Yomite Voice 2.3.0 — faster reading, much more accurate Japanese, 21 new voices • Faster reading, and your phone stays cooler. Japanese starts right away • Japanese is read more accurately: over 2,000 new context rules choose the right reading of the same kanji from the sentence • Thousands of compound words, character names from popular novels, old words and family terms were checked in real sentences and fixed • Classic literature and old spelling read correctly: historical kana, old verb forms, and about 2,500 classic-literature words • Kanji dates and numbers, katakana names (the first sound is no longer dropped) and ruby with kana in the base text are read properly • 12 new English voices and 9 new Vietnamese voices • A "Preparing the voice" bar shows what is happening before the first listen • Fixed the "Read from here" highlight, tapping the exact sentence inside a paragraph (iOS 18 or later) and Roman numerals in chapter titles, plus dozens of small fixes • The first listen after installing or updating can be slower (the first sentence may take about 10 seconds) while the voice is prepared on your device. Old English and Japanese audio caches are rebuilt once. A hot phone or Low Power Mode uses the standard, slower mode. Thank you for reading with Yomite. Feedback always welcome: support@yomite.app

Yomite Voice 2.2.0 — a big step forward in Japanese reading • Reads by context: the same kanji is now read the right way depending on the sentence, with far fewer wrong readings • Tens of thousands more words and kanji readings, plus a new model for reading names, so rare words and proper names are read correctly • A rebuilt reading engine: far fewer stumbles, garbled words and odd pronunciations in Japanese • More natural pauses at commas and full stops in Japanese, English and Vietnamese • English and Vietnamese: long sentences are cut at natural places and read more smoothly; Vietnamese uses much less memory, so long books stop far less often • The EPUB reader pauses between sentences, and the play button shows progress the moment you tap it Thank you for reading with Yomite. Feedback always welcome: support@yomite.app

Yomite Voice 2.1.2 — bug-fix update • Fixed some voices (English, Vietnamese and others) failing to start or cutting out while reading aloud • The voice no longer switches back and forth between sentences while reading a book • Fixed the read-aloud highlight being one segment off in previously cached chapters • Fixed iCloud books being shown as missing after a premium status change • Fixed deleted items reappearing after a sync; chapter changes now sync more reliably • Fixed chapter headings being mishandled on import • Safer file handling • Fixed the Premium card in Settings being cut off at the edges • Smaller input, formatting and translation fixes Thank you for reading with Yomite. Feedback always welcome: support@yomite.app

Yomite Voice 2.1 — connect your own bookshelf and feeds. • New: add your own library (OPDS — Calibre-Web, Kavita, Komga) • New: RSS feeds and read-later accounts (Wallabag, Instapaper, Readwise) • New: App Lock — Face ID, Touch ID or passcode for the whole app • New: one-tap automatic furigana for kanji • Improved reader search (clearer results, highlighting, search history) and a table of contents for EPUB/MOBI • Easier voice selection — no need to pick a language first • Lighter processing and less heat while reading aloud • Steadier read-aloud and highlighting, and a cleaner, more consistent horizontal reader • Fewer freezes • Improved manga/comic import and reading quality • More reliable iCloud sync for book files, with visible sync status • Free listening is now 15 minutes a day plus 5 minutes from the daily check-in • Many smaller fixes and quality improvements Thank you for reading with Yomite. Feedback always welcome: support@yomite.app

Yomite 2.0 — a whole new reading platform. • Full book reader: EPUB, PDF, MOBI, FB2, RTF and comics/manga • 315+ Japanese voices, plus dedicated voices in 8 more languages and Apple voices for dozens beyond that • Learning Mode: shadowing, tap-word lookup and live translation (including manga) • Web Reader: paste a URL, no import needed • New pricing: a real free tier, plus Lifetime, Yearly or Monthly Premium • Countless fixes and polish across the reading experience Thank you for reading with Yomite. Feedback always welcome: support@yomite.app

A major upgrade to the reading voice. • Improved speech engine for more natural, easier-to-listen narration • Added support for Apple's built-in voices — pick the voice you prefer • Improved playback stability and performance • Various bug fixes Questions or feedback? support@yomite.app

First launch no longer requires a download—the “Mai” voice and reading model are now built into the app, so you can start right away. Includes stability improvements.