PBooks.app
Effortless bilingual listening
Only for iPhone
Free · Designed for iPhone. Not verified for macOS.
iPhone
Learn a language passively: famous books in two languages, sentence by sentence — great for commutes, walks, or bedtime.
Learn languages without changing your routine. PBooks plays audiobooks in two languages side by side so you naturally absorb vocabulary and structure while you commute, walk your daily 10k steps, do chores, or wind down in bed.
Perfect for passive learning—yet powerful for focused study, too.
Features:
Bilingual listening & reading: original text with instant translation shown side by side.
Sentence-by-sentence playback: precise navigation for repeating tricky lines.
Flexible control: adjust playback speed and set the language order (A→B, B→A, A→B→A).
Distraction-free: clean, ad-free listening.
We’re just getting started—new books and languages are on the way.
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
The developer, Dzmitry Rudol, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
- Usage Data
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Dzmitry Rudol
- Size
- 46.6 MB
- Category
- Education
- Compatibility
Requires iOS 15.1 or later.
- iPhone
Requires iOS 15.1 or later. - iPod touch
Requires iOS 15.1 or later. - Mac
Requires macOS 12.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.0 or later.
- iPhone
- Languages
- English
- Age Rating
13+
- 13+
- Infrequent
Cartoon or Fantasy Violence
Realistic Violence
Profanity or Crude Humor
Mature or Suggestive Themes
Horror/Fear Themes
Alcohol, Tobacco, Drug Use or References
Sexual Content or Nudity
Guns or Other Weapons
- Copyright
- © 2025 PBooks.app