더 안정적이고 보기 좋게 다듬었습니다. • 앱을 켤 때 빈 화면 대신 로고와 함께 불러오는 화면이 나옵니다 • iOS 26 홈 화면에서 아이콘 글자가 흐려 보이던 문제를 고쳤습니다 • 서버가 붐빌 때 잠시 기다렸다 다시 시도해, 단어 정보를 못 받는 일을 줄였습니다 • 읽기 정보에 한글이 섞여 나오던 문제를 고치고, 빠진 읽기는 다시 받아 채웁니다

퀴즈가 훨씬 다양해졌습니다. • 문제 유형을 다섯 가지로 넓혔습니다 — 뜻 고르기, 표현 고르기, 빈칸 채우기에 더해 한자 읽기와 유의어·반의어 고르기가 새로 나옵니다 • 한자 읽기는 일본어 단어에서, 비슷한 한자의 읽기를 함께 보여 줘 헷갈리는 지점을 짚어 줍니다 • 유의어·반의어는 예문 속 낯선 말에 밑줄을 긋고, 그와 통하거나 반대되는 내 단어를 찾게 합니다 • 같은 유형이 연달아 나오지 않게 했습니다 읽기도 편해졌습니다. • 일본어 본문 글꼴을 가독성 높은 서체로 바꿨습니다 • 검색 결과의 예문이 잘리거나 아래가 비던 문제를 고쳤습니다 • 일본어 쉼표·마침표 뒤가 벌어지던 것을 바로잡았습니다 • 퀴즈 진행 표시를 알아보기 쉽게 고쳤습니다

가나로 검색하면 어떤 한자로 쓰는 말인지 먼저 고를 수 있게 했습니다. • はかる처럼 한자에 따라 뜻이 갈리는 말은 표기 후보를 보여주고, 고른 것만 저장합니다 • 읽기가 다른 단어는 후보에 섞이지 않습니다

검색 결과를 원하는 만큼 골라 복사할 수 있게 했습니다. • 예문이나 뜻을 두 번 탭하면 단어 하나가, 손잡이를 끌면 원하는 범위가 선택됩니다 • 선택한 뒤 복사·찾아보기·공유를 바로 쓸 수 있습니다 • 표제어, 읽기, 품사, 뜻, 예문과 번역, 참고 모두 해당됩니다 검색창 옆에 붙여넣기 버튼이 생겼습니다. • 다른 앱에서 복사해 온 단어를 눌러서 그대로 검색합니다 • 옮겨 적을 필요가 없습니다

디자인을 새로 했습니다. • 종이에 인쇄한 사전 같은 밝은 화면으로 바꿨습니다 • 일본어 표제어는 붓글씨로, 영어 표제어는 옛 활판 인쇄체로 보여드립니다 • 앱 아이콘도 함께 바꿨습니다 새로 들어간 기능 • 예문 북마크 — 마음에 드는 예문을 따로 모아둘 수 있습니다 • 예문 난이도 — 예문 네 개의 난이도를 원하는 대로 조합할 수 있습니다 • 글자 크기 — 검색 결과와 단어 목록의 글자 크기를 네 단계로 조절합니다 고친 것 • 드물게 앱이 실행되지 않던 문제를 해결했습니다. iCloud 데이터가 손상된 경우 복원하는 기능도 넣었습니다 • 검색 후 키보드가 결과를 가리지 않습니다