NEW Download subtitles Missing subtitles? Open Subtitles in the player and tap Download subtitles to search OpenSubtitles for the title you're watching. Results show Persian first, then English, then everything else by popularity, and captions start without interrupting playback. Available even when the stream has no subtitle tracks of its own. Subtitle size that fits your screen Captions now size themselves to the display by default — comfortable on an iPhone, larger on an iPad. Prefer a fixed size? Pick one in Settings → Subtitles. Redesigned players New live TV, movie and series player overlays with an in-player TV guide, quick audio and subtitle chips, playback speed, and Fit / Zoom / Stretch. Season browser Rebuilt season and episode browsing with episode stills, durations and resume points. FIXED • Captions on iPhone and iPad could render very small or in black — both fixed. • Switching audio tracks on live TV needed two taps and could stall the stream. • Live video could show a grey screen while audio played. • The navigation rail now clears the notch / Dynamic Island in landscape, and all seven items fit on every iPhone. • Player controls respect the full safe area on notched devices. • The subtitle settings preview now matches what the player shows.

A new look for the player, and a TV guide. • TV Guide — a full programme grid inside Live TV. Tap a show to tune. • See what's on now under every channel. • Series pages rebuilt: episode thumbnails, watched marks, and resume where you left off. • Audio, subtitles, playback speed and zoom, all in one place. • Skip to the next episode without leaving the player. Plus fixes to live playback, audio switching and favourites.

Bug fixes and improvements: • Fixed Movies and Series lists not loading for some service providers • Movies, series, and search results now load directly from your provider's catalog • Faster, more reliable search across movies and series • Minor stability and performance improvements Note: TeleHub Player now requires iOS 15 or later.