Knowritely
Fix, Improve & Translate Text
Free · In‑App Purchases · Designed for iPad. Not verified for macOS.
Tap once to fix typos, polish tone, or translate into 30+ languages — right inside Messages, Mail, Slack, anywhere you type. No copy-paste, no app switching.
Knowritely is the AI keyboard that fixes, improves, and translates your writing — right inside any app. No copy-pasting into ChatGPT. No switching between tabs. Just tap one button and your message reads the way you wanted it to.
WHAT KNOWRITELY DOES
• Fix — Cleans up typos, grammar, punctuation, and capitalization without changing your voice. Perfect for the message you typed in a hurry.
• Improve — Rewrites your draft to be clearer, warmer, and more polished. Choose the tone, set custom instructions, and Knowritely matches it.
• Translate — Type in your language, send it in theirs. Works in 30+ languages, with translation built directly into Improve so a single tap can fix and translate at once.
WORKS EVERYWHERE YOU TYPE
Messages. Mail. Slack. Notes. WhatsApp. LinkedIn. X. Safari. Anywhere iOS lets you bring up a keyboard, Knowritely is one tap away. No special integrations, no extensions to install per app.
PREVIEW BEFORE YOU SEND
Every Fix / Improve / Translate result shows up as a preview card above the keyboard. Tap Replace to commit, tap Undo to revert, or keep editing. You stay in control — Knowritely never sends anything for you.
CUSTOM INSTRUCTIONS
Tell Knowritely how you write. "Keep it casual." "British English." "Always sign off with my first name." Custom instructions apply to every Improve, so the output sounds like you, not like a generic AI.
PRIVACY-FIRST KEYBOARD
Knowritely only sends text to our servers when you explicitly tap Fix, Improve, or Translate. Nothing is logged for training. We never read what you type passively, and Allow Full Access is only used to make those AI calls — exactly what Apple's keyboard guidelines require.
PRICING
Free to try with a daily allowance. Pro and Unlimited plans unlock higher limits, faster models, and priority quality on long passages. Subscriptions auto-renew through your Apple ID and can be cancelled anytime in Settings.
WHO IT'S FOR
• Non-native English writers who want to sound natural in professional settings
• Native speakers tired of re-reading their own typos
• Anyone who messages, emails, or DMs across languages
• People who'd rather think about what to say than how to phrase it
Knowritely turns "let me fix this real quick" into a single tap.
—
Terms of Use: https://knowritely.com/terms
Privacy Policy: https://knowritely.com/privacy
Support: https://knowritely.com/support
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
The developer, Mohammad Jasour, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Linked to You
The following data may be collected and linked to your identity:
- Purchases
- Contact Info
- User Content
- Identifiers
- Usage Data
- Diagnostics
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Mohammad Jasour
- Size
- 7 MB
- Category
- Productivity
- Compatibility
Requires iOS 17.0 or later.
- iPhone
Requires iOS 17.0 or later. - iPad
Requires iPadOS 17.0 or later. - Mac
Requires macOS 14.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.0 or later.
- iPhone
- Languages
- English
- Age Rating
4+
- 4+
- In-App Purchases
Yes
- Knowritely Unlimited $150.00
- Knowritely Unlimited $14.99
- Knowritely Pro $79.99
- Knowritely Pro $7.99
- Copyright
- © 2026 ArenOrg