• Tani mund të dërgoni mesazhe zanore në chat, njësoj si në WhatsApp • U ndreq një problem që e mbyllte aplikacionin kur hapej kamera në chat • U ndreq numërimi i mesazheve të palexuara në "Biseda" • Fshirja e grupeve tani funksionon siç duhet, pa lënë gjurmë të vjetra • U përmirësua integrimi i tastierës në chat

• U rregullua audioja gjatë ndërrimit të kapitujve. • U përmirësua pamja e librit në iPad.

• U rregullua kalimi automatik te kapitulli tjetër pas përfundimit të audios.

• Dizajn i ri premium për “Orate / Lutje & Devocione” • Foto të reja hero me tematikë kishe • Ikona dhe karta të rregulluara • Shtim, fshirje dhe largim automatik i orareve të meshës • Moderim automatik kundër sharjeve dhe linkeve në chat • Mbështetje për mesazhet që lidhen me vetëlëndimin • Përmirësime të përgjithshme në dizajn dhe stabilitet

• Fshirë titulli "Martirët e Kishës" nga hero section (sipas kërkesës) • Fshirë paragrafi përshkrues dhe shënimi me sparkles • Rritur padding-u lart nga 70 → 220pt, që kryqi të mos mbulohet nga librat Vargu i Ditës • Lista e vargjeve të kuruar u zgjerua nga 27 → ~225 vargje • Shtuar vargje nga të 4 Ungjijtë, Letrat e Palit, Psalmet, Isaia, Jeremia, Ezekieli, dhe profetët e vegjël (Sofonia, Zakaria, Habakuku, Osea, Joeli, Nahumi) • Shtuar nga Eksodi, Numrat, Ligji i Përtërirë, Jozueu, Ruthi, Samuelit, Kronikave, Nehemia, Jobi, Danieli FaithCommunityView — Hequr teksti overlay mbi foton hero (sesion i mëparshëm) FaithLiveConversationView — Ikona FeastHolyThursday në header, butoni i daljes pa sfond (sesion i mëparshëm) SiNdiheshSotView / MartyrsView — Tab bari fshihet kur hyn brenda, X kalon te faqja e parë (sesion i mëparshëm)

• Përmirësuam shfletimin e Biblës si libër, me lëvizje më të qëndrueshme të faqeve. • Rregulluam një problem ku aplikacioni mund të bllokohej kur faqja tërhiqej deri në skaj. • Përmirësuam vendosjen e tekstit brenda faqeve të librit në iPhone dhe iPad. • Përmirësuam ndjekjen e audios, që teksti të ecë pak më afër leximit. • Përmirësime të vogla stabiliteti dhe performance.

• Përmirësime në pamjen e faqes së Martirëve • U hoq efekti i mjegullës në pjesën e sipërme • Rregullime të vogla në paraqitjen e Favoritëve dhe Arkivës

Dokumentet origjinale historike (martyrs.json) • Shtova burime autentike për 11 martirë që nuk i kishin: Laurenci (Prudentius 405, Ambrosius 386), Sebastiani (Chronograph 354), Agnesa (Ambrosius 377, Damasi I, Prudentius 405), Cecilia (Acta V), Lucia (Martyrologium Hieronymianum V), Gjergji (Eusebius 313), Katerina (Manastiri i Sinapit 548), Flori, Lauri, Eleuteri, Danaksi (Sinaksar Ortodoks / Acta / Martyrologium)

Dokumentet origjinale historike (martyrs.json) • Shtova burime autentike për 11 martirë që nuk i kishin: Laurenci (Prudentius 405, Ambrosius 386), Sebastiani (Chronograph 354), Agnesa (Ambrosius 377, Damasi I, Prudentius 405), Cecilia (Acta V), Lucia (Martyrologium Hieronymianum V), Gjergji (Eusebius 313), Katerina (Manastiri i Sinapit 548), Flori, Lauri, Eleuteri, Danaksi (Sinaksar Ortodoks / Acta / Martyrologium)

• Dizajn më premium në Home • Kryq dhe titull i përmirësuar • Vargjet nuk priten më keq • Layout më i mirë për iPhone të vjetër • Përmirësime të vogla stabiliteti

• Pamje më e mirë në iPad për faqen kryesore dhe Dhomën e Besimtarëve • Tekste më të mëdha dhe më të lexueshme te lutjet • Kartat “Festa e ardhshme” dhe “Lutje & Devocione” janë rregulluar në iPad • Ekrani hyrës është përmirësuar në iPad • Përmirësime të vogla në dizajn dhe stabilitet

• Përmirësim i “Vargu i Ditës” me vargje më të gjata dhe më motivuese. • Përparësi më e madhe për vargjet nga Ungjijtë dhe për thëniet e Jezusit. • Më shumë hapësirë për tekstin e “Vargu i Ditës” në faqen kryesore. • Njoftimi për vargun ditor vjen më herët në mëngjes. • Festat njoftohen më herët, në kohë të përshtatshme. • Përmirësime të vogla dhe stabilitet më i mirë.

• Leximi me zë është përmirësuar: Bibla pauzohet automatikisht kur vjen një telefonatë. • Pas pauzës, leximi vazhdon nga vendi ku e ke lënë. • Pozicioni i dëgjimit ruhet më saktë kur pauzon ose del nga app-i. • Kalendari katolik është përmirësuar dhe shfaq përsëri pamjen mujore me festat. • Përmirësime të vogla në stabilitet dhe paraqitje.

Përmirësime të vogla në pamjen e aplikacionit dhe rregullime për një përvojë më të pastër gjatë leximit të Biblës.

• Neuer Echtzeit-Chat für die Glaubensgemeinschaft • Private Gesprächsgruppen erstellen und suchen • Gruppenbeitritt per Einladungscode • Eigene Gruppen verwalten und löschen • Profilbilder im Chat • Bilder und Nachrichten senden • Verbesserte Darstellung und schnellere Bildanzeige • Katholischer Festkalender • Neues hochwertiges Design in Dunkelbraun und Gold • Verbesserte Stabilität und Fehlerbehebungen

• Karta “Festa e ardhshme” u zhvendos në faqen kryesore. • Tani shfaqet poshtë “Besëlidhja e Vjetër” dhe “Besëlidhja e Re”. • Kur preket karta, hapet kalendari i festave katolike. • Shfaqja e festës së ardhshme u rregullua si komponent i përbashkët në aplikacion.

• Përmirësim i stabilitetit dhe shpejtësisë • Shfletim më natyral i faqeve si libër • Sinkronizim më i saktë i audios me tekstin • “Vargu i ditës” tani më motivues dhe më i larmishëm

Në këtë update u shtua te vargjet e Biblës: • kopjimi i çdo vargu me një long-press menu • bookmark për vargje të veçanta • highlight me ngjyra për vargje, që ruhen dhe dalin më vonë • heqja e ngjyrës ose bookmark-ut kur s’duhen më