability, validations, and inspection flow. SpidAir: melhoria na conexão, com verificação da quantidade de mangueiras configuradas. Pneus por filial: melhoria no carregamento e na validação dos pneus após troca de filial ou nova importação. Inspeção de Estoque: compativel com leitura de etiquetas em QRCode. Inspeção de Estoque: importação de pneus permitindo conferir se o pneu lido corresponde ao pneu esperado na inspeção. Melhorias gerais de estabilidade, validações e fluxo de inspeção.

Improved communication and reconnection with PCL tools during inspections Fixed on-screen pressure value updates when editing tire details during inspection Improved station selection and connection Added vehicle creation during implementation, subject to user permissions General stability fixes and improvements

The open or closed nozzle configuration is now defined by the station used with the SpidAir tool. Fixed product validation in TMS Scrap Inspection. A configuração dos bicos abertos ou fechados agora é definida na estação utilizada pela ferramenta SpidAir. Corrigida a validação de produto na Inspeção Scrap TMS.

Improvements to SpidAir tool integration and configuration. Enhancements to product selection and validation. Fixes to parameter import and information cloning. Adjustments to field input and inspection workflows. General improvements to stability and usability. Fixed the tire verification code entry when connected to tools via Bluetooth. Melhorias na integração e configuração da ferramenta SpidAir. Aperfeiçoamentos na seleção e validação de produtos. Correções na importação de parâmetros e clonagem de informações. Ajustes no preenchimento de campos e fluxos de inspeção. Corrigido o preenchimento do código de verificação do pneu quando conectado a ferramentas via Bluetooth. Melhorias gerais de estabilidade e usabilidade.

Improvements to vehicle creation and editing. Fixes for the checklist (PHNOT) and Scrap inspection. Adjustments to DOT information validation and display. Fixed tire notes export. New option to update the user's password in Settings. General stability improvements and bug fixes. Melhorias na criação e edição de veículos. Correções no checklist (PHNOT) e na inspeção Scrap. Ajustes na validação e exibição das informações de DOT. Correção na exportação das observações dos pneus. Nova opção para atualização da senha do usuário nas configurações. Melhorias gerais de estabilidade e correções de erros.

Improvements to Inventory Deployment and Audit. New support for the SpidAir tool, including IP/LAN communication and Closed Nozzle mode. Adjustments to the Scrap inspection process. Stability and usability improvements. Melhorias na Implementação de Estoque e Auditoria. Novo suporte à ferramenta SpidAir, incluindo comunicação IP/LAN e modo Bico Fechado. Ajustes no processo de inspeção Scrap. Melhorias de estabilidade e usabilidade.

Fixed the calibration verification for the PS tool when establishing a new connection. Correção na verificação de calibração da ferramenta PS ao estabelecer uma nova conexão.

- Improvements to inspections with SpidAir, including the new Closed Nozzle mode. - New validation rules and calibration controls for tread depth tools. - Added support for data collection using the iTread tread depth tool in Application and Removal operations. - Fixes for inspection reports, images, vehicle layouts, inspection editing, and inspection export. - General stability improvements. - Melhorias na inspeção com SpidAir, incluindo o novo modo para trabalhar com Bico Fechado. - Novas validações e controles de calibração para ferramentas de sulco. - Suporte à coleta com ferramenta de sulco iTread nas operações de Aplicação e Remoção. - Correções em laudos, imagens, layouts de veículos, edição e exportação de inspeções. - Melhorias gerais de estabilidade.

Improvements to reconnection with tread measurement tools and PCL inflation equipment New feature for report prioritization Fixes for importing parameters and Survey files Improved repeat selection of reports used during inspection Adjustments to connection and import alerts General stability and usability improvements

Integração com a nova ferramenta PneuSpector RFID Melhorias na experiência da inspeção, com novas informações e indicadores visuais Aperfeiçoamentos na comunicação com equipamentos de calibragem Correções de estabilidade e desempenho Melhorias gerais de usabilidade e correções de bugs

Correções de estabilidade e melhorias de usabilidade Ajustes no gerenciamento de imagens e laudos Aprimoramentos na atualização e sincronização de dados de veículos Inclusão de novas funcionalidades para gerenciamento de sensores Adição de relatórios eletrônicos de histórico de movimentação Correções na captura de imagens em dispositivos iOS para ferramenta ITread e IPressure Melhorias na exportação e configuração de relatórios.

Correções e melhorias no fluxo de calibragem, refazer e tratamento de estepes em cenários com multi-infladores Correções e melhorias no fluxo de calibragem, refazer e tratamento de estepes em cenários com multi-infladores Melhorias nas integrações com sensores de terceiros e comportamento em operações multi-inflador Correções de interface, ajustes em alertas e melhorias gerais de estabilidade Correções na atualização de registros durante Auditoria de Estoque

This update brings important stability and connectivity fixes, improvements to the inspection and calibration process, plus new features for integration with SpidAir, PCL, and TPMS tools. We also made interface adjustments to make the app experience more intuitive and secure during use. Esta atualização traz correções importantes de estabilidade e conectividade, melhorias no processo de inspeção e calibragem, além de novas funcionalidades para integração com ferramentas SpidAir, PCL e TPMS. Também realizamos ajustes na interface para tornar a experiência mais intuitiva e segura durante o uso do aplicativo.

EN-US - This update includes performance boosts, usability tweaks, and key fixes: - Enhanced sensor/vehicle registration & management. - Improved equipment communication & integrations. - Better auto-updates during inspections. - Smoother app navigation & UX. - Fixed vehicle imports. - Refined inspection alerts & validations. - Improved tire info editing. - General stability enhancements. PT-BR Nesta atualização: melhorias de desempenho, usabilidade e correções importantes: - Cadastro e gerenciamento de sensores/veículos otimizados. - Comunicação com equipamentos e integrações aprimoradas. - Atualizações automáticas em inspeções ajustadas. - Navegação e UX mais fluidas. - Importação de veículos corrigida. - Alertas e validações em inspeções refinados. - Edição de dados de pneus melhorada. - Estabilidade geral aprimorada.

Bug fixes in specific features.

mprovements to the integration with Budini Mirror. Adjustments to vehicles and inspections. More accurate tread readings and calibration. Improvements and optimizations in data import and export. Various bug fixes and overall performance improvements. Melhorias na integração com o Budini Mirror. Ajustes em veículos e inspeções. Leituras de sulco e calibração mais precisas. Melhorias e otimização na importação e exportação de dados. Diversas correções de bugs e melhorias gerais de desempenho.

EN-US - Improvements to tool connection and stability - Enhanced multi-connection and automatic reconnection - New calibration alerts (compressor pressure, 20% range, and deflation lock) - Fixes for inspection export and vehicle checklist PT-BR - Melhorias na conexão e estabilidade das ferramentas - Conexão múltipla e reconexão automática aprimoradas - Novos alertas na calibração (pressão do compressor, faixa de 20% e bloqueio de desinflação) - Correções na exportação de inspeções e no checklist de veículos - Ajustes visuais e melhorias de desempenho- Visual adjustments and performance enhancements

EN-US - Stability and overall app performance improvements. - Fixes on inspection, data import, and export screens. - Adjustments to photo capture and management. - Improvements in barcode reading and vehicle identification. - Enhancements in pressure collection and measurements with connected tools. - New compatibility with PCL inspection tools. PT-BR - Melhorias de estabilidade e desempenho geral do aplicativo. - Correções em telas de inspeção, importação e exportação de dados. - Ajustes na captura e gerenciamento de fotos. - Melhorias na leitura de códigos de barras e identificação de veículos. - Melhorias na coleta de pressão e medições com ferramentas conectadas. - Nova compatibilidade com ferramentas de inspeção PCL- New compatibility with PCL inspection tools.

Various adjustments when using the SpidAir air tool Bug fixes and performance improvements

Melhorias e correções no uso e conexão com a ferramenta SpidAir Exibição da pressão de ar do compressor quando SpidAir estiver conectada Adicionada mensagem quando finalizada uma calibragem usando a AirAudit2 Melhorias de desempenho e correções de bugs gerais

• Fixed issues with ITread and IPressure on Android • Fixed vehicle creation using the “Specific” option • General bug fixes and performance improvements

Correction when downloading vehicles from the same database but from a different fleet/branch. Correction in vehicle creation (TMS). Added a shortcut to the dashboard on the Scrap inspection screen. Added brand and retread design dashboards to the Survey. Internal adjustments and performance improvements. Correção ao baixar veículos do mesmo banco a partir de uma frota/filial diferente. Correção na criação de veículos (TMS) Adicionado atalho ao dashboard na tela de inspeção Scrap Adicionado os dashboard de marca e desenho de reforma para o Survey Ajustes internos e melhoria de desempenho

Bug fixes Added Spanish language to reports Correção de bugs Adicionado idioma Espanhol nos relatórios

- Tread collected above the original in Pocket Scrap does not prevent saving the record - Fixed groove reading via ITread on Android - Fixed screen navigation when creating or cloning vehicles - Adjustment in Spidair tool configuration and connection - Updated Anyline connection for iOS and Android

bug fixes