Every picture card has new artwork in one consistent style. It’s sharp on every screen, and the app takes up less space. Pictures and categories you made yourself stay just as they were. “Random mix” never includes the same word twice. Count shows the pictures in your custom categories, and Voice room shows your family’s own pictures. The results screen now fits on smaller iPhones too. “Listen and find” and “See and say” now show the right layout when your child moves up to a harder level. “Practice these” shows the right result, and Progress shows the words your child actually needs to practice. Small fixes.

Teach Bumle is now a full game mode in Bumle+. Your child builds a streak and earns stars and medals, Bumle says everything out loud, and your own pictures are included. Medals now appear the moment they’re won, and Count and Teach Bumle have a short intro. Count asks with correct grammar, and the voice follows the app language. Progress counts each word once and shows how often your child answers correctly on the first try. You can delete a single profile in Edit profile, and “Delete all data” now deletes everything, including recordings and voices. The screen time limit now applies everywhere, and Bumle lets you know when he’s tired. Better translations in all nine languages, and lots of small fixes.

Letters A new category with the full alphabet, matched to the language the app is set to. Share the week Make an image of this week's progress and share it with family. You choose whether your child's name is included. Larger text The whole app now follows the text size you have chosen on your iPhone. VoiceOver Find pairs and Count are now read out correctly. Fixes Plural forms were wrong in several languages, so it could say "1 voices" instead of "1 voice". That is fixed everywhere. Missing and incorrect translations are also in place.

This update fixes bugs and polishes details. Fixed: the perfect session award could not be earned after the first round of a session. Fixed: automatic difficulty used a slightly low accuracy figure and adjusted the level too rarely. Fixed: the progress counter started at 1 instead of 0 from the second round onwards. Fixed: in French and Spanish, the counting game mode showed a truncated word. Tidier setup: the step counter now matches the number of steps, and a duplicate button has been removed.

What's new in 1.3: • Tag each voice with a language, flag shown in the voice list • Redeem offer codes directly in the app • Polished text throughout the app • Various stability improvements Thank you for using Bumle Bjørn!

Voices for the whole family, or for the speech therapist. • Share voice packages (.bumlepack) with other Bumle users. Perfect for speech therapists, grandparents or parents with a dialect • Import packages from someone who recorded for you • Custom categories overhauled with 4 new starter templates: My Family, My Toys, Our Home, My Preschool • Audio recordings per custom card • New voice roles: Speech Therapist, Teacher, Educator, Childminder

A big update! • Family voices. Multiple family members can now record their own voice. The app mixes, rotates or uses one preferred voice. • New "warm and playful" design with softer colors, better animations and a more stable feel. • Settings completely reorganized with search. Everything is easier to find. • New words and pictures. 100+ strings reviewed and translated into all 9 languages. • The game mode selector now shows all 7 modes at once, no scroll needed. • Many small improvements and bug fixes based on your feedback. Thanks to all parents who send in feedback!