Our biggest update yet. • Vibora now speaks 10 languages: English, Español, Svenska, Українська, Русский, Dansk, Deutsch, Português, Italiano and Ελληνικά. Switch any time in Settings — no restart needed. Your Apple Watch follows the language of your iPhone. • NEW Tactics, in Insights: 532 padel decision puzzles from real match situations, plus a tactics guide of 27 short articles. 10 free answers a day, unlimited with Pro. • Built for iPhone Duo: a sidebar and two-column layouts on the inner screen, and a live scoreboard that stands on the table. • Watch Sync Center: tap the watch status on Home to see what's still on your watch, follow the transfer live and resend anything that got stuck. Home now tells you honestly what's still waiting. • Readiness now updates in the background from overnight HRV, resting heart rate and sleep — it's ready when you open the app. • The watch measurement stays readable with Always On when you lower your wrist. • Already have Vibora Pro? Open your activation link and sign in with Apple — Pro unlocks on this iPhone and follows your Apple sign-in to a new phone. Settings shows where your subscription is managed, and the upgrade screen spells out the free trial: how long it lasts and what you pay after. • Your Form card reads left to right, oldest to newest match, and the tab bar no longer covers the end of long screens. • Fixes: you no longer get signed out and lose Pro after the app has been closed for a while. Plus stability fixes. Keep playing.

This update is about showing your padel to the world — and making the app easier on the eyes. What's new • Shareable Match Card — tap Share on any match and get a Stories (9:16) or square card: Result, Spotlight stat, Coach takeaway, Shot mix, Editorial, Game by game, Pulse (heart rate), Moment (turning point) or a 3-frame carousel. Drop in your own court photo. One tap to Instagram, WhatsApp or Messages. • Dark theme — the whole app, from Home to Match Detail, now lives in a consistent dark design with the orange accent you know from the watch. Quality of life • Match cards are rendered on your device; photos you add are never uploaded or stored. • Share button lives in the Match Detail header; locked Pro templates are previewed, never shared blurred. The rest of the lineup Pre-match readiness tests, 7-type Shot Classification, Net Reflex Speed, post-match cool-down, Match Strain & Recovery Window, on-device AI Match Summary, watch-paired live scoring and free Americano / Mexicano / Knockout competitions. Keep playing.

This update introduces Personalized Match Summaries - a short, coach-voice recap of every match, generated entirely on your device with Apple's on-device AI. Plus refinements and bug fixes across Vibora's full analytics suite. What's new • Personalized Match Summary - a 2-3 sentence recap of how you played, generated on-device by Apple's Foundation Models. Reads like a coach, never invents numbers, runs completely offline. Sits at the top of every match detail. • Smoother Readiness baseline - measurements you take in the app now contribute to your 14-day personal baseline alongside overnight Apple Watch HRV. If you don't sleep with your watch, your baseline can finally build. • Automatic subscription restore - when you sign back in with your Apple ID, your Pro features come back automatically. No need to tap Restore Purchases. Quality of life • Polished, unified design for every Pro feature card across Match Detail, Insights, and Match Setup. • Clearer Pro indicators in menus - Export Files, Publish Match, Reclassify Shots, and View All Shots now show a lock icon and "(Pro)" label in free mode. • Insights page refined - basic All Time stats and Win Rate stay readable for everyone, with Pro trends locked individually. • Measurements taken before signing in now sync to your account on next launch. The rest of the lineup Vibora's full padel companion is still here - pre-match readiness tests, 7-type Shot Classification (serve, lob, volley, drive, smash, bandeja, vibora), Net Reflex Speed at the net, post-match cool-down measurements, Match Strain & Recovery Window predictions, watch-paired live scoring, and 3D shot trajectory. Keep playing.