New in 1.3.8: - Added crash reporting to help diagnose stability issues. - Updated usage analytics. Videos, audio, and subtitles are not included in these reports.

New in 1.3.7: - Swipe left to delete imported files with one tap, without an extra confirmation. - Delete videos and subtitle files from the Wi-Fi Transfer web page. - Fixed the playback watermark to use the app icon and stay clear of the Back button on iPad.

New in 1.3.6: - Send feedback without signing in from onboarding or Settings. - View support replies and continue the conversation directly in Haibao. - App and system version details are included automatically to help diagnose issues.

New in 1.3.4: - Play videos directly from SMB, NFS, and WebDAV servers, plus cloud-drive files. - Start quickly with a 50 MB progressive buffer; seeking fetches only the ranges you need. - On-device AI subtitles now work with remote media and recover faster after seeking. - Improved subtitle timing and consecutive-file playback reliability.

New in 1.3.3: - Choose between multiple audio tracks while a video is playing. - See language, codec, channels, sample rate, bitrate, and bit depth for each audio track when available. - View video resolution, frame rate, bitrate, HDR, bit depth, and codec in the new Audio & Quality panel.

New in 1.3.2: - Double-tap the video to play or pause, with clear visual and haptic feedback. - Seeking is now more precise and shows the jump distance and destination time. - Redesigned iPad landscape controls make better use of the full screen.

New in 1.3.1: - After a longer viewing session, Haibao may offer a quick way to leave an App Store rating. - Improved playback progress tracking when seeking or closing the player. - Help & Support now takes you directly to the Haibao Help Center.

New in 1.3.0: - My TV lets you save and play individual live stream URLs you are authorized to access. - Enjoy real-time captions and translation during live playback. - Improved live playback stability, caption timing, and duplicate caption handling.

This update improves local video and live TV playback. - More reliable playback engine selection across common media formats - More consistent subtitle timing with fewer duplicate captions - Improved stability during longer live TV sessions Thanks for using Haibao.

This update makes AI subtitles and translation more reliable. - AI subtitles now start faster while larger models finish loading - Translation automatically recovers from temporary session failures - Fixed a crash when opening translation controls during playback - Improved local video compatibility and playback stability Thanks for using Haibao.

Introducing Haibao Plus. - Watch your videos without limits on iPhone and iPad - Unlock on-device AI subtitles and bilingual translation - Try any subscription free for 7 days, then Monthly, Yearly, or a one-time Lifetime purchase - Start free: enjoy a generous complimentary watch allowance before you decide - Manage or cancel your subscription anytime in Settings Thanks for using Haibao. This release also includes stability and performance improvements.