Lukumí A-Z
Lukumí Language Guide
Only for iPhone
$39.99 · Designed for iPhone. Not verified for macOS.
iPhone
Lukumí A-Z, The Lucumí-Anagó Orisha Ritual Dialect At Your Fingertips. Take Your Ritual Practice To The Next Level. Full English Translations and Pronunciations.
The first and only dedicated Lukumí-to-English linguistic reference of its kind.
Lukumí A-Z is a searchable digital dictionary designed to help students, practitioners, researchers, musicians, and anyone interested in Lucumí better understand the language and its vocabulary through clear English translations and linguistic reference material.
Containing over 1,200 Lucumí terms and expressions, the dictionary provides fast and organized access to liturgical vocabulary preserved within the Yoruba-derived Lucumí tradition of the Afro-Caribbean diaspora. Entries are designed for practical study, pronunciation familiarity, translation support, and deeper linguistic exploration.
Features include:
• Searchable Lucumí-to-English dictionary
• Over 1,200 translated terms and expressions
• Clean and simple interface for fast navigation
• Educational and linguistic reference material
Whether you are studying songs, prayers, oral traditions, ceremonies, or the linguistic structure of Lucumí itself, this resource was created to make the language more accessible and easier to explore in a modern digital format.
This project is dedicated to the preservation, study, and accessibility of Lucumí language and linguistic knowledge for current and future generations.
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
The developer, Farid Suarez, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Collected
The developer does not collect any data from this app.
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Farid Suarez
- Size
- 36.5 MB
- Category
- Education
- Compatibility
Requires iOS 15.1 or later.
- iPhone
Requires iOS 15.1 or later. - iPod touch
Requires iOS 15.1 or later. - Mac
Requires macOS 12.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.0 or later.
- iPhone
- Languages
- English
- Age Rating
16+
- 16+
- Contains
Unrestricted Web Access
- Copyright
- © 2026 Farid Suarez, Lukumí A-Z

