SubNowPlayer - Live Subtitles
auto caption,offline translate
Only for Mac
Free
Mac
SubNow Player is a powerful video and audio player that generates real-time subtitles and translations entirely on your device.
No cloud. No uploads. No tracking.
All captions and translations are processed offline, keeping your content private and secure.
SubNow supports 23 languages and continues to expand. Whether you're watching foreign videos, listening to podcasts, attending meetings, or learning a new language, OKPlayer helps you understand content instantly — even without an internet connection.
Core Features
Live captions for video and audio
Real-time subtitle translation
Fully offline subtitle generation
Record live captions for later review
Video bookmarks with subtitle context
Translate existing subtitles
Subtitle search across media
Subtitle blur mode for focused viewing and privacy
More features coming
Language Support
SubNow currently supports 23 languages, including:
Simplified Chinese
Traditional Chinese
English
Japanese
Korean
French
German
Italian
Russian
Thai
Cantonese
Vietnamese
Additional languages are supported and continuously being added.
Supported Media Formats
Audio and video formats supported:
AIFF, 3GP, AAC, AC3, FLAC, MP3, MP4, M4A, M4V, WAV, AU, MOV
Privacy First
All subtitle generation and translation are performed locally on your device.
Your media is never uploaded, stored, or shared.
Terms of use: https://tide-radish-631.notion.site/TERMS-OF-USE-2427e279ba68807b83d9f3a2c1a07ffe
Privacy policy: https://tide-radish-631.notion.site/Privacy-Policy-2417e279ba6880a1904af427e7f7d1e8
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
Performance improved.
The developer, 文凤 董, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Collected
The developer does not collect any data from this app.
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- 文凤 董
- Size
- 14.6 MB
- Category
- Photo & Video
- Compatibility
Requires macOS 26.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later.
- Mac
Requires macOS 26.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later.
- Mac
- Languages
- English
- Age Rating
4+
- 4+
- Copyright
- © wenfeng