What's new in 1.4.2 CONVERSION IMPROVEMENTS - Forms ending in として can now be converted, such as いんしょうとして to 印象として and けっかとして to 結果として. - A verb followed by ため, ために, or ためには can now be converted, such as あげるために to 上げるために and あげるためには to 上げるためには. - A verb followed by 限り can now be converted, such as できるかぎり to できる限り and 出来る限り, and しるかぎりでは to 知る限りでは. - こたえあわせ can now be converted to 答え合わせ. EMOJI KEYBOARD FIX - Fixed an issue on iPhone with iOS 27 where the top row of the emoji keyboard was hidden under a band at the top edge and could not be tapped.

What's new in 1.4.1 CONVERSION IMPROVEMENTS - Fixed an issue where forms ending in -rarenakute, -rarenaku, and -rarenakutemo could not be converted, such as とめられなくて to 止められなくて and たべられなくても to 食べられなくても. - Forms of -tai followed by から, ので, のに, and similar particles can now be converted, such as つかいたいから to 使いたいから and かいたいのに to 買いたいのに. When an adjective shares the same reading, it takes priority, as with いたいから to 痛いから. - 何 followed by a counter now appears as the first candidate, such as なんめい to 何名 and なんど to 何度. - A length of time followed by 後 can now be converted, such as じかんご to 時間後 and すうじつご to 数日後. - おれたち can now be converted to 俺たち and 俺達. CANDIDATE BAR FIXES - Fixed an issue on iPhone with iOS 27 where candidates in the candidate bar were blurred beyond recognition, making the bar look empty. - Fixed an issue where, for long readings, conversion candidates could be hidden at the right edge of the candidate bar and only visible after opening the full candidate list. Katakana now appears after the first candidate. - Candidates that match the typed reading exactly, such as 止められなくて, were shown in the same faded color as look-ahead predictions. They now use the normal color. DIAGNOSTICS FIX - "Peak memory during this launch" in the diagnostic information carried over the highest value recorded earlier. Each record now shows the peak since the previous record.

What's new in 1.4.0 KEYBOARD FREEZE FIX - Fixed an issue where the keyboard could stay blank and unresponsive until you switched to another keyboard. It was caused by the keyboard quitting unexpectedly at the moment the host app changed the document you were typing into. - Unexpected keyboard shutdowns are now recorded in the diagnostic information. If the problem happens, sending us that record lets us pinpoint the cause. - Adjusted the memory levels at which dictionaries are released. The previous levels were too high, so iOS could shut the keyboard down before the safeguards had a chance to act. SIX LANGUAGES - The app and keyboard are now available in English, French, Spanish, Korean, and Traditional Chinese as well as Japanese. A language selected for the app takes priority; otherwise, they follow your device language. - Japanese conversion and the dictionary are unchanged. DISPLAY FIXES - Settings > General > Keyboard > Keyboards showed the internal name of the extension. It now reads "Kanachan". - Fixed an issue where the version shown on the About screen did not match the installed version. - Fixed an issue where Full Access could continue to appear enabled based solely on an old write record. The screen now shows the last write time and explains how to check again when the status cannot be determined. CLEARER DIAGNOSTICS - The diagnostics screen was filled with routine records, which buried the problems that matter. It now shows problems and a short summary by default, with an option to show the latest 40 detailed records. Copied diagnostics now include the same record categories selected on screen. - Memory warnings and dictionary initialization failures are now recorded. - Copied diagnostics use your device's time zone.

v1.3.8 アップデート 【変換精度の大幅な改善】 ・「ひやけ」から「日焼け」、「おく」から「置く」のように、送り仮名を省いた書き方や漢字1文字が先に出ていた問題を修正しました。実際の使われ方をもとに、送り仮名を付けた本来の書き方を第1候補に出すようにしています（800を超える読みが対象です） ・「かいぎな」「しゅくだいした」のように、本来そうは言わない言葉にまで「〜な」「〜した」「〜して」「〜します」を付けた候補が出ていた問題を修正しました ・「めもした」「はなした」などで絵文字が変換候補に出てしまう問題を、あらためて修正しました ・「ひが」から「日が」「火が」、「てが」から「手が」、「めが」から「目が」のように、1文字の言葉に助詞が付いた形を変換できるようにしました ・「きょ」「しゃ」などの小さい文字を含む言葉の長さを正しく数えるようにし、変換できなかった言い方を解消しました ・「おからだ」「おはなし」「ごあいさつ」など、「お」「ご」が付いた言い方を変換しやすくしました ・人名や地名が、同じ読みのふつうの言葉より上に出てしまう問題を修正しました ・「しずく」から「雫」「滴」など、辞書に読みが登録されていなかった日常語を追加しました ・変換候補の並び順が、アプリの起動ごとに変わることがある問題を修正しました ・辞書データを再構築し、収録語と候補の並び順を全体的に見直しました 【文字入力まわりの不具合修正】 ・変換を確定したあとも古い候補が候補バーに残り、押すと文字が二重に入ってしまう問題を修正しました ・変換キーを押したときに、候補バーの表示が更新されない場合がある問題を修正しました ・確定した文章が次の変換の手がかりとして使われずに捨てられていた問題を修正しました。続けて入力するときの候補の並びが良くなります ・同じ読みを続けて変換したときに、助詞の区切り方が変わってしまう問題を修正しました 【プレミアム版・試用期間まわりの不具合修正】 ・試用期間の残り日数が二重に差し引かれることがある問題を修正しました ・試用期間が終了したあと、ごく短い間だけ100,000語辞書が使える状態になることがある問題を修正しました ・購入状態と試用状態を同時に読み書きしたときに、動作が不安定になることがある問題を修正しました 【キーボードの表示まわりの不具合修正】 ・キーボードに切り替えたときにキーが何も表示されず、入力できなくなることがある問題を修正しました ・キーボードが出るときに、キーボードの背景が画面いっぱいに広がって見える問題を修正しました ・キーボードが出るときに、キーが縦に引き伸ばされた形で一瞬表示される問題を修正しました ・キーボードが出るときに、キーの上に色の違う帯が出る問題を修正しました 【その他】 ・アプリの内部構成とテストを整理し、動作の安定性を高めました

v1.3.7 アップデート 【変換精度の改善】 ・「かえって」から「返って」、「なったばあい」から「なった場合」など、これまで正しい候補が出にくかった言い方を変換できるようにしました ・「かえります」と入力したときに「変えります」のような誤った活用形が候補に混ざる問題を修正しました。同じ読みでも、動詞の種類に合った活用形だけを出すようにしています ・「めもした」「はなした」などで、絵文字が変換候補に出てしまう問題を修正しました ・「簡易版」のような「〜版」、「田中氏」のような「〜氏」を変換できるようになりました ・「関東」「関西」「東海」などの地方名を含む言葉が変換しにくかった問題を修正しました ・「琵琶湖」などの地名、「洋子」「優子」「紗織」などの人名が候補の上位に出るようにしました ・副詞や時間をあらわす言葉が、機械的なカタカナ変換より後ろに置かれていた問題を修正しました ・同じ読みで複数の候補があるとき、より適切なほうを残すようにしました ・辞書データを再構築し、収録語と候補の並び順を全体的に見直しました 【設定まわりの不具合修正】 ・保存された設定の一部が読み取れないときに、設定全体が既定値に戻ってしまう問題を修正しました ・設定を同時に読み書きしたときに動作が不安定になることがある問題を修正しました 【その他】 ・設定タブの診断情報で、キーボードの利用回数が正しく数えられていなかった問題を修正しました ・アプリの内部構成を整理し、動作の安定性を高めました

v1.3.6 アップデート 【これまでご利用の方へ：30日間の試用期間をご用意しました】 ・試用期間が終了しても無料版の辞書に切り替わらない不具合を修正しました。この修正にともない、これまでご利用いただいていた方には、あらためて30日間の試用期間をご用意しました ・期間中は100,000語辞書をこれまでどおりお使いいただけます。残りの日数はキーボード上部に表示されます ・期間の終了後は5,000語の無料版となります。引き続き100,000語辞書をご利用いただく場合は、プレミアム版へのアップグレードをご検討ください 【プレミアム版まわりの不具合修正】 ・キーボード上部のバナーにある「アップグレード」を押しても何も起きない不具合を修正しました。アプリの購入画面が開きます（端末の状況によって開けない場合は、代わりに操作手順をご案内します） ・購入画面で価格が表示されているのに「今すぐ購入」を押せない状態になることがある不具合を修正しました。製品情報を取得できなかった場合は、価格の代わりに「製品情報を再取得」ボタンを表示します ・購入が完了しても、キーボード側の変換候補にすぐ反映されないことがある不具合を修正しました 【購入の復元を使いやすくしました】 ・設定タブに「購入を復元」を追加しました。機種変更や再インストールで購入が反映されない場合にお使いいただけます ・購入の復元時に、不要なApple IDのサインインを求められないようにしました ・復元の結果に応じて、案内の文言を正しく表示するようにしました

v1.3.5 アップデート 【キーボードの改善】 ・ダークモードに対応しました。端末の外観設定やアプリの指定に合わせて、キーボードの配色が切り替わります ・空白キーを押したまま指を左右に動かすと、カーソルを移動できるようになりました。指を動かさずに離した場合は、これまでどおり変換・空白の入力になります ・Shiftキーを素早く2回押すと、シフト状態を固定できるようになりました（かなモードでは小書き文字、英数モードでは大文字・記号）。固定中はキーの表示が⇧から⇪に変わります ・iPhoneでキーボードの下にシステムの地球儀ボタンが表示される環境では、キーボード内の地球儀キーを表示しないようにしました。空いた分だけ空白キーが広がります ・iPadで空白キーが狭かったのを改善しました 【変換精度の改善】 ・「網羅的」「法的」「秋頃」「春頃」など、「〜的」「〜頃」で終わる言葉を変換できるようになりました ・「空いて」「空いている」など、「空く（すく）」の活用形を変換できるようになりました ・「きぞん」と入力しても「既存」を変換できるようになりました ・「お腹」を変換できるようになりました

v1.3.4 アップデート 【変換精度の改善】 ・「二値化」「自動化」「効率化」など、「〜化」で終わる言葉を幅広く変換できるようになりました。また「目の前」「気がする」も変換できるようになりました ・「決めてから」など、動詞のあとに「から」が続く表現を正しく変換できない不具合を修正しました ・「送られて」「知られて」「取られて」など、一部の動詞で「〜られて」の形を正しく変換できない不具合を修正しました ・「着ましょう」「着ましょうか」「来ましょうか」など、丁寧な誘いの言い方に対応しました。また「科目数」「人探し」「見せ方」などの言葉も変換できるようになりました 【辞書の改善】 ・「嫁」「娘」「頃」「肌」「話」など、よく使われる読み方の変換漏れを補いました

v1.3.3 アップデート 【不具合の修正】 ・登録したユーザ辞書がキーボードに反映されないことがある不具合を修正しました（辞書の登録・更新・削除がすぐにキーボードへ反映されるようになりました） 　※以前のバージョンで登録がうまく反映されなかった単語は、お手数ですが再登録をお願いします 【変換精度の改善】 ・「届くように」「見えるように」など、動詞に「ように」が続く表現を正しく変換できるよう改善しました

v1.3.2 アップデート 【安定性の改善】 ・キーボードがまれにクラッシュする不具合を修正しました（変換候補の内部処理を見直し、安定性を向上させました） 【変換精度の改善】 ・「上座／下座」「市場」「牧場」「紅葉」「身体」「上手／下手」「今日」「明日」「最中」「人気」「重複」など、同じ漢字で複数の読み方を持つ語を、どちらの読みからでも変換できるよう改善しました ・「1号館」「2号室」「1回戦」「3番目」「5回目」「3代目」「3階建て」など、「数字＋助数詞」の変換に幅広く対応しました ・「一人部屋」「二人部屋」「二人組」「二人乗り」など、「一人（ひとり）／二人（ふたり）」を含む語の変換に対応しました ・「連絡済み」「印刷済み」など、「〜済み」の形を正しく変換できるよう改善しました ・「行きたく」「行かせて」「食べさせて」など、動詞の活用形の変換を拡充しました ・「学生だと」「学校にも」など、助詞を伴う表現の変換を改善しました ・「企業展」「本部棟」など、複合語の変換に対応しました 【辞書の改善】 ・「ポイ活」「勝ち筋」「負け筋」「同じ」など、収録漏れのあった語を補いました

v1.3.1 アップデート 【変換精度の改善】 ・「遅かったら」など、形容詞の過去仮定形（〜かったら）の変換に対応しました ・「計算して」「活動して」「練習して」など、サ変動詞の活用が正しく変換されるよう改善しました ・「3年目」「5回目」「2人目」「3時間目」など、序数「目」を含む数詞の変換を全面的に改善しました ・「数日」「数か月」「数分」「数名」など、「数（すう）＋助数詞」の変換に新たに対応しました 【不具合の修正】 ・「活動時間」など、一部の基本的な語が候補から欠落する不具合を修正しました ・「担当で」など、地名・人名と同じ読みを持つ常用語が、助詞を付けると候補から消える不具合を修正しました ・「すう」入力時に表示されていた不自然な複合候補を抑制しました 【辞書の改善】 ・収録漏れのあった語を補いました

v1.3.0 アップデート 【変換精度の大幅改善】 ・隣接する言葉の組み合わせ（共起情報）を活用し、文脈に応じた候補を表示するようになりました ・「とても食べたい」「すごく早い」など、副詞・形容詞+用言の組み合わせ精度を向上しました ・「お買い物」「ご連絡」など、接頭辞を含む語の変換を改善しました ・あいさつ系の漢字バリアント（「お疲れさま」等）を動的に生成するようになりました 【活用形・敬語の拡充】 ・「忙しい」「うれしい」など形容詞+助詞「し」の組み合わせに対応しました ・「ません」「ないです」などの否定述語の組み合わせを拡張しました ・敬語表現の変換経路を整理し、不自然な候補の混入を防止しました 【ノイズ候補の抑制】 ・複合語生成における不要な候補（長音を含むN+N、連体詞の誤結合等）を抑制しました ・動的活用形のフォールバック処理を見直し、関連性の低い候補の混入を防止しました ・助詞分離時の末尾候補をより自然な選択に絞り込みました 【辞書の改善】 ・人名の同読み（例:「ヨウコ」→陽子）における候補順序を改善しました ・日常語（食べ物・調理器具・接客系）28 語を基本辞書に追加しました ・教育漢字の訓読み・カタカナ短語の収録を強化しました ・共起辞書のバイナリフォーマットを刷新し、サイズを約52%削減しました 【その他の改善】 ・数詞単体の候補生成を改善し、候補欠落を構造的に解消しました ・人名の読み別頻度システムを導入し、同読みでの優先順位を最適化しました

v1.2.0 アップデート 【変換精度の向上】 ・不要な変換候補の表示を抑制し、より的確な候補を表示するようになりました ・人名の検出精度を改善しました ・複合語の変換精度を向上しました 【活用形の拡充】 ・て形+補助動詞（〜てきた、〜ていく、〜ておく 等）に対応しました ・形容動詞の丁寧形・仮定形に対応しました ・否定連用形、意向形などの活用パターンを追加しました 【辞書の最適化】 ・辞書データを圧縮し、アプリサイズを約40%削減しました ・辞書の語彙バランスを改善し、人名・動詞・形容詞の収録を充実させました 【その他の改善】 ・メモリ使用量の計測精度を向上しました ・候補の表示順序を改善しました

【バージョン 1.1.0 の新機能】 ■ 安定性の向上 ・メモリ使用量の最適化により、長時間使用時の安定性が向上しました ・辞書読み込みの効率化により、起動時の動作が改善されました ■ 変換精度の改善 ・「買ってくる」「書いておく」など、て形＋補助動詞の変換に対応しました ・「なった場合」「した時」など、動詞活用形＋量詞の変換に対応しました ・副詞のスコアリングを改善し、より自然な変換候補を表示します ・条件形（「買えば」「食べれば」等）の変換精度が向上しました

■ バージョン 1.1.0 【新機能】 ・横向き（ランドスケープ）のキーボードレイアウトを最適化しました ・右シフトキーを追加しました（JIS配列準拠） ・鉤括弧「」の入力に対応しました（Shift+゜/Shift+む） ・変換精度を向上しました 【不具合修正】 ・画面回転時にレイアウトが崩れる問題を修正しました ・一部の環境で起動時にクラッシュする問題を修正しました