Ploeg inschrijven op een toernooi Een kapitein schrijft voortaan de hele ploeg in met één tik. Alle teamleden worden automatisch individueel ingeschreven. Een nieuw lid later toevoegen kan nog, zolang het toernooi niet gestart is. Altijd gratis Inschrijven voor een toernooi kost niets meer, geen geld en geen coins. Spelen is wat XP en coins oplevert. Uitnodigen werkt nu Een gedeelde uitnodigingslink bewaart je code, ook als je de app sluit. Na aanmelden wordt de uitnodiging automatisch verzilverd. Vlotter en stabieler We hebben de locatie en de kaart lichter gemaakt. De app start sneller op en loopt minder vast op zwaardere telefoons. Veel speelplezier! - - - Register your team for a tournament A captain can now sign up the whole team in one tap. Every teammate is registered individually and automatically. Adding a new member later still works, as long as the tournament hasn't started. Always free Signing up for a tournament costs nothing, no money and no coins. Playing is what earns XP and coins. Invites work now A shared invite link keeps your code saved, even if you close the app. After signing up, the invite is applied automatically. Faster and more stable We made location tracking and the map lighter. The app starts quicker and freezes less on heavier phones. Enjoy the game! - - - Inscrivez votre équipe à un tournoi Un capitaine peut désormais inscrire toute l'équipe en une touche. Chaque coéquipier est inscrit individuellement et automatiquement. Ajouter un nouveau membre plus tard reste possible, tant que le tournoi n'a pas commencé. Toujours gratuit S'inscrire à un tournoi ne coûte rien, ni argent ni coins. C'est en jouant qu'on gagne des XP et des coins. Les invitations fonctionnent Un lien d'invitation partagé conserve votre code, même si vous fermez l'app. Après l'inscription, l'invitation est appliquée automatiquement. Plus rapide et plus stable Le suivi de localisation et la carte sont plus légers. L'app démarre plus vite et fige moins sur les téléphones plus performants. Bon jeu !

Inschrijven en inchecken op toernooien is nu nog eenvoudiger: geen dagcode meer nodig, met één tik meld je je aanwezig. Na aanmelden met je gsm-nummer vul je nu meteen je naam en gebruikersnaam in. Daarnaast hebben we de app sneller en stabieler gemaakt: de kaart start vlotter op, meldingen worden slimmer geladen en er is verbeterde foutherkenning zodat we problemen sneller kunnen oplossen. Veel speelplezier! - Signing up and checking in at tournaments is now even easier: no day code needed anymore, just one tap to let us know you're there. After signing up with your phone number, you can now immediately complete your name and username. We also made the app faster and more stable: the map loads smoother, notifications are loaded more efficiently, and improved error detection helps us fix issues faster. Enjoy the game! - S'inscrire et s'enregistrer aux tournois est encore plus simple: plus besoin de code du jour, un seul geste pour signaler votre présence. Après l'inscription avec votre numéro de téléphone, vous pouvez immédiatement compléter votre nom et votre nom d'utilisateur. Nous avons également rendu l'app plus rapide et plus stable: la carte se charge plus facilement, les notifications sont gérées plus intelligemment et une meilleure détection des erreurs nous permet de résoudre les problèmes plus vite. Bon jeu!

Tournaments made easy Sign up and check in for tournaments without a day code. Follow every tournament step by step, from registration to live scores and final standings, with big readable scores. Profile photos fixed Uploading your profile photo now works reliably and your new picture shows up everywhere right away. Better on every phone Nothing hides behind the notch or the home bar anymore. The leaderboard scrolls to your own position automatically, and signing up or checking in gives a short vibration confirmation. Also in this update - Faster loading and lower battery and data usage - Extra protection for private scouting and club data - Various stability and crash fixes - - - Toernooien makkelijker gemaakt Schrijf je in en check in voor toernooien zonder dagcode. Volg elk toernooi stap voor stap, van inschrijving tot live scores en eindstand, met grote leesbare scores. Profielfoto opgelost Een profielfoto opladen werkt nu betrouwbaar en je nieuwe foto is meteen overal zichtbaar. Beter op elke telefoon Niets valt meer achter de inkeping of de balk onderaan. De rangschikking scrolt automatisch naar jouw positie, en inschrijven of inchecken geeft een korte trilbevestiging. Verder in deze update - Sneller laden en zuiniger met batterij en data - Extra bescherming van vertrouwelijke scouting- en clubgegevens - Diverse stabiliteits- en crashfixes - - - Tournois simplifies Inscris toi et enregistre ta presence aux tournois sans code du jour. Suis chaque tournoi etape par etape, de l'inscription aux scores en direct et au classement final, avec des scores grands et lisibles. Photo de profil corrigee L'ajout d'une photo de profil fonctionne desormais de maniere fiable et ta nouvelle photo apparait partout immediatement. Mieux sur chaque telephone Plus rien ne se cache derriere l'encoche ou la barre du bas. Le classement defile automatiquement jusqu'a ta position, et l'inscription ou l'enregistrement donne une courte vibration de confirmation. Egalement dans cette mise a jour - Chargement plus rapide et moins de batterie et de donnees consommees - Protection renforcee des donnees confidentielles de scouting et de club - Divers correctifs de stabilite et de crash

Reliable notifications: event broadcasts now appear correctly when the app is reopened from the background. New Matches/Events tab: all matches and events in one place, with a dedicated events column. Tournaments: create, join and follow tournaments with live standings and rankings. Pitch suggestions: missing a pitch? Suggest it directly from the map. Scouting & Club Portal: clubs can discover and follow players. General stability and performance improvements. Notifications fiables : les annonces d'événements s'affichent correctement lorsque l'application est rouverte. Nouvel onglet Matchs/Événements : tous les matchs et événements au même endroit, avec une colonne dédiée aux événements. Tournois : créez, rejoignez et suivez des tournois avec classements en direct. Suggestions de terrains : un terrain manque ? Proposez-le directement depuis la carte. Scouting & Club Portal : les clubs peuvent découvrir et suivre les joueurs. Améliorations de stabilité et de performance. Betrouwbare notificaties: event broadcasts verschijnen nu correct wanneer de app uit de achtergrond komt. Nieuwe Matches/Events-tab: alle matchen en events op één plek, met een aparte events-kolom. Toernooien: maak mee, schrijf je in en volg toernooien met live standen en rankings. Pleintjesuggesties: ontbreekt er een pleintje? Stel het voor rechtstreeks vanaf de kaart. Scouting & Club Portal: clubs kunnen spelers ontdekken en volgen. Algemene stabiliteits- en prestatieverbeteringen.

Tournaments and events The Matches tab is now Matches/Events. Browse open matches, your own games, results and all tournaments in one place, sign up directly and follow the standings and rankings of your tournament live. Suggest a pitch Missing a pitch on the map? Suggest it straight from the app, add a photo and follow the review status. Notifications Announcements now stay visible until you mark them as read, also on mobile. Push notifications and the in app inbox stay in sync. Sponsors and local content Sponsor content is matched to your village, region, province or country. Also in this update - Faster loading and lower data usage - Fixed a startup crash and various stability issues Toernooien en events De tab Matches is nu Matches/Events. Open wedstrijden, je eigen matches, resultaten en alle toernooien staan samen op een plek. Je schrijft je meteen in en volgt de stand en ranking van je toernooi live. Pleintje voorstellen Staat jouw pleintje niet op de kaart? Stel het voor vanuit de app, voeg een foto toe en volg de status van je voorstel. Meldingen Aankondigingen blijven nu staan tot je ze als gelezen markeert, ook op mobiel. Pushmeldingen en de meldingeninbox blijven gelijk. Sponsors en lokale content Sponsorcontent sluit aan bij je dorp, regio, provincie of land. Verder in deze update - Sneller laden en minder dataverbruik - Opstartcrash en diverse stabiliteitsproblemen opgelost Tournois et evenements L'onglet Matchs devient Matchs/Evenements. Les matchs ouverts, tes propres matchs, les resultats et tous les tournois au meme endroit. Tu t'inscris directement et tu suis le classement de ton tournoi en direct. Proposer un terrain Ton terrain n'est pas sur la carte? Propose le depuis l'app, ajoute une photo et suis le statut de ta proposition. Notifications Les annonces restent visibles jusqu'a ce que tu les marques comme lues, aussi sur mobile. Les notifications push et la boite de reception restent synchronisees. Sponsors et contenu local Le contenu sponsor correspond a ton village, ta region, ta province ou ton pays. Egalement dans cette mise a jour - Chargement plus rapide et moins de donnees consommees - Correction d'un crash au demarrage et de divers problemes de stabilite

EN — What's new in 1.1.5: - Matches tab is now Matches/Events with a dedicated Events list. - Admins can notify players when a new event or tournament is published. - Sponsor targeting per village, region, province or country on the map. - Suggest a missing pitch directly from the map. - Tournament brackets, standings and rewards are live. - Faster loading and lower background polling. - Security and stability improvements. NL — Nieuw in 1.1.5: - Matches-tab heet nu Matches/Events met een eigen Events-lijst. - Admins kunnen spelers verwittigen bij een nieuw event of toernooi. - Sponsor targeting per dorp, regio, provincie of land op de kaart. - Stel een ontbrekend pleintje voor rechtstreeks vanuit de kaart. - Toernooi brackets, standen en rewards zijn live. - Sneller laden en minder achtergrondverkeer. - Beveiligings- en stabiliteitsverbeteringen. FR — Nouveautés de la 1.1.5: - L’onglet Matches devient Matches/Events avec une liste Events dédiée. - Les admins peuvent notifier les joueurs quand un event ou tournoi est publié. - Ciblage sponsor par village, région, province ou pays sur la carte. - Proposez un terrain manquant directement depuis la carte. - Brackets, classements et récompenses de tournoi sont en ligne. - Chargement plus rapide et moins de polling en arrière-plan. - Améliorations de sécurité et de stabilité.

Critical crash fix Pleyn no longer closes immediately after opening on iOS. If you experienced the app flashing and quitting on launch, this update fixes it. Stability - Improved Firebase initialisation at app startup - Push notifications load reliably without crashing the app - Various performance and stability improvements Crashfix Pleyn sluit niet meer direct na openen op iOS. Kreeg je de app even in beeld en dan meteen weer weg? Die crash is opgelost. Stabiliteit - Verbeterde Firebase-initialisatie bij het opstarten - Pushmeldingen laden betrouwbaar zonder de app te laten crashen - Diverse prestatie- en stabiliteitsverbeteringen Correction de crash Pleyn ne se ferme plus immediatement apres ouverture sur iOS. L'application s'affichait brievement puis quittait? Ce probleme est resolu. Stabilite - Initialisation Firebase amelioree au demarrage - Les notifications push se chargent sans faire planter l'app - Diverses ameliorations de performance et de stabilite

- NEW: Suggest a missing pitch straight from the map — add a photo, name and location so the community never misses a spot. - IMPROVED: Tournament and event insights for admins, with live registration and check-in counts. - IMPROVED: Faster notification inbox and more reliable push delivery. - FIXED: iOS 15 deployment target and push notification entitlements for better compatibility. - FIXED: Various security hardening and under-the-hood stability improvements. - NIEUW: Stel een ontbrekend pleintje voor vanaf de kaart — voeg een foto, naam en locatie toe zodat de community geen enkele plek mist. - VERBETERD: Toernooi- en evenementeninzichten voor admins, met live inschrijvings- en check-in-tellers. - VERBETERD: Snellere notificatie-inbox en betrouwbaardere push-aflevering. - OPGELOST: iOS 15 minimumdoelwit en push-notificatie-entitlements voor betere compatibiliteit. - OPGELOST: Diverse beveiligingsverstevigingen en stabiliteitsverbeteringen onder de motorkap. - NOUVEAU : Proposez un terrain manquant directement depuis la carte — ajoutez une photo, un nom et un lieu pour que la communauté ne manque aucun spot. - AMÉLIORÉ : Statistiques tournois et événements pour les admins, avec inscriptions et check-ins en temps réel. - AMÉLIORÉ : Boîte de réception des notifications plus rapide et livraison push plus fiable. - CORRIGÉ : Cible de déploiement iOS 15 et droits push pour une meilleure compatibilité. - CORRIGÉ : Renforcement de la sécurité et améliorations de stabilité internes.

Add your own pitch Found a court that isn't on the map yet? Suggest it directly from the map, add a photo, and set the exact location with your GPS or address search. Our team reviews every submission, and you're notified the moment your pitch goes live — you can follow the status of your submissions in your profile at any time. Notification inbox Every update now lands in one place: match joins and cancellations, final scores, King of the Pleyn changes, chat activity, match reminders and official announcements. Read, mark as read, and jump straight to the match. Tournaments Play tournaments end to end: groups and knockout brackets, live fixtures, automatic standings and rewards. Your next tournament match is always front and center on your home screen. Improvements - Faster, fully redesigned admin tools - Additional security hardening around match data and uploads - Various bug fixes and performance improvements Voeg je eigen pleintje toe Staat jouw pleintje nog niet op de kaart? Stel het voor rechtstreeks vanaf de kaart, voeg een foto toe en zet de exacte locatie met je GPS of via adres zoeken. Ons team keurt elke inzending na, en je krijgt een melding zodra je pleintje live staat — de status van je inzendingen volg je altijd in je profiel. Meldingen-inbox Alle updates komen nu samen op één plek: inschrijvingen en afmeldingen, eindstanden, King of the Pleyn-wissels, chatactiviteit, wedstrijdherinneringen en officiële aankondigingen. Lezen, als gelezen markeren en direct doorklikken naar de wedstrijd. Toernooien Toernooien van start tot finish: poules en knockout-brackets, live wedstrijdschema, automatische standen en rewards. Je volgende toernooiwedstrijd staat altijd bovenaan op je startscherm. Verbeteringen - Snellere, volledig vernieuwde admintools - Extra beveiliging rond wedstrijddata en uploads - Diverse bugfixes en snelheidswinst Ajoute ton propre terrain Ton terrain n'est pas encore sur la carte ? Propose-le directement depuis la carte, ajoute une photo et fixe la position exacte via ton GPS ou la recherche d'adresse. Notre équipe valide chaque proposition et tu reçois une notification dès sa mise en ligne — le statut de tes propositions reste visible dans ton profil. Boîte de notifications Toutes tes mises à jour au même endroit : inscriptions et annulations, scores finaux, changements de King of the Pleyn, activité du chat, rappels de match et annonces officielles. Lis, marque comme lu et accède directement au match. Tournois Des tournois de A à Z : poules et tableaux à élimination, calendrier en direct, classements automatiques et récompenses. Ton prochain match de tournoi est toujours mis en avant sur ton écran d'accueil. Améliorations - Outils d'administration plus rapides et entièrement repensés - Sécurité renforcée sur les données de match et les fichiers envoyés - Corrections de bugs et gains de performance

Pleyn 1.1.1 — find, join and play street football matches near you. What's new: • Full tournament experience: brackets, scores, standings and rewards. • New in-app notification inbox with read/unread status. • See your next tournament match at a glance. • Improved admin event insights and tournament management. • Bug fixes and security improvements. Wat is nieuw: • Volledige toernooi-ervaring: brackets, scores, standen en rewards. • Nieuwe in-app notificatie-inbox met gelezen/ongelezen status. • Zie in één oogopslag je volgende toernooiwedstrijd. • Verbeterde admin event-inzichten en toernooibeheer. • Bugfixes en beveiligingsverbeteringen. Nouveautés : • Expérience tournoi complète : brackets, scores, classements et récompenses. • Nouvelle boîte de réception de notifications in-app avec statut lu/non lu. • Votre prochain match de tournoi en un coup d'œil. • Insights d'événements admin et gestion des tournois améliorés. • Corrections de bugs et améliorations de sécurité.

EN Live match timer for referees Neighborhood match alerts GPS field check-in Tournaments Club scouting tools NL Live match timer voor scheidsrechters Meldingen voor matches in de buurt GPS check-in op het veld Tornooien Scoutingtools voor clubs FR Minuteur de match en direct pour arbitres Alertes de matchs à proximité Check-in GPS sur le terrain Tournois Outils de scouting pour clubs