Haibao - AI Video Player
On-Device Bilingual Subtitles
Only for Mac
Free · In‑App Purchases
Mac
Haibao - AI Video Player plays local videos and generates bilingual subtitles on your Mac with on-device AI. Watch with original and translated captions without uploading media to a cloud AI service.
Local video playback
Open videos from your Mac, Downloads folder, or other folders you choose. Haibao keeps playback controls, subtitle source options, and recent media in a native macOS interface.
Media formats
Video file examples: MP4, M4V, MOV, MKV, AVI, WebM, FLV, TS and MPEG. Audio file examples: MP3, M4A, WAV and FLAC. For local videos, Haibao can find matching external SRT subtitles; network sources can also list SRT and VTT files. These are recognized file extensions, not a guarantee that every audio/video codec or subtitle track inside a file will play. Compatibility depends on the file and your Mac.
AI subtitles and translation
Generate subtitles for local videos with on-device speech recognition, then translate subtitle text for personal viewing, study, and review.
User TV
Add individual HTTP or HTTPS live stream URLs you are authorized to access, such as HLS (.m3u8), and watch with real-time AI captions and translation. Haibao provides no browser, channel catalog, recommendations, public lists, or channel-playlist import. User TV is free.
Model settings
Choose local speech models and prepare language packs from Settings. You can also set Haibao as the default app for common video and audio files.
Privacy-minded by design
Local media files, file paths, subtitles, and translated text are not uploaded to cloud AI services. The app may send minimized product analytics and error information as described in the privacy policy.
Key features
- Local video playback for common formats
- AI subtitle generation and translation
- User-added live stream URLs with real-time captions and translation
- Subtitle source and display controls
- Local model selection in Settings
- Recent media and Downloads browsing
- Drag-and-drop media files
- Keyboard shortcuts for playback control
Requirements
- macOS 26.2 or later
- Apple Silicon Mac recommended for best AI performance
Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Privacy Policy: https://xunova.tech/haibao/privacy/
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
New in 1.3.7:
- Added crash reporting to help diagnose stability issues.
- Updated usage analytics. Videos, audio, and subtitles are not included in these reports.
The developer, 旭阳 陈, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Linked to You
The following data may be collected and linked to your identity:
- Contact Info
- User Content
- Identifiers
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
- Purchases
- Location
- Usage Data
- Diagnostics
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Hangzhou Xulian Information Technology Co., Ltd
- Size
- 20.2 MB
- Category
- Photo & Video
- Compatibility
Requires macOS 26.2 or later and a Mac with Apple M1 chip or later.
- Mac
Requires macOS 26.2 or later and a Mac with Apple M1 chip or later.
- Mac
- Languages
English and 7 more
- English, French, German, Japanese, Korean, Simplified Chinese, Spanish, Traditional Chinese
- Age Rating
4+
- 4+
- In-App Purchases
Yes
- Haibao Plus Monthly $1.99
- Haibao Plus Lifetime $49.99
- Haibao Plus Yearly $17.99
- Copyright
- © 2026 Hangzhou Xulian Information Technology Co., Ltd. All rights reserved.

