- Read your notes in your language: French, German, Italian, Spanish or Polish. Tap the globe at the top of a page. - Your modules now show their photos in your profile. - When an update brings something new, the app tells you what changed. And when a new version is out, it lets you know. - Clearer messages when a sheet can't be printed. - Fixes and smaller improvements.

- Your Pilote Autrement sheets, in the app: sign in with the email you bought them with, and read every module you own in full. - Download your sheets and read them offline, even in flight mode. - Print your sheets straight from the app, in colour or black and white, single or double-sided. - New module: ATPL 090 Communications. - A lighter home screen that follows your exams and moves you to the next module once one is read. - Captain now opens in a small bubble on every page of your sheets, and can go full screen. - A new, cleaner dark mode. - Fixes and smaller improvements.

- Free trial: 3 days on monthly plans, 7 days on yearly plans, with a reminder the day before it ends. - Exam questions straight from the home screen: one tap starts 10 questions from your licence. - Study reminders and the trial reminder now ask for notification permission. - Fixes: free pages always open, Practice tab no longer empty on first launch, clearer prices on the subscription screen.

Small fixes and improvements.

Using Vectored on two devices: a phone you put down no longer signs the other one out. Planning: your sessions tick themselves even when you studied on another device, a clear button to confirm your exam date, custom mock exam frequency, and Captain shows that he is adjusting your plan. Captain knows which licence you are preparing and no longer asks again. Your language is kept after you sign in. Small fixes and improvements.

Getting started is faster: one question about your licence, and you're in. Small fixes and improvements.

New: the ATPL Helicopter licence, with all 13 ATPL(H) subjects and 3,400+ helicopter questions. Meet the new Captain: your AI instructor now has a face, and he's on every course page. Stuck on a page? Tap Captain: he lists the points of that page and explains the one you pick. Answers now read like your sheets: key points, the formula, the classic exam trap and what to remember. 10 free questions a day with Captain, up from 3. Home: pick up exactly where you left off. Your sessions now tick themselves when you do the work, and Captain sends a short morning message on study days. After a quiz, Captain offers to explain the questions you missed. Small fixes and improvements.

A brand new start: pick your licence, your exam date and the subjects you dread, answer 4 real exam questions, and get your own study plan in under 3 minutes. Home now shows your goal for the day, your streak and the countdown to your exam. Already own the Pilote Autrement sheets? Claim your lifetime discount right after signing up. Small fixes and improvements.

Free access gets bigger: 15% of every revision sheet (larger modules give more pages), 20 corrected questions per module, plus your full planner and exams. Small fixes and improvements.

No more pricing screen right after sign-up: you explore the app first, and the plans only appear when you ask for them or reach a limit of the free access. The plans screen has been redesigned: each pack folds open with its real numbers (modules, pages, questions, mock exams), and the monthly or yearly choice sits in the same place. Small fixes and improvements.

Creating your account is quicker: Sign in with Apple and Google are now right there, and email sign-up asks for three fields instead of six. The free pages of every module open as soon as you arrive, with nothing to activate. Your daily streak now counts every day you study, and gentle reminders help you pick up where you left off. Your onboarding answers are now saved to your profile, so your plan and Captain start from where you really are.

Signing in is simpler: the screen now takes you straight to your account, without asking first whether you are a student or a school. The free tier is now described correctly everywhere: 105 free questions across the modules, not 100.

Fixed: course pages could open blank. Every page displays again. Mock exams are now properly invigilated. Leaving the app during an exam is counted, and the third time cancels it. You also get two 10-minute breaks that stop the clock, and the timer no longer freezes when you leave the app. Vectored now asks for notification permission on first launch, so exam reminders and revision nudges can actually reach you.

If you bought a PDF pack from Pilote Autrement before this app existed, your account now carries a permanently reduced price. Sign in with the address you ordered with and it applies on its own; otherwise enter your order details from the subscription screen. Course sheets and practice sessions are protected against screen recording, and a screenshot of a course page now comes out blank. One device at a time. Signing in on a second device signs the first one out.

Sign in on a second device and Vectored picks up where you left off. It no longer asks you to redo the setup questions you already answered on your phone. Your subscription is now re-checked with Apple at every launch, so a renewal can never leave you locked out of what you are paying for. Captain has a cleaner home screen, and it no longer writes its own quiz questions. When practice is the right answer, it sends you straight to the right module in Practice, where the questions are written against the syllabus and counted in your statistics. The module page has been rebuilt around one clear action that stays within reach as you scroll, and the progress figures on your profile now reflect what you have actually studied.