Magic Localize

AI Localization for Xcode

Only for Mac

Free · In‑App Purchases

Mac

The only Xcode localizer powered by on-device Gemma 4 E4B AI. No server, no subscription, no data leaving your Mac. Ship globally in minutes. Magic Localize is the fastest way to translate your Xcode app into any language — directly on your Mac, with no data ever leaving your device. Drop a folder of .xcloc bundles exported from Xcode, choose your target languages, and Magic Localize does the rest. Translations are written back into the original files, ready to re-import into Xcode in seconds. FULLY LOCAL, FULLY PRIVATE The built-in Gemma 4 engine runs directly on your Mac's GPU via Apple's Metal framework — no internet connection, no API key, no subscription required. Your source strings never leave your Mac. MULTIPLE BACKENDS Need even higher quality? Switch to Claude (Anthropic), GPT-4o (OpenAI), DeepL, or Apple's on-device Translation — all from the same interface. FORMAT-SAFE TRANSLATIONS Magic Localize automatically detects and preserves every format specifier in your strings — %@, %d, %lld, %1$@ — so translations never break your UI at runtime. Strings that fail validation are automatically retried and flagged for review. BUILT FOR XCODE WORKFLOWS • Open any folder of .xcloc bundles exported from Xcode • Translate a single language or all languages at once • Save translated files to a destination folder of your choice • Review flagged strings before re-importing into Xcode • Progress saved after each language — safe to interrupt SUPPORTED BACKENDS • Gemma 4 E4B (on-device, no API key, full privacy) • Apple Translation (on-device, free) • Claude by Anthropic • OpenAI GPT • DeepL Magic Localize is the tool every indie developer needs to ship a fully localized app — without the cost or complexity of a professional localization service. Upgrade to Premium to translate all files at once — available as a monthly, yearly, or lifetime purchase. Subscriptions auto-renew unless cancelled at least 24 hours before the end of the period. Any unused portion of a free trial is forfeited when a subscription is purchased. Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Privacy Policy: https://www.weekstudio.fr/localizable/privacy-policy

Ratings & Reviews

  • This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.

The developer, Vincent CORRU, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .

  • Data Not Collected

    The developer does not collect any data from this app.

    Privacy practices may vary, for example, based on the features you use or your age. Learn More

    Accessibility

    The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More

    Information

    Seller
    Vincent CORRU
    Size
    10.1 MB
    Category
    Developer Tools
    Compatibility
    Requires macOS 26.0 or later.
    • Mac
      Requires macOS 26.0 or later.
    Languages
    English and 31 more
    • English, Arabic, Bulgarian, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Lithuanian, Norwegian Bokmål, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Traditional Chinese, Turkish, Ukrainian
    Age Rating
    4+
    In-App Purchases
    Yes
    Copyright
    © 2026 Weekstudio
  • Developer Website
  • Privacy Policy

    • More by Vincent CORRU