Updated the subscription information shown on the App Store page.

When iOS woke LensAware in the background with the device locked, the app could quit before it had a chance to warn you. This is fixed: it keeps detecting and alerting. Those detections do not enter the history, as the iPhone's data protection keeps it sealed while the device is locked.

LensAware now ships in five languages: English, French, German, Spanish and Italian. Japanese, Korean and Chinese have been removed. That may read like a step back. It is a choice. We would rather ship the languages whose every sentence a native speaker can check than offer more and get them wrong. A detection app that mistranslates a warning helps less than one that stays in English. Which brings us to the part we cannot do alone. We do not yet know which glasses you actually run into, which alerts reach you too late, or which are just noise. If a device is missed, or if you have an idea we have not had, write to us from Contact us in the More menu. Every message is read.

New languages on the App Store: LensAware can now be found in Japanese, Simplified Chinese (zh-Hans) and Korean. The app interface is still in English for now. We also keep polishing the app to give you the best possible experience. Thank you for using LensAware!

New languages on the App Store: LensAware can now be found in Spanish, Italian and German. The app interface is still in English for now. We also keep polishing the app to give you the best possible experience. Thank you for using LensAware!

A clearer radar, consistent alerts. • The radar now tells you when it is not listening: Bluetooth off, permission denied or detection paused no longer look like a quiet area. • A clearer screen: a single colour signals the situation at a time, the header has been simplified, and focus mode can be exited in one tap. • Accessibility: complete VoiceOver labels, text following the system font size, animations honouring Reduce Motion, and stronger contrast. • Alerts revised on Apple Watch, in the Dynamic Island and in notifications: the same four proximity levels and the same wording everywhere. As always, everything runs 100% on your iPhone. Nothing is uploaded.

Proximity is now free for everyone. • The radar now shows whether connected glasses are near or far, at no cost. • The precise numeric distance stays Premium, in real time on the radar, in notifications and in the Live Activity. As always, everything runs on your iPhone. Nothing is uploaded.

Sharper detection and your choice of units. • Units: show distances in metres or feet, following your region by default and changeable anytime. • A broader Connected glasses catalogue: over 40 reference models across camera, audio and display. • Radar: your own glasses now appear greyed out and silent, visible for reference but never triggering an alert. • More accurate distances: the signal reference was recalibrated on real Ray-Ban Meta, then applied across the other detected models. • Detection engine rewritten for clearer, more explicit matching, with neighbouring devices such as Quest headsets ruled out by name. As always, everything runs 100% on your iPhone. Nothing is uploaded.

This update brings Premium closer and makes LensAware easier to share. Family Sharing: the Yearly and Lifetime plans can now be shared with your Family group. Premium countdown: a "Premium - Xd left" indicator and gentle reminders before your access ends. Invite a friend: a new Partnership screen to share LensAware, with a code to redeem. Redesigned Partnership screen and various refinements. As always, everything runs 100% on your iPhone. Nothing is uploaded.

Premium is on us! • 7 days of Premium, on us - no subscription, no card. • A "Premium · Xd left" counter in the header for the whole trial. • A welcome gift screen when your trial begins. Improvements • One-tap access to Premium from the trial badge and the More menu. • The trial badge now sits above the title and is larger for better readability. Thanks for using LensAware - we'd love your feedback.