Caption: Live Translate
Real-time speech subtitles
Only for Mac
Free
Mac
See live captions and translations for Mac audio, meetings, videos, and microphone input in a clean floating overlay.
'Caption' turns spoken audio into live captions on your Mac.
Use it with microphone input or Mac audio to follow meetings, videos, lectures, and other spoken content in a floating overlay.
Choose input and output languages supported by Apple speech recognition and translation. Captions appear on screen as you listen, with simple controls for position, colors, text size, and original text display.
Features:
- Live captions from microphone or Mac audio
- Speech recognition and translation using Apple frameworks
- Floating overlay with selectable screen and position
- Original text display option
- Recognition and translation quality controls
- Phrase hints for names, words, and terms you use often
- Menu bar controls for quick start, source, and language selection
- Built for macOS with system privacy permissions
Some languages and features may require downloading Apple language models in System Settings. Accuracy and availability may vary by language, audio quality, and macOS support.
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
The developer, BongGyun KIM, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Collected
The developer does not collect any data from this app.
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- BongGyun KIM
- Size
- 2.2 MB
- Category
- Productivity
- Compatibility
Requires macOS 26.4 or later.
- Mac
Requires macOS 26.4 or later.
- Mac
- Languages
- English
- Age Rating
4+
- 4+
- Copyright
- © 2026 Gyuni