Nudjum: Coran Français Tajwid
Reference
Free · In‑App Purchases · Designed for iPad. Not verified for macOS.
Nudjum réunit le Coran en arabe et en français, le Tajwid en couleur, le verset du jour, les horaires de prière, la Qibla et les invocations dans une application 100 % sans publicité.
Chaque jour, un verset vous attend : vous le lisez, vous le validez, vous gagnez une étoile. Lisez le Coran verset par verset, récitez à voix haute et laissez l'assistant suivre votre lecture mot à mot. Recevez des horaires de prière précis selon votre position, trouvez la Qibla et les mosquées autour de vous.
Conditions d'utilisation (EULA) : https://nudjum.app/terms
Politique de confidentialité : https://nudjum.app/privacy
more Dans cette mise à jour, nous repensons votre expérience quotidienne avec d'importantes évolutions :
• Nouvel onglet Progression : visualisez d'un coup d'œil votre pourcentage global de lecture du Saint Coran et reprenez facilement là où vous vous étiez arrêté.
• Suivi vocal pédagogique : un accompagnement fluide et intelligent pour rythmer votre récitation sourate par sourate.
• Évolution de la carte des mosquées : afin de vous offrir un service de géolocalisation beaucoup plus précis, complet et pérenne, la carte des mosquées est momentanément retirée et laisse sa place à l'onglet Progression. Elle fera son retour prochainement dans une toute nouvelle version enrichie.
• Confort de lecture : contraste amélioré des traductions en mode clair et affichage optimisé pour toutes les tailles d'écrans.
• Améliorations des performances et corrections diverses.
Merci de faire grandir la communauté Nudjum ! Qu'Allah bénisse votre apprentissage.
1.1.30 5d ago
• Nouveau : la récitation animée, le mot récité s'allume pendant l'écoute (bouton « Suivi »).
• Écoute plus fluide avec tous les récitateurs, sans blocage.
• Texte plus grand et plus lisible.
• Corrections diverses.
1.1.28 6d ago
Une écoute plus fluide.
• Les versets s'enchaînent sans coupure.
• Le verset écouté reste toujours sous vos yeux.
• L'arabe et la traduction française sont mieux synchronisés.
• Changez de récitateur pendant l'écoute : il prend le relais au verset suivant.
• Corrections : voix de Saad Al-Ghamidi, AbdulBaset (Mujawwad), pause et recherche.
Merci de votre soutien.
1.1.27 Oct 20
Nouveautés
• Plus besoin de créer un compte : découvrez Nudjum tout de suite.
• Essayez le suivi de lecture gratuitement : 2 versets offerts.
• Créez votre compte quand vous le souhaitez : votre progression, votre série et votre abonnement sont conservés.
• Corrections et améliorations diverses.
1.1.25 Oct 14
Écoute continue : les versets s’enchaînent sans coupure.
Nouveau récitateur : Salah Bukhatir.
Le changement de langue d’écoute (français, français + arabe, arabe) s’applique tout de suite.
Écoute offerte : découvre l’écoute des versets gratuitement, une fois.
Corrections et améliorations diverses.
1.1.23 Oct 12
• Nouveau : « J'ai un code promo » sur l'écran Premium, pour profiter de -30 % sur l'abonnement annuel avec le code de votre institut ou de votre partenaire.
• Améliorations et corrections.
1.1.22 Oct 8
Le suivi de lecture fait peau neuve :
• Plus fiable : chaque mot est reconnu avec plus de précision.
• Plus léger : plus de modèle de 300 Mo à télécharger, et votre téléphone ne chauffe plus pendant la récitation.
• Plus serein : si la connexion coupe, le suivi se met en pause et reprend tout seul au retour du réseau.
• Toujours privé : votre voix est analysée en temps réel puis effacée aussitôt. Elle n'est jamais enregistrée.
Le suivi de lecture nécessite désormais une connexion internet.
Merci pour vos retours, qui font grandir Nudjum. Qu'Allah facilite votre lecture.
1.1.21 Sep 30
Nouveautés
• La traduction sous chaque verset : pendant le suivi de lecture, la traduction française s'affiche sous le texte arabe et s'éclaire au fil de votre récitation.
• Votre parcours vous suit partout : il est maintenant enregistré sur votre compte. Changez de téléphone ou reconnectez-vous, vous le retrouvez tel quel.
• Changer de parcours, plus simple : depuis l'accueil, modifiez votre programme à tout moment.
• Un quiz découverte offert : testez 5 questions sur le thème de votre choix, avec votre score à la fin.
• Plus fluide et moins gourmand : l'app consomme moins de batterie et chauffe moins pour certaines fonctionnalitées.
• Corrections et améliorations diverses.
1.1.20 Sep 28
Merci d'être de plus en plus nombreux à lire votre verset chaque jour.
• Vous pouvez désormais donner votre avis directement depuis l'application, sans quitter Nudjum.
• Corrections et optimisations.
1.1.19 Sep 24
Nouveau : votre parcours personnalisé
• Répondez à 4 questions et recevez votre plan sur 30 jours.
• Chaque jour, une mission adaptée à votre objectif, avec votre progression.
• Un rappel quotidien à l'heure de votre choix.
Améliorations
• Les alertes de prière sonnent chaque jour, sans ouvrir l'app.
• Qibla et carte suivent votre position partout.
• La carte vous aide à activer la localisation.
• Le quiz, l'écoute et le Tajwîd rejoignent Nudjum Premium.
• Corrections et optimisations.
1.1.18 Sep 19
Cette version corrige la localisation, de bout en bout.
Direction de la Qibla
• La boussole conservait toujours la dernière position enregistrée, même après un changement de ville ou le passage en mode automatique. Elle suit désormais votre position réelle.
• Correction d'un texte tronqué sur la carte d'alignement.
Horaires de prière
• Plus d'horaires de Paris par défaut. Tant qu'aucune ville n'est choisie, l'application vous invite à la sélectionner plutôt que d'afficher des horaires qui ne sont pas les vôtres.
Carte des mosquées
• Un bouton « Activer ma position » remplace les bandeaux d'alerte et charge les mosquées autour de vous.
• Les mosquées se rechargent seules dès que la connexion revient : plus besoin de fermer l'application.
• La carte ne s'ouvre plus sur Paris lorsque la position est inconnue.
Votre compte
• Votre prénom est conservé et affiché de façon fiable, y compris pour les connexions Google et Apple.
• La modification du profil n'est confirmée qu'une fois réellement enregistrée.
1.1.17 Sep 6
Nudjum s'installe désormais deux fois plus légèrement.
Le modèle de l'assistant Tajwid n'est plus embarqué dans l'application : il se télécharge une seule fois, au moment où vous lancez votre première analyse de prononciation.
Votre étoile du jour rejoint maintenant le compteur commun de la Oumma, affiché dès que vous validez votre lecture.
L'écran d'abonnement présente l'engagement de Nudjum envers la cagnotte communautaire.
Corrections : lisibilité de l'écran de connexion, cohérence des thèmes, et compatibilité avec les dernières versions d'iOS et d'Android.
1.1.15 Aug 14
Correction de bugs mineurs et gestion des abonnements
1.1.14 Aug 9
• Nouveau système d'abonnement, plus rapide et plus fiable
• Restauration des achats améliorée
• Widget et écran d'accueil peaufinés
• Corrections et optimisations diverses
1.1.13 (39) Aug 3
Obtenez vos étoiles chaque jour en lisant un verset.
1.1.10 Jul 30
Corrections de bugs autour du suivi de lecture
1.1.5 Jul 14
Coorections de bugs mineurs
1.1.4 Jul 12
• Corrections de bugs
1.1.3 Jul 9
• Améliorations des performances et de la fluidité
• Corrections de bugs
• Optimisations pour une expérience plus stable
1.1.2 Jul 7
• Nouveaux Widgets : Ajoutez Nudjum directement sur votre écran d'accueil ! Consultez en un clin d'œil le Verset du jour et l'heure de votre prochaine prière.
• Personnalisation : De nouveaux fonds d'écran dynamiques et thèmes visuels sont désormais disponibles pour sublimer votre application.
• Optimisations globales et corrections de bugs mineurs pour rendre l'application encore plus fluide.
1.1.1 Jul 2
Corrections de bugs mineurs sur la synchronisation de localisation.
1.1.0 Jun 25
Nudjum devient le compagnon ultime pour votre pratique quotidienne ! Les nouveautés de la version 1.0.8 :
• HEURES DE PRIÈRE & LIEUX (NOUVEAU) : Suivez vos horaires de prière avec précision. Localisez les mosquées autour de vous ou découvrez des "coins nomades" (lieux calmes ajoutés par la communauté) pour prier n'importe où.
• CITADELLE DU MUSULMAN (NOUVEAU) : Emportez vos invocations (Hisnul Muslim) partout avec vous, classées par thèmes pour chaque moment de la journée.
• Nouveaux Thèmes Visuels : Profitez des superbes designs "Nudjum Origin" et "Rose Étoilé".
• Performances au top : Navigation optimisée pour iPad et démarrage instantané de l'IA de Tajwid.
1.0.8 Jun 19
Diverses améliorations de performance et corrections de bugs mineurs.
1.0.7 Apr 13
Diverses améliorations de performance et corrections de bugs mineurs.
1.0.6 Apr 13
Cette mise à jour apporte des améliorations majeures pour une expérience de lecture plus fluide et sereine :
Performance iPad : Navigation et défilement optimisés pour une fluidité totale sur grand écran.
Stabilité de l'IA : Amélioration du moteur de Tajwid assisté pour un démarrage instantané et sans erreur.
Design : Raffinement visuel du thème pour une lecture plus apaisante.
Corrections : Ajustements typographiques et corrections de versets pour une précision parfaite.
1.0.5 Apr 11
Dans cette mise à jour, nous repensons votre expérience quotidienne avec d'importantes évolutions :
• Nouvel onglet Progression : visualisez d'un coup d'œil votre pourcentage global de lecture du Saint Coran et reprenez facilement là où vous vous étiez arrêté.
• Suivi vocal pédagogique : un accompagnement fluide et intelligent pour rythmer votre récitation sourate par sourate.
• Évolution de la carte des mosquées : afin de vous offrir un service de géolocalisation beaucoup plus précis, complet et pérenne, la carte des mosquées est momentanément retirée et laisse sa place à l'onglet Progression. Elle fera son retour prochainement dans une toute nouvelle version enrichie.
• Confort de lecture : contraste amélioré des traductions en mode clair et affichage optimisé pour toutes les tailles d'écrans.
• Améliorations des performances et corrections diverses.
Merci de faire grandir la communauté Nudjum ! Qu'Allah bénisse votre apprentissage.
more Version 1.1.30 5d ago
Data Linked to You The following data may be collected and linked to your identity:
Purchases Contact Info Identifiers