In cause analysis, every 4M finding now has its own 5-Why chain. The five why steps sit on the finding and appear in the report under that item. AI fills a 5-Why chain only when you request it with “Request AI 5W”. Each line can be cleared on its own. The editor shows the full text. Translations for German, English, Turkish, Portuguese, and Chinese have been revised.

Cause analysis and the Assessment team now stay in sync: each 4M item has its own 5 Why chain. Edits in the cause map and in the Assessment team are aligned. The PDF report shows 4M and 5 Why on the same finding, without duplicate or empty chains. Translations were updated for German, English, Portuguese, Turkish, and Simplified Chinese.

PDF reports can now be generated in all site languages in one step. • New option under Report language: “Generate in all languages” • Creates the report as PDF in German, English, Portuguese, Turkish and Chinese • File names end with the language code (_DE, _EN, _PT, _TR, _ZH) • Useful when sites need the same incident report in every language

Cause analysis and reports have been improved. • Cause mapping: card text stays readable in the overview, including Dark Mode and larger text sizes • The full incident report uses the clearer form layout with page breaks • Report title: Incident assessment • Color coding restored for AI analysis and gap analysis in the PDF • Lessons learned including actions; generated text is saved when the incident is unchanged • More reliable PDF generation and more reliable analysis in the Turkish language version • Generate and print PDF reports in German, English, Portuguese, Turkish, or Chinese • Choose the report language per incident; content can be translated automatically • Include cause analysis in the PDF (landscape layout) • Add Lessons Learned as a report option, with distribution based on incident level • Select photos independently for the main report and for Lessons Learned • All selected photos are shown in the PDF (multiple rows, not a single line) • Open cause analysis sits between AI analysis and the Assessment team • Clearer alignment of PDF content and photo options • Improved translations across all five languages • More reliable PDF generation and better readability of cause analysis in Dark Mode

Cause analysis and lessons learned have been expanded. • Clearer cause mapping and branch editing • New lessons learned form in the PDF report, including actions • Brief description, what was done, and why it happened are composed from the available incident information • Long reports continue across additional pages • Generated lessons learned text is saved; unchanged incidents are not re-evaluated • More reliable PDF generation • More reliable analysis in the Turkish language version

Fully editable actions after creation: description, owner, due date, priority, and status. Completed actions can record a completion date; unused actions can be deleted. New graphical cause mapping on each incident. A zoomable tree shows what happened, immediate response, impacts, 4M causes, root cause, actions, and lessons learned. Every impact and 4M branch stays visible, including “no impact” and “no finding.” Cause-mapping insights feed the Assessment Team where they belong: 4M, root causes, actions, impacts, immediate response, findings, and lessons learned. 5-Why and legal text stay with the AI analysis. On the map, “+” to the right adds the next step beside the card; “+” below adds a child underneath. Long texts in “What happened” grow sideways to save height. Cards can be removed with the red minus, from the editor, or by long-press. Optional landscape A4 cause-mapping page in the PDF report. Interface updates in German, English, Portuguese, Turkish, and Simplified Chinese.

Optimized language translation

Localization completed

Runtime performance optimized

Optimized view for iPhone

Version 1.0.2 provide user the possibility to connect to their AI provider by adding endpoint and API key. All data send to the own AI provider are part of the bilateral data protection agreement.