More reliable flight data: aircraft positions now come mainly from airplanes.live, with adsb.lol as a backup.

Minor improvements.

New look for aircraft and ship photos, now across the top of each card. Aircraft photos are back. Bug fixes and improvements.

Bug fixes

• Remote shortcuts: press left or right to browse the flights around you, and the center button to follow the plane on the info card all the way. • Utkik now speaks German, French, Spanish and Portuguese. • The info card stays on screen when only one aircraft is nearby.

Bug fixes and minor improvements from feedback.

Bug fixes

Improvements and fixes • More reliable flight data. • Flight search now tells you when a flight simply isn't in the air yet, instead of showing an error. • Anonymous usage statistics show us which features are used, so we know what to improve. Nothing that identifies you is sent, and you can turn it off under Display.

Improvements and fixes • More reliable flight data. • Flight search now tells you when a flight simply isn't in the air yet, instead of showing an error. • Anonymous usage statistics show us which features are used, so we know what to improve. Nothing that identifies you is sent, and you can turn it off under Display.

Utkik is now free to download. Already bought Utkik? Nothing changes for you. Everything you paid for is still included, with nothing to buy or restore. New here? Try every feature free for 7 days. After that, a one-time purchase keeps the map controls unlocked. The live radar always keeps running, and nothing is charged automatically.

NEW: DESTINATIONS Even more destinations and cards added - now a total of 1,097 info cards and 562 destinations! Destinations brings places to your TV with photos, stories, food, language, local time, weather and more. 9,000+ Cards made for curious people staring at airplanes. It’s an optional subscription with a one-week free trial for new subscribers. IMPORTANT: Everything Utkik already did is still included. Nothing has moved behind a paywall.

NEW: DESTINATIONS See a plane, wonder where it’s coming from? Now Utkik can tell you more than just the name. Destinations brings 550+ places to your TV with photos, stories, food, language, local time, weather and more. Over 9,000 cards made for curious people staring at airplanes. It’s an optional subscription with a one-week free trial for new subscribers. IMPORTANT: Everything Utkik already did is still included. Nothing has moved behind a paywall. AND THERE’S MORE There’s now a live airport board, an ambient camera that goes looking for interesting traffic, and a map that gets darker as the real world does. Planes finally look like planes too: jumbos, widebodies, business jets and turboprops all have their own silhouettes. Utkik got quite a bit more Utkik.

NEW: DESTINATIONS See a plane, wonder where it’s coming from? Now Utkik can tell you more than just the name. Destinations brings 550+ places to your TV with photos, stories, food, language, local time, weather and more. Over 9,000 cards made for curious people staring at airplanes. It’s an optional subscription with a one-week free trial for new subscribers. IMPORTANT: Everything Utkik already did is still included. Nothing has moved behind a paywall. AND THERE’S MORE There’s now a live airport board, an ambient camera that goes looking for interesting traffic, and a map that gets darker as the real world does. Planes finally look like planes too: jumbos, widebodies, business jets and turboprops all have their own silhouettes. Utkik got quite a bit more Utkik.

NEW: DESTINATIONS See a plane, wonder where it’s coming from? Now Utkik can tell you more than just the name. Destinations brings 550+ places to your TV with photos, stories, food, language, local time, weather and more. Over 9,000 cards made for curious people staring at airplanes. It’s an optional subscription with a one-week free trial. IMPORTANT: Everything Utkik already did is still included. Nothing has moved behind a paywall. AND THERE’S MORE There’s now a live airport board, an ambient camera that goes looking for interesting traffic, and a map that gets darker as the real world does. Planes finally look like planes too: jumbos, widebodies, business jets and turboprops all have their own silhouettes. Utkik got quite a bit more Utkik.

• Airport Board. Turn it on under Display to follow live arrivals and departures at the nearest major airport: landed, on final, taxiing and just departed, with airline logos. Auto Camera visits the flights on the board. Works anywhere in the world, with times estimated from live ADS-B data. • Aircraft in their true shape. Widebodies, jumbo jets, business jets, turboprops, light aircraft, fighters and military transports each get their own silhouette. • Military-classified aircraft and vessels are marked with a shield. • Correct routes for flights with stopovers, and round trips now show a route too. • A cleaner view. The title, clock and cards sit closer to the screen edges, leaving the middle of the map free for the aircraft.

THE RADAR THAT FOLLOWS THE SUN Latest version of Utkik turns your Apple TV into a living window on the sky and the sea, and now it keeps its own hours. NEW: AUTO THEME Set the theme to Auto and forget it exists. It stays bright and crisp through the day, then eases into dusk and deepens into a dark night map as the sun goes down. No jarring flip - it moves in steps too small to catch. And it runs on YOUR clock, not the map's: send the radar to Los Angeles at lunchtime and your living room stays in daylight. Want to decide for yourself? Light, Dark, Darker and Radar are all still one click away. NEW: AUTO CAMERA Camera and Focus are one control now. Pick what the camera hunts - aircraft, ships, or both, and whether it glides between targets or holds perfectly still. Then sit back and let the traffic come to you. CLEAN VIEW, FINALLY CLEAN Clean View now hides the furniture and nothing else. The camera keeps roaming, targets keep rotating, the map keeps breathing. Just traffic on a map, on a wall, all evening. BUILD THE VIEW YOU WANT Title, logo, clock, info card and AIS status are separate switches. A lone clock over a silent map? A bare map with one info card? Yours. SHARPER, CALMER, CLEARER Menus now show at a glance what's on and what's off. And when the map goes dark, aircraft and ships keep every bit of their glow - because the traffic was always the point.

New display options for Apple TV. You can now hide the clock and AIS status individually, or enable Clean View for an uncluttered radar screen focused entirely on the traffic.

- Watch anywhere in the world. Search for any place, without sharing your location, or use your own with a single press. Your choice is remembered, and the places you've followed are saved. - Cleaner view. Decide whether the AIS status is shown. Hide it and let the sky and sea fill the screen.

Airline logos now show on the cards. They appear in Explore, Follow and Focus, at full width so they're easy to read from the couch.

Added fallback for AISStream (the ship side of the app). Not full coverage yet, but it's in the works.

Window Seat just got even better! You can now choose the view from either side of the plane. And as a bonus, you can jump into the cockpit and experience the flight from a seat normally reserved for very few.

Introducing a window seat! Ever wanted to fly along? Now you can! Pick any plane or Helicopter in Explore, take the window seat, and watch the world slide past beneath the wing (experimental feature). Plus bug fixes and performance optimisation throughout.

A much wanted feature - Search! You can now search for a specific flight number under "Explore".

Visual bug fixes.

Bug fixes.