Dictator Offline Voice to Text
Talk to your device. No cloud.
Only for iPhone
Free
iPhone
Dictator turns speech into text without sending audio anywhere.
Hold a button on the Dictator keyboard, talk, release — the result lands in
whichever app you were typing in. Transcription runs on-device using Parakeet,
a fast speech model that fits on Apple Silicon. Optional clean-up uses Apple
Intelligence to tidy filler words and add natural punctuation, also on-device.
— Two modes —
Dictate captures fresh speech and pastes it wherever you were typing.
Assist takes the text already in the field plus a spoken instruction and
transforms it: shorten, expand, translate, change tone, fix the grammar,
turn dot points into a paragraph. The original text returns with one tap of
undo.
— Privacy by design —
• Audio never leaves your device. Inference is entirely local.
• No account, no sign-in, no analytics.
• The model is downloaded once from Hugging Face — that's the only
network traffic Dictator initiates.
• The keyboard extension communicates with the app via a private App Group
on your device.
— Setup —
A four-step welcome guide gets you running: grant microphone access, download
the speech model (about 460 MB, one-time), install the Dictator keyboard,
enable Allow Full Access. Full Access is required so the keyboard can read
the text you're transforming and open the host app to record — both are
strictly on-device operations.
— Requirements —
• iPhone with Apple Intelligence (iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, or
any iPhone 16)
• iOS 26 or later
• Around 600 MB of free space for the speech model
— Open source —
Dictator is open source. Source code at github.com/robgough/dictator.
Made by Rob Gough.
Ratings & Reviews
Some slight UI tweaks, a new navigation bar... and the new Scratchpad for keeping longer notes!
The developer, Rob Gough, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Collected
The developer does not collect any data from this app.
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Rob Gough
- Size
- 6.1 MB
- Category
- Productivity
- Compatibility
Requires iOS 26.0 or later.
- iPhone
Requires iOS 26.0 or later. - Apple Vision
Requires visionOS 26.0 or later.
- iPhone
- Languages
- English
- Age Rating
4+
- 4+
- Copyright
- © 2026 Rob Gough
