This update is full of new features and bug fixes for a smooth Lumluk experience. Keep the app updated for an awesome Lumluk experience! อัปเดตนี้เต็มไปด้วยฟีเจอร์ใหม่และการแก้ไขข้อบกพร่อง เพื่อประสบการณ์ Lumluk ที่ลื่นไหล อัปเดตแอปอยู่เสมอเพื่อประสบการณ์ Lumluk ที่ยอดเยี่ยม!

• Play and pause music from Control Center and the Lock Screen • Build your own music queue: swipe left on a song to add it • Discover the latest releases in the new What's New section • Swipe up or down to jump to the next or previous episode • Swipe left or right on Now Playing to skip to the next or previous song มีอะไรใหม่ใน Lumluk • เล่นและหยุดเพลงชั่วคราวได้จากศูนย์ควบคุมและหน้าจอล็อก • สร้างคิวเพลงของคุณเองได้ เพียงปัดเพลงไปทางซ้ายเพื่อเพิ่มลงคิว • พบกับเพลงล่าสุดในส่วน "เพลงใหม่" • ปัดขึ้นหรือลงเพื่อไปยังตอนถัดไปหรือตอนก่อนหน้า • ปัดซ้ายหรือขวาที่หน้ากำลังเล่น เพื่อข้ามไปเพลงถัดไปหรือเพลงก่อนหน้า

• เพิ่มเพลงและซีรีส์ที่กำลังจะเผยแพร่ พร้อมวันวางจำหน่าย • เพิ่มการแจ้งเตือนเมื่อเพลงและซีรีส์ใหม่เปิดตัว • รองรับการเปิดเนื้อหาที่เกี่ยวข้องจากการแจ้งเตือนโดยตรง • ปรับปรุงหน้าศิลปิน นักแสดง และการแสดงผลงานที่เกี่ยวข้อง • ปรับปรุงเครื่องเล่นเพลง การแสดงชื่อเพลง และการเล่นเบื้องหลัง • เพิ่มหน้าการอัปเดตแอปเพื่อให้ได้รับฟีเจอร์และการแก้ไขล่าสุด • ปรับปรุงความเสถียร ประสิทธิภาพ และแก้ไขข้อผิดพลาด • Added upcoming music and series with release dates. • Added notifications for newly released music and series. • Notifications can now open related content directly. • Improved artist, actor, and related appearance screens. • Improved music playback, long-title display, and background audio. • Added an app update screen for important updates. • Improved stability and performance, with additional bug fixes.

- Improved music video playback and fullscreen support. - Enhanced the music player layout in landscape mode. - Improved playback reliability when switching between audio and video. - Fixed music continuing to play after signing out. - General stability improvements and minor bug fixes. - ปรับปรุงการเล่นมิวสิกวิดีโอและการแสดงผลแบบเต็มหน้าจอ - ปรับปรุงหน้าตาเครื่องเล่นเพลงในโหมดแนวนอน - เพิ่มความเสถียรเมื่อสลับระหว่างเสียงและวิดีโอ - แก้ไขปัญหาเพลงยังคงเล่นต่อหลังออกจากระบบ - ปรับปรุงเสถียรภาพและแก้ไขข้อบกพร่องเล็กน้อย

- ปรับปรุงการค้นพบเพลงด้วยเพลงแนะนำ อัลบั้ม และหน้า Artist - เพิ่มโปรไฟล์นักแสดงและประสบการณ์การดูรายชื่อนักแสดงให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น - ปรับปรุงการแสดงรูปนักแสดงในซีรีส์ ตัวอย่าง และการส่งของขวัญ - แก้ไขปัญหาการโหลดรูป Talent - เพิ่มการรองรับคอนเทนต์แนะนำสำหรับภาพยนตร์และเพลง - ปรับปรุงภาพรวมของ UI ความเสถียร และประสิทธิภาพการใช้งาน This update improves music discovery, actor profiles, cast gifting visuals, and featured content across Lumluk. It also fixes talent image loading and includes visual polish, stability improvements, and performance refinements. - Improved music discovery with featured music, albums, and artist pages. - Added richer actor profiles and cast experiences. - Improved actor image support across series, trailers, and gifting. - Fixed talent image loading issues. - Added featured content support for films and music. - General visual polish, stability improvements, and performance refinements.

- เพิ่มหน้าทางเข้าที่ชัดเจนยิ่งขึ้นสำหรับ Lumluk Studio และ Lumluk Music - ปรับปรุงหน้ารายละเอียดซีรีส์ให้ดูสะอาดขึ้นโดยเน้นโปสเตอร์เป็นหลัก - เพิ่มการเข้าถึงการดูตอน ตัวอย่าง ของขวัญ และการบันทึกให้สะดวกยิ่งขึ้น - ปรับปรุงการนำทางและความสวยงามโดยรวมของแอป - Added a clearer entry experience for Lumluk Studio and Lumluk Music. - Improved series detail layout with a cleaner poster-first design. - Added easier access to episode, trailer, gift, and save actions. - Improved navigation and visual polish across the app.

มีอะไรใหม่ในเวอร์ชันนี้ - เพิ่ม Lumluk Music สำหรับฟังเพลงในแอป - เพิ่มระบบเพลย์ลิสต์ ดาวน์โหลดเพลง และฟังแบบออฟไลน์ - เพิ่มการสนับสนุนศิลปินด้วยของขวัญและสถานะแฟนอันดับหนึ่ง - ปรับปรุงประสบการณ์การเล่นเพลง การค้นหา และหน้าจอ Now Playing - แก้ไขปัญหาและปรับปรุงความเสถียรของแอป What's New - Added Lumluk Music for in-app music listening - Added playlists, music downloads, and offline listening - Added artist gifting and top fan status - Improved music playback, search, and Now Playing experience - Bug fixes and stability improvements