Your first session now starts with a short chat instead of a lesson. • Cô Mai asks your name and how you'd like to be addressed, then what you need English for • Four short spoken tasks so she can hear your voice — nothing is graded, nobody fails • She reads back what she heard and suggests where to start; you decide whether to begin Also in this update: • New foundation lesson "I am / You are" is now the first step of the path • Tutor pronunciation fixes for Vietnamese

• Lessons tab reorganized into 15 functional groups — tapping a lesson now opens a slide-based lesson instead of returning to the home screen. • NEW — every phrase now shows a Vietnamese-style pronunciation line under the English (264 of 264 phrases). • The tutor now notices when you are stuck: a hint card appears after a pause, and tap-to-speak buttons after a longer one. • Free practice time increased from 45 to 120 minutes. • Larger text in the tab bar, Progress screen and sign-in screen; bigger tap target on the voice preview button. • Home screen now has a card to resume the lesson you left off.

What's new in 1.0.8: • A brand-new look. The home screen is now a calm hand-painted garden, with one clear entry point for each way to practise — no more hunting through menus. • Every practice screen matches: watch-and-repeat, dictation, progress and account now share the same design. • Karaoke captions in Watch & Repeat are finally readable — the word being spoken is clearly highlighted. • Dictation no longer reveals the answer before you try, and remembers which sentences you stumbled on. • Your practice minutes are now saved from every mode, not just tutor sessions.

• NEW — Watch & Repeat: real conversations with large karaoke-style captions and Vietnamese translation. • NEW — Dictation: replay any line as many times as you like, then pick the right word for the blank. • Purchases now activate Premium automatically and show a confirmation screen — no need to tap "Restore". • Added a link to manage or cancel your subscription from the Account screen. • Fixed Google sign-in. • Restore Purchases now always reports its result instead of failing silently.

Fixes an issue preventing Premium subscription purchases and improves stability.

What's new in 1.0.5: • Premium streaming animation for the tutor's transcript — words now fade in as the tutor speaks, so you can read along naturally with the audio. • Fixed the male tutor (Anh Max) occasionally addressing himself with female pronouns. He now consistently speaks as a Vietnamese older brother. • Minor polish across the conversation screen.

What's new in 1.0.4: • Backend instrumentation for the Subscribe flow so we can fix purchase issues fast. • Telemetry-only — no visible UI changes for users. • Stability improvements to the AI tutor session boot.

v1.0.3 — Improved long-session stability. Tutor now stays reliable across longer lessons. Force-update gate ensures you always have the latest fixes. (App Preview video added so new users see the app in action.)

v1.0.2 — Big reliability update to the AI tutor: • Phrase demos (slow + natural) now always play • No more mid-sentence audio cutoffs • Clearer role-play feedback in Vietnamese • Phrase cards show pronunciation + translation from the start • In-app review + improved admin dashboard • Google Sign-In now works in the same project as your account