Find & Replace now works reliably with plural and variant entries. Matches inside variants are found, highlighted, and replaced correctly.

ResXDuty now supports Flutter ARB resource files. New in this version: • Resource-file comments can now be viewed and edited per language. • ResXDuty notes are kept separate from comments stored in resource files. • Resource comments are preserved through merge and XLSX import/export workflows. • Open, edit, save, and merge ARB localization files. • Work with ARB plural and select messages in structured edit fields. • Validate supported ICU message syntax while editing. • Add new languages to ARB resource sets. • Export and import localization data through XLSX files with format metadata. • Improved handling of files changed outside ResXDuty. • Improved resource folder handling, including closing the current folder from the File menu. • Improved Long line warnings for placeholders and RESX/ARB variants. • Added editor zoom controls for a more comfortable workspace. ResXDuty keeps the same local-first workflow: your resource files stay on your Mac.

Introducing plural variants as a preview feature. ResXDuty can now manage plural-style variants in regular RESX/RESW files while keeping them compatible with existing .NET tooling. Optional generated C# helper files make variant usage straightforward in your project, with no ResXDuty runtime dependency. Also included: local helper-generation options per resource set, improved issue hints for long translation lines, and small workflow refinements. Feedback on the new Variants preview is very welcome.