乡音匣
Utilities
Only for iPhone
Free · Designed for iPhone. Not verified for macOS.
iPhone
乡音匣 —— 给你家乡话建的「带录音的私人词典」
很多方言没有统一写法，更可靠的是：词条 + 普通话意思 + 一段真人录音。乡音匣就是为此而生：像人类学家的小本子，但是手机版、单机版、给家人和自己用。
【你可以做什么】
• 新建词条：记录家乡话怎么说（写法不限）、普通话释义、例句与备注
• 录制读音：为每条词录下自己或家人的真人发音，支持多条录音
• 分类整理：按地区、家族、主题等建立分类，例如「村里叫法」「爷爷的老词」
• 听音复习：像单词卡一样听自己的方言库，点击播放，自主复习
• 备份恢复：导出备份到文件，换机可导入，数据仍由你掌控
【典型场景】
• 家里长辈还在：趁还能录，把他们的说法留下来
• 在外地长大：慢慢补一本「我家怎么说」
• 给孩子留资料：「这个词外婆以前是这么念的」
• 对方言感兴趣：自建小型个人词库，纯私人使用
【我们不是什么】
• 不是机器翻译，不提供「普通话翻方言」
• 不是方言学习课程，没有闯关与付费课
• 不是社区，不上传、不分享、不做 UGC 平台
• 不做语音识别自动转写，首版以手动记录与真人录音为主
【隐私与数据】
• 词条、分类、录音均保存在您的 iPhone 本地
• 不上传至服务器，不做在线同步（除非您自行通过备份文件迁移）
• 麦克风仅用于您主动录制方言读音
• 请仅录制本人或已征得同意的家人声音
乡音匣：个人与家庭方言记录工具，用于保存地方口语词汇与真人读音。
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
收藏词条，首页可快速筛选
词条列表支持多种排序
此条详情可分享文字
可导出词条清单
The developer, Minh Huynh Nhat, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Used to Track You
The following data may be used to track you across apps and websites owned by other companies:
- Identifiers
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
- Identifiers
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Minh Huynh Nhat
- Size
- 126 MB
- Category
- Utilities
- Compatibility
Requires iOS 13.0 or later.
- iPhone
Requires iOS 13.0 or later. - iPod touch
Requires iOS 13.0 or later. - Mac
Requires macOS 11.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.0 or later.
- iPhone
- Languages
- Simplified Chinese
- Age Rating
4+
- 4+
- Copyright
- © @mhn