Una actualización para que entender tus finanzas y encontrar lo importante sea más sencillo. • Dashboard más claro: consulta el balance, los ingresos y gastos del mes, los pagos previstos para los próximos días y las alertas prioritarias con una jerarquía más útil. • Cuentas de un vistazo: tarjetas más compactas muestran el saldo y la variación mensual de cada cuenta; toca una para abrir sus movimientos. • Transacciones sin controles duplicados: los filtros se reúnen en un solo lugar para buscar por periodo, tipo, cuenta y otras características. • Categorías más limpias: cambia entre gastos e ingresos desde un menú de filtro compacto, sin ocupar espacio fijo en la pantalla. • Navegación y presentación refinadas para que la información financiera sea más fácil de leer y las acciones importantes queden más a mano. Menos ruido en pantalla. Más claridad para decidir qué hacer con tu dinero.

Sincronización con iCloud corregida — tus datos ahora se sincronizan correctamente en todos tus dispositivos. Mejoras de estabilidad internas.

Nuevo selector de fecha y hora al crear o editar transacciones, con una experiencia más cómoda y precisa. También mejoramos el rendimiento general y añadimos nuevas utilidades para registrar movimientos más rápido.

Rediseño visual completo — Contab ahora se siente como la app premium de finanzas que siempre debió ser. • Interfaz glassmorfismo rediseñada en cada pantalla — tarjetas más limpias, gradientes refinados y bordes glass sutiles • Headers con gradiente oscuro y efectos de luz radial en Dashboard, Transacciones, Categorías, Finanzas y Ajustes • Tab bar flotante con acabado glass esmerilado y estados de selección más suaves • Nueva animación de monedas al abrir la app — una intro pulida de 3 segundos mientras se cargan tus datos • Importación NFC rediseñada como media pantalla compacta — clasifica pagos al instante sin perder el foco • Eliminadas animaciones de entrada pesadas — cada pantalla aparece al instante, sin fade-ins ni retrasos • Formulario de transacciones más limpio — eliminada la sección "recientes" redundante gracias al matching inteligente • Sistema tipográfico refinado con tracking más ajustado, títulos de sección más definidos y espaciado consistente A complete visual refresh — Contab now feels like the premium finance app it was meant to be. • Redesigned glassmorphism UI across every screen — cleaner cards, refined gradients, and subtle glass borders that catch the light • All-new dark gradient headers with radial glow effects on Dashboard, Transactions, Categories, Finance Hub, and Settings • Floating tab bar with frosted glass finish and smoother selection states • New coin-drop loading animation when the app launches — a polished 3-second intro while your data loads • NFC Import redesigned as a compact half-sheet — classify payments instantly without leaving your flow • Removed heavy entrance animations — every screen now appears instantly, no fade-ins or delays • Smarter transaction form — removed redundant "recent templates" section since smart title matching handles it automatically • Refined typography system with tighter tracking, bolder section titles, and consistent spacing throughout

Corrección de errores y mejoras de estabilidad Corregido el sistema de monetización: las funciones Pro (presupuestos, suscripciones, inversiones, metas y deudas) ahora se bloquean correctamente para usuarios sin suscripción. Las cuentas se pueden crear libremente desde Finanzas sin necesidad de Pro. Mejorada la sección de configuración de pagos NFC en Ajustes. Corregidos iconos faltantes y traducciones duplicadas. Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.

Subcategorías Organiza mejor tus gastos. Crea subcategorías dentro de cada categoría (Comida → Supermercado, Restaurantes, Café) con icono y color propios. Se muestran en transacciones, reportes y al crear movimientos. Presupuesto mensual Define un límite mensual y sigue tu saldo restante en tiempo real desde el Dashboard. Ve cuánto puedes gastar por día, el porcentaje consumido y el estado del presupuesto (saludable, atención, crítico o excedido). Gestiona todo desde Finanzas. App más rápida Transiciones entre pestañas reducidas a menos de 0.16 segundos. Cálculos de categorías optimizados. Iconos de suscripciones ahora se cargan en una sola petición en vez de 45 individuales. Cards de Recurrentes rediseñadas Las entradas recurrentes ahora se ven con el mismo estilo compacto y limpio de las transacciones: icono, categoría, frecuencia, fecha y monto, cada una en su propia card. Shortcut mejorado El atajo de pago NFC ahora permite elegir la cuenta destino. El monto, comercio y cuenta se configuran en el mismo paso. Presupuestos como feature Pro Los presupuestos avanzados ahora forman parte de Contab Pro junto con inversiones, metas y deudas.

Suscripciones con iconos reales Tus suscripciones ahora muestran el icono real de cada app directamente desde el App Store. Netflix, Spotify, ChatGPT, Disney+ y más de 45 servicios se reconocen automáticamente. Registro automático de Apple Pay Cada pago con Apple Pay se registra como gasto sin abrir la app. Configúralo una vez con Atajos de iOS y olvídate de registrar manualmente. Más funciones gratis Presupuestos, reportes avanzados, copiloto financiero y suscripciones ahora son completamente gratis para todos. Dashboard rediseñado Nuevo header premium con métricas de un vistazo. Mini header flotante al hacer scroll para tener siempre visible tu balance y accesos rápidos. Traducciones completas Español e inglés revisados y completos en todas las pantallas de la app.

Esta actualización lleva la experiencia premium de Contab by Vaelo mucho más lejos, con Inversiones Pro más completas, widgets, briefings automáticos y una lectura financiera más clara en toda la app. Novedades: • Inversiones Pro más potentes, con cartera, posiciones, flujo de capital y mejor detalle por activo • Compra, retiro y dividendos conectados a tus cuentas • Widgets para saldo disponible, gasto y resumen financiero rápido • Copiloto financiero más útil, con insights repartidos en Dashboard y Reportes • Briefings automáticos semanales y mensuales con acciones sugeridas • Dashboard y Reportes más claros, escaneables y útiles • Mejoras en iCloud, estabilidad general y rendimiento en toda la app

Esta actualización mejora la experiencia premium de Contab by Vaelo con un copiloto financiero más útil, reportes más claros y mayor control sobre tu balance principal. Novedades: • Copiloto financiero Pro más accionable y útil • Reportes mejor explicados y más valiosos • Control por cuenta para decidir qué entra en el balance del Dashboard • Mejoras visuales, estabilidad y rendimiento

Contab by Vaelo da un paso importante en estabilidad, sincronización y experiencia Pro. • Sincronización con iCloud mucho más sólida entre tus dispositivos • Recuperación más fiable de cuentas, transacciones, categorías, presupuestos, metas, deudas y recurrentes • Copiloto financiero Pro más útil, más contextual y mejor conectado con tus reportes • Mejoras en metas de ahorro y deudas para que tus movimientos reflejen mejor tu realidad financiera • Flujos más pulidos al registrar transacciones y aportes • Más consistencia en español e inglés en toda la app • Ajustes visuales y de estructura para que la experiencia se sienta más limpia, compacta y premium • Correcciones generales de estabilidad y preparación para producción

Esta actualización mejora la sincronización con iCloud y refuerza la estabilidad general de Contab by Vaelo. Novedades en 1.6.1: • Mejor sincronización de datos entre dispositivos con el mismo Apple ID • Correcciones en persistencia y guardado de información • Ajustes internos para una experiencia más sólida y confiable • Mejoras generales de rendimiento y estabilidad