viaFlaminia: Learn Latin
Translate Latin Step-by-Step
Free · In‑App Purchases
Translate Latin sentence by sentence on iPad. Focus one sentence, mark grammar, add glosses, and draft your own translation before comparing with AI Assist.
viaFlaminia is a structured iPad workspace for learning to translate Latin one sentence at a time.
Import a passage from text, PDF, Word, the clipboard, or a camera scan. viaFlaminia splits it into sentences, keeps the current sentence in focus, and gives every word a place for a short gloss or grammar tag.
Work through a repeatable translation method:
- find the verb
- decide singular or plural
- identify likely cases and roles
- keep alternate readings visible
- draft the full translation beside the Latin
For students, viaFlaminia turns translation into a visible process instead of a guess. For teachers and tutors, it makes class discussion easier because the student's choices are on the page.
Premium AI Assist is an automated Latin translation service for active subscribers. It prepares sentence-level grammar notes and a comparison translation you can reveal after your own draft, so the automation supports the learning method instead of replacing it.
Project files save the Latin text, annotations, translation draft, and AI Assist results so lessons can continue later.
Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Privacy Policy: https://www.vissee.ch/apps/mac/viaflaminia/#privacy
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
- New first-run sample sentence with one gloss and word translation
- AI Assist preview now shows the sample grammar notes and translation without extra setup
- Bug fixes
The developer, ViSSee AG, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Linked to You
The following data may be collected and linked to your identity:
- Purchases
- User Content
- Identifiers
- Usage Data
- Diagnostics
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- ViSSee AG
- Size
- 2.9 MB
- Category
- Education
- Compatibility
Requires iPadOS 18.0 or later.
- iPad
Requires iPadOS 18.0 or later. - Mac
Requires macOS 26.2 or later.
- iPad
- Languages
- English
- Age Rating
4+
- 4+
- In-App Purchases
Yes
- AI Assist Plus $5.99
- AI Assist Pro $12.99
- AI Assist Basic $1.99
- Copyright
- © 2026 ViSSee SA
