PoetryVerse - Classical Poems
Tang Song Poems, Pinyin, Audio
Free · Designed for iPad. Not verified for macOS.
Explore classic Chinese poetry from Tang & Song dynasties with Pinyin, English translations, audio readings, and poetic meter tools. Discover Li Bai, Du Fu and more!
PoetryVerse (Classical Chinese Poetry) is an exquisite and comprehensive guide to the timeless beauty of classical Chinese literature. Featuring over 100,000 poems from the Tang, Song, Han dynasties and beyond, our app connects poetry lovers, students, and language learners worldwide.
【Key Highlights】
1. Extensive Classical Library
- The Book of Songs (Shi Jing), Songs of Chu (Chu Ci), Han Yuefu
- 300 Tang Poems, Complete Tang Poetry selections
- 300 Song Ci Poems, Yuan Dynasty Qu, and classical prose
- Works from legendary masters: Li Bai, Du Fu, Su Shi, Li Qingzhao, and more
2. Pinyin & Precise Translations
- Character-by-character Pinyin annotations for easy reading and learning
- Accurate modern Chinese explanations and English reference translations
- Detailed historical background notes and artistic appreciation
3. Native Audio Recitation
- High-fidelity voice readings with classical background music
- Master the natural rhythm, cadence, and tones of classical Chinese
4. Poetic Meter & Rhyme Checker
- Intelligent tone (Ping Ze) and rhyme scheme analysis for Jueju and Lushi
- Essential companion tool for writing and composing classical verse
5. Elegant Oriental Aesthetics
- Clean, eye-soothing layout inspired by traditional Chinese calligraphy
- Generate and share aesthetic poetry cards effortlessly
---
Website: https://www.shici.cloud
Support: https://www.shici.cloud/feedback
Thank you for using PoetryVerse! Version 1.3.1 brings the following updates and refinements:
[What's New]
Cipai & Tune Favorites: Added favorites and likes for Cipai, Qupai, Gongdiao, and poetic forms.
Multi-dimensional Library Filters: Filter and sort poetry collections by dynasty, length, and popularity.
Markdown Table Support: Elegant table rendering for detailed poetic metrics, rhyme schemes, and annotations.
[Performance & Experience]
Scroll Position Memory: Seamlessly restore scroll positions when switching tabs or navigating back.
Adaptive Screen & Safe Area: Polished layout and safe-area insets for foldables, tablets, and gesture bars.
Enhanced Network Resilience: Robust exponential retry mechanisms for offline and poor network conditions.
Immerse yourself in timeless Chinese literature with PoetryVerse!
The developer, 明忠 李, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Collected
The developer does not collect any data from this app.
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- 明忠 李
- Size
- 123.6 MB
- Category
- Education
- Compatibility
Requires iOS 17.0 or later.
- iPhone
Requires iOS 17.0 or later. - iPad
Requires iPadOS 17.0 or later. - Mac
Requires macOS 14.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.0 or later.
- iPhone
- Languages
- English
- Age Rating
4+
- 4+
- Contains
User-Generated Content
- Copyright
- © 2025 Brook Lee