Cardie now speaks Korean and Chinese — pick 한국어 or 中文 in Settings, or let your phone's language decide. And the whole app got a fresh coat of consistency: one look for every card, sheet, title and tap, from the Rounds tab down to the smallest badge. 한국어 & 中文 Every screen is fully translated, with headings in each language's own native font. Dates read the way your language writes them, and the round card you share speaks your language too. STARTED ON THE 10TH Tee off on the 10th and the nine you played first is now your front nine — shown first and named that way on your round summary, your rounds list and the card you share. Your scores, handicap and stats stay exactly where they belong. ONE LOOK, EVERYWHERE Cards, pop-up sheets, top bars, titles, empty screens and badges now share one design, with the same smooth motion and press feedback on every tap. The podium's gold, silver and bronze finally match across events, groups and your profile. EVERYONE HAS A NAME In big events, every player shows up by name — no more "A player" in the list. ODDS & ENDS English dates now read "Sep 15, 2026", more screens translated in Spanish and Thai, and plenty of stability polish.

Teed off on the 10th? Your round can finally say so — mark it when you save, and the round story is told in the order you actually played, with a "Back nine first" note on the summary. Your profile got livelier too: pull down to refresh, and tier graduations now show up everywhere the moment they happen. STARTED ON THE 10TH A new toggle when saving any 18-hole round records that the back nine came first. The story reads the way the round went — no more "slow start" when the slow part was the finish — and your scores and stats stay exactly where they belong. A PROFILE THAT KEEPS UP Pull down on your profile to refresh it on the spot. And when a group-mate graduates to a new tier, their badge updates across the app as soon as you see it in the feed — member lists, leaderboards, profiles, everywhere. PROGRESS THAT STICKS Sharing a round on a patchy connection can no longer cost you the "shared a round" achievement — it catches up by itself the next time you open the app. Same for your certificate export and playing-handicap check. ODDS & ENDS Smoother sign-in under the hood and plenty of stability polish.

Every notification now takes you where it points — tap "results are published" and you land on that event, whether you tapped the push banner or a row in the bell list. Saving a round got a smart date check too. NOTIFICATIONS THAT LAND Event results, join approvals, invites, and reaction alerts all open the exact screen they're about, from the push banner and the in-app bell list alike. A reaction to your tier promotion opens your ladder with that graduation highlighted and scrolled into view. RIGHT DATE, EVERY TIME Saving a round onto a day that already has one asks "is that the right date?" first — and lets you fix it right there without starting over. Two rounds in a day is still perfectly fine; this catches the misread scorecard date. MEDALS THAT MATCH Your gold, silver, and bronze counts now agree everywhere they appear — the Compete tab and your profile's Events card tell the same story. ODDS & ENDS Apple sign-ups show your real name from the first launch, tap the status bar to jump back to the top of a profile, steadier Pro status that can't flicker off, and plenty of stability polish.

Head to Head is here — pick any friend you share a group with and compare your games side by side: rounds, scoring, accuracy, score mix, bests, and events. Your profile got more visual too, and the Rounds screen now shows every hole in its true score colour. HEAD TO HEAD Open it from your profile (pick an opponent) or a friend's profile. Bars meet in the middle, the leader's side lights up, and the period filter (HCP / Last 5 / Last 20 / All) switches instantly. YOUR PROFILE, MORE VISUAL Soft trend lines now run behind your HCP and AVG cards — your index and scoring over time at a glance — and the score-mix card is a real bar chart whose heights show which scores dominate your game. TRUE SCORE COLOURS The hole-by-hole strips under Front 9 / Back 9 on the Rounds screen now paint each hole in its actual score colour — bogey gold, double orange, birdie blue, eagle purple — and look the same in light and dark mode. ODDS & ENDS The QR on a shared round card now opens the app download, Pro status corrects itself if a lapsed subscription is ever missed, and plenty of stability polish.

Profile Tiers are here — climb from Rookie to Legend as you play, and celebrate every graduation right in your group feed. This release also brings community Course Reviews, hands-free scorecard scanning, and a big wave of polish. PROFILE TIERS Every round moves you up a six-rung ladder — Rookie, Amateur, Seasoned, Elite, Champion, Legend. Your tier badge rides your avatar across the app, a new Tier Details screen shows your climb and the date you reached each rung, and when a groupmate levels up, a graduation card lands in the feed for everyone to react to. COURSE REVIEWS Rate any course across eight categories — the community's average blooms into a colour rose on the course page, with a review score right on the Courses cards. Browse everyone's reviews, and edit yours for a week after you play. HANDS-FREE SCANNING Snap your scorecard and leave the screen — the AI reads it in the background and nudges you the moment it's ready to check. Scans keep going even if you leave the app, and pick back up when you return. SCORE, YOUR WAY New score-display modes, plus correct 9-hole handicaps so a nine is scored right. SEE MORE OF YOUR GROUP Tap into another player's rounds, profile, and tier ladder for anyone you share a private group with. ODDS & ENDS Unified avatar badges that finally look right in dark mode, a restructured Events tab, promote a great round photo to the course, instant tap feedback everywhere, sharper monthly leaderboards, and plenty of stability and localization polish.

Profile Tiers are here — climb from Rookie to Legend as you play, and celebrate every graduation right in your group feed. This release also brings community Course Reviews, hands-free scorecard scanning, and a big wave of polish. PROFILE TIERS Every round moves you up a six-rung ladder — Rookie, Amateur, Seasoned, Elite, Champion, Legend. Your tier badge rides your avatar across the app, a new Tier Details screen shows your climb and the date you reached each rung, and when a groupmate levels up, a graduation card lands in the feed for everyone to react to. COURSE REVIEWS Rate any course across eight categories — the community's average blooms into a colour rose on the course page, with a review score right on the Courses cards. Browse everyone's reviews, and edit yours for a week after you play. HANDS-FREE SCANNING Snap your scorecard and leave the screen — the AI reads it in the background and nudges you the moment it's ready to check. Scans keep going even if you leave the app, and pick back up when you return. SCORE, YOUR WAY New score-display modes, plus correct 9-hole handicaps so a nine is scored right. SEE MORE OF YOUR GROUP Tap into another player's rounds, profile, and tier ladder for anyone you share a private group with. ODDS & ENDS Unified avatar badges that finally look right in dark mode, a restructured Events tab, promote a great round photo to the course, instant tap feedback everywhere, sharper monthly leaderboards, and plenty of stability and localization polish.

Profiles are here. You've got your own tab now — a banner you choose, a photo album, and your golfing year at a glance — and you can tap any player anywhere in the app to see theirs. There's also a whole new way to record how a round actually felt, and a plain-English answer to "why is my handicap that number?" YOUR PROFILE Your own tab with a custom banner, a photo album, and cards for your rounds, handicap, courses, events and groups — with the courses you play most and the events you've placed in. EVERY PLAYER'S PROFILE Tap any avatar or name — in a group, on a leaderboard, in an event — to open that player's profile and see their year. Their avatar carries their Pro medal, and you can join or request to join a group straight from it. RATE YOUR ROUND After you save, rate how it went across eight areas — driving, approach, chipping, putting, plus the conditions, your head and your strategy. It draws as a web chart on the round summary, as a coloured ring on each round in your list, and it feeds your round recap. YOUR HCP EXPLAINED A dedicated screen that opens with your index, the best-8-of-20 rounds it's built from, and a chart of every counting differential — then explains, against the actual World Handicap System rules, why it is what it is. ADVANCED STATS One screen for the shape of your game: an at-a-glance strip, scoring distribution, your rating averages and your handicap history, all scoped to the period you pick. EASIER TO SCAN Month headings across Rounds, Events and Groups, no more five-event limit on the Events tab, and cleaner cards throughout — event results now say who won and by how much, and a course's Cardie difficulty rating reads as a single bar. FREE & PRO Free accounts keep your 20 most recent rounds. Pro is unlimited — and deleting a round always frees up a slot. ODDS & ENDS Dark mode no longer casts green on blurred bars and sheets, avatars show the same colour everywhere, notification badges clear properly, and event playing handicaps now use the index you brought to the round.

Your group feed now celebrates the moments that matter — when an event wraps or a monthly leaderboard closes, it shows up as a podium card right alongside everyone's rounds. Multi-nine courses are sorted out top to bottom, photo uploads are tougher, and reviewing a scan is smoother than ever. GROUP MOMENTS When an event's results are published, or a group's monthly leaderboard closes, it now appears in your group feed as a celebratory podium card — top three with medals, the group logo, and the scoring format — woven in with everyone's rounds. Tap to jump straight to the event or the leaderboard. MULTI-NINE, SORTED On courses with more than 18 holes — where you play two of three nines — your stats, Stableford scores, and personal-best alerts now line up everywhere: the same birdies, fairways, and net scores whether it's your round or a friend's. And if a round was scanned with the front and back nine in the wrong order, you can swap them — and the app now offers to before you save. PRO TIPS A new tip banner on your Rounds screen surfaces handy pointers and what's new. Tap it to jump to the feature, and it tucks itself away. STURDIER PHOTOS Round photos keep uploading in the background even if you force-quit mid-upload, and adding or removing a photo while one's still uploading now behaves. SMOOTHER CORRECTIONS Reviewing a scan is calmer: editing a score no longer jumps you to a different hole, the last hole is no longer hidden behind the Save bar, and the +/- buttons got a polish. EVENTS Once results are published the roster is final — pending invitees see a clear "event closed" note. A round you add to an event later now shows the event on its summary, setting a player's handicap no longer crashes the screen, and the publish warning counts only players who actually accepted. ODDS & ENDS Same-day rounds now sort newest-first, the Groups tab opens lighter, cleaner group- activity labels, and plenty of stability polish.

Event organizers can now nudge everyone who hasn't answered an invite with a single tap — and unfinished rounds are finally first-class: clearly badged, easy to finish saving, and never counted or shown until you do. Course photos are open to everyone now too. REMIND YOUR INVITEES One tap re-sends the event invite to everyone still pending, after a quick confirm. A built-in 6-hour cooldown keeps it friendly — the button counts down until it's ready again. COURSE PHOTOS FOR EVERYONE Adding photos to a course no longer needs Pro. Snap, submit, and help build better course pages for every golfer. A BETTER FIRST IMPRESSION New players get the full tour of all four tabs, and the demo courses now look real — ratings, player counts, a course map, and live weather — before the first scorecard is ever scanned. UNFINISHED ROUNDS A scanned-but-unsaved round now wears an "Unpublished" badge and re-opens straight into the save step. Until you save it, it stays out of your handicap, your groups' activity, and every leaderboard. ODDS & ENDS Group admins without Pro keep full control of members and details (only leaderboard-format changes ask for Pro), sharper and more accurate round recaps, and plenty of small fixes.

Leaderboards just got clearer: monthly and event standings now shows your score against par — and every row shows your net with its to-par, like 65 (+12). You can also log a full 18-hole round on a 9-hole course played twice around, and your handicap stats now show which rounds are actually setting your index. CLEARER LEADERBOARDS Monthly and event standings rank by net score relative to par, so an easy, low-par course producing lower net score is easily distiquishable. Each row shows your net total alongside its to-par (e.g. 65 (+12)). 18 HOLES ON A 9-HOLE COURSE Played your 9-hole course twice around? You can now record it as a full 18-hole round — the holes, handicap, and net all add up correctly. KNOW WHAT'S SETTING YOUR HANDICAP Your handicap stats now flag the round about to drop out of your scoring window when it's one of the 8 currently setting your index — so you can see at a glance what's holding your handicap. SMOOTHER FIRST RUN The sample rounds new players see now clear themselves automatically once you've been through the intro tours, dropping you straight into your own app, ready to scan. PHOTOS & SETTINGS POLISH A round photo that fails to upload now waits with a tap-to-retry instead of disappearing, your profile picture can come from the camera or your gallery, and Settings no longer flashes "not set" while it loads. ODDS & ENDS A fixed "no internet" flash when reopening the app, a tidier round recap, and plenty of stability polish.

Personal Bests are here — beat your best and the round earns a gold celebration on your summary and in the group feed. Everything's faster and calmer too, with a much-improved photo viewer, smarter notifications, and stats that update the moment you log a round. PERSONAL BESTS Beat your best 9, your best 18, or your score on a course and the round earns a gold "Personal Best" badge — on your round summary and in the group feed. FASTER, CALMER LOADING Groups, Events, and round screens open quicker and shimmer in the numbers still being calculated, instead of flashing blanks or hanging. Opening a round no longer stalls, and links from notifications load on their own. PHOTO VIEWER UPGRADE Turn your phone for full-screen landscape, double-tap to zoom, and pinch-and-drag to inspect a scorecard or photo — plus a rotate button to straighten a sideways scan. SMARTER NOTIFICATIONS Tapping a notification now clears its badge right away and opens the right screen reliably, even from a cold start — and read state syncs across your devices. STATS THAT KEEP UP Your HCP and Best 9 update the moment you save or correct a round, new rounds count toward your stats by default, and a strong nine inside an 18 now counts toward Best 9. ODDS & ENDS A sharper round recap that understands putting and generates faster, big-font fixes throughout, real names across Courses, and plenty of stability polish.

Personal Bests are here — beat your best and the round earns a gold celebration on your summary and in the group feed. Everything's faster and calmer too, with a much-improved photo viewer, smarter notifications, and stats that update the moment you log a round. PERSONAL BESTS Beat your best 9, your best 18, or your score on a course and the round earns a gold "Personal Best" badge — on your round summary and in the group feed. FASTER, CALMER LOADING Groups, Events, and round screens open quicker and shimmer in the numbers still being calculated, instead of flashing blanks or hanging. Opening a round no longer stalls, and links from notifications load on their own. PHOTO VIEWER UPGRADE Turn your phone for full-screen landscape, double-tap to zoom, and pinch-and-drag to inspect a scorecard or photo — plus a rotate button to straighten a sideways scan. SMARTER NOTIFICATIONS Tapping a notification now clears its badge right away and opens the right screen reliably, even from a cold start — and read state syncs across your devices. STATS THAT KEEP UP Your HCP and Best 9 update the moment you save or correct a round, new rounds count toward your stats by default, and a strong nine inside an 18 now counts toward Best 9. ODDS & ENDS A sharper round recap that understands putting and generates faster, big-font fixes throughout, real names across Courses, and plenty of stability polish.

SCANS OPTIMIZED Significantly increased speed and reliability of the scorecard AI Capture. TEAM ROUNDS ADDED Play scramble or best‑ball with up to 4 players and save it as one shared round. Invite teammates from your groups, accept or decline by push, and everyone on the team sees the round on their card (with the team HCP). Scramble is free for everyone. ROUND PHOTOS ALBUM Snap a few photos with your scorecard and they show up on the round, in the round summary, and on the group activity card. Teammates can add photos to a shared round too. ROUND SUMMARY REDESIGN Redesigned for a calmer read — adjusted gross and ESR under the total, a clearer HCP row with a signed delta, smoother loading, and swipe to dismiss the scorecard images. Full scorecard now shows fairway hits and stableford points including totals for score, putts, fairways and points. SPANISH The whole app — including the scoring guide, dates, and the force‑update screen — now speaks Spanish, and follows your chosen language. COURSE CARDIE RATINGS Card now shows the Cardie rating and how many rounds have been played there. Unrated courses get a par‑based estimated rating so playing handicap still works, with an ⓘ explaining the assumption. EVENT CALENDAR New Events tab layout with the calendar on top and an "all my events" view. The monthly leaderboard shows a live countdown on its final day. GROUPS ACTIVITY Keep up with everyone's rounds as they come in. Scroll back through the feed to see what your groups have been playing, pull to refresh for the latest, and when a round is shared to more than one of your groups you'll see where it came from. Long‑press a round card anywhere to drop a reaction, and each card shows the score relative to par at a glance, plus the round number, HCP rank, holes played, views, and reactions. SETTINGS AND DEFAULT SCREEN Pick your default screen, switch the Language picker like any other setting, and a new "show your own rounds in the Groups feed" toggle. Profile: A subtle ratings base badge on avatars (with a gentle one‑time nudge to set yours), and new users pick their ratings base at sign‑up. Notifications: Push for team‑round invites, plus better tap‑routing so notifications open the right screen — even from a cold start. Round narrative: Faster and a bit better at telling the story of your round while understanding more context than before. Plus lots of polish across reactions, photos, the Groups tab, account deletion, and the preview tour — and overall stability enhancements.

Reactions: React with an emoji to rounds from anyone in your groups. Tap React for a quick reaction, or hold and slide to pick one — you can long-press anywhere on a group round card too. Engagement: Rounds now show view and reaction counts. Pro members can see exactly who viewed and reacted, with names and photos. Reaction alerts: Get notified when someone reacts to your round, plus an occasional nudge when a round is getting attention. Rounds: A new All / HCP / Groups switcher on the Rounds tab. HCP shows the rounds counting toward your handicap. Groups is a live feed of rounds from everyone in your groups. Group invites: Share a link or QR code to invite players, and approve join requests right from the group (pending requests show a red dot). Settings: Switch weather between metric and imperial, and pick which groups appear in your Groups feed. Round summary: Clearer handicap details and faster loading. Plus lots of polish and fixes across groups, reactions, and connectivity.

Pricing: Full handicap is now free (no 5-round limit, no "Limited" tag) 42.000 courses added: "Add course" → find nearby or search a city → add instantly with full layout (no scorecard photo needed) Gender ratings: new Gender option in Settings switches men's/ladies course ratings; handicap recalculates app-wide. Bottom-nav restructure: tabs are now Rounds · Courses · Groups · Events · Profile. Scan is the green "+" top-right of Rounds. Tap your avatar (far right) for Profile & Settings. Rounds: You can not search your rounds in round history. Pro badge: Pro users' avatars show a gold medal — your profile, groups, leaderboards, event rosters. Weather: Weather overview on course detail is a simplified daytime summary and is now a Pro feature. Groups: Introduction of Cardie Public group. Connectivity: Offline banner shows on connection loss and clears on reconnect.

• Optimized loading and compute on slower connections. • New handicap row on round summary: HCP before, playing handicap, and HCP after side-by-side with a trend arrow showing whether your index moved up, down, or stayed flat. • Score differential is now visible directly on every round. • Event organisers can edit every field they originally picked at create time — date, tee time, allowance, even switching between local and remote events. Saving asks whether to notify participants or save quietly. • Group leaderboards and monthly standings reconcile correctly across the home, group cards, and detail screens — fixed issues with different numbers on different screens. Plus many under-the-hood improvements that make handicap, stats, and leaderboard numbers more smooth to navigate.