A brand-new version: a fresh design across the app; Orders – customers get notified when their order is ready; ready-made, pre-translated texts for every automatic message; win-back campaigns; one-page card editor; printable templates with your QR code; and many more improvements.

Improvements and fixes: secure password reset, with a prompt to choose a new password at the next login.

• A new welcome screen. • A redesigned sign-in screen with a cleaner, clearer layout. • In Hebrew, both screens now read right to left. • The app now officially supports Hebrew, English and French. • Small fixes and improvements.

Customer levels on the card: you can now show your customer levels on the back of the card and each customer's level at the top right (Apple Wallet), and send an automatic notification when a customer reaches a new level. Card back: your info text is now translated so each customer reads it in their own language (500 characters max), and you can add your social media accounts: customers tap to open them. Translation and wording fixes.

New “Things to do” list: an orange button on the home screen shows the steps left to fully set up your shop (loyalty card, Apple logo, rewards, shop profile, notification logo, notifications) and takes you straight to each one. Activity: dates in your language, points or stamps shown correctly, and redeemed rewards counted. Translation and wording fixes across the app.

Available rewards now update instantly: when you add points to a customer, any reward they just reached appears right away on their profile, ready to redeem. Stability improvements.

Merchant accounts are now created on moadonsheli.com. In the app you simply sign in. Also in this version: the camera now switches off as soon as you leave the scan screen, and long numbers no longer overlap on a customer's card.

• Redesigned welcome screen • Improved signup: smart address suggestions in Hebrew and English, precise map with drag-to-confirm position • Shop QR code now downloads in black for crisp printing • Translation and notification improvements • Dozens of stability fixes and performance improvements

Bug fixes and improvements: smoother back navigation, an option to show your address on the loyalty card, accurate reward day-counts, and quicker staff onboarding by QR.

New name: מועדון שלי! Plus: auto-translated gift names, improved translations editor, cleanups.

Card design: the preview now matches the real card exactly, sharper background image, and the round logo shows in notification previews. Stability improvements and bug fixes.

Checkout scan improvements: the confirm button now respects each employee's permissions. Stability and reliability improvements.

• New subscription badge — always see your account status • Completely redesigned loading screen • Faster app startup • Stability fixes and improvements

עדכון זה משפר את הניהול היומיומי: • צוות: הוסיפו עובדים ובחרו בדיוק מה כל אחד רשאי לעשות. לכל עובד יש גישה רק למה שאישרתם. • קמפיינים: תזמנו התראות (חד-פעמיות או חוזרות) עם כותרת, כותרת משנה ותרגום אוטומטי לשפת כל לקוח — עם מתנה אופציונלית בתוקף למספר ימים. • כרטיס נאמנות: תצוגה מקדימה נאמנה יותר והגדרות ברורות יותר. • תיקוני באגים ושיפורי יציבות.