Your dishes and guides stay put in Spotlight. A hiccup talking to the App Store could empty them out, so a search on your Home Screen found nothing and Siri lost track of your guides until the app next sorted itself out. They hold their place now.

Germany joins the shelf. Weisswurst and Brezn in a Munich beer garden, currywurst and Döner at a Berlin Imbiss, Fischbrötchen on the Hamburg harbor, Käsespätzle and Maultaschen in Swabia, Sauerbraten and Himmel un Ääd along the Rhine. It is part of the same subscription as every other guide. Siri can work your guide now. Ask it to open a dish, show your Dietary Card, or mark a dish as tried, and it goes straight there. Your dishes and guides turn up in Spotlight too, so a search on your Home Screen finds them. Search now shows you where a region sits. Each region result carries the country's silhouette with that region picked out, and names the country, so two regions that share a name are easy to tell apart. Downloads on the shelf show their progress in a ring while a guide comes down. Turn your phone sideways and photos keep to their share of the screen instead of swallowing it. Settings has a new switch for usage data. Turn it off and the app stops sending the anonymous counts that tell us which parts of a guide get opened. Crash reports are separate and keep working, so problems still get fixed.

Your Dish Passport is now on the Home Screen. A widget shows your tally and the dishes you still want to try, and you can stamp one tried right from the widget. The Lock Screen shows your tally too. Control Center gets two new buttons: your Dietary Card and the menu scanner, for the guide you are travelling in. Long-press the app icon to jump straight to your Dietary Card, the menu scanner, or your Passport. Your Passport notes and ratings can now be exported from Settings as a file you can share or keep. Search is smarter. The dish you typed comes first, and accents no longer get in the way.

New here? The app now shows you around. A short guided tour starts on your shelf of guides and explains what a country card holds, what the free USA guide covers, how to put a guide on your phone before you fly, and what the Dish Passport is filling in. Search, Passport and Settings each have their own, and the ? in the corner replays any of them whenever you want. Finishing the welcome now leaves you on your shelf rather than dropping you into a single dish with no way back. Your shelf reads more like a shelf. The persimmon mark sits at the top where the screen title used to be, each guide card keeps its download state and your Passport progress together on one line, and the buttons on a card have quieted down so the photograph and the country name lead. Settings is your phone's own list, top to bottom. The privacy policy, the terms and the open-source licenses are each a row you can go straight to, Passport sync says where your stamps are kept in a couple of words, and Help and contact sits there too, so a question and a way to reach us are one tap away. Setting your dietary restrictions got a careful VoiceOver pass. The severity switch is named the way it reads on screen, headings turn up in the rotor, the row stacks instead of clipping at large text sizes, a save that fails now says so, and leaving with unsaved changes asks first. Also: a region's filters only offer what that region actually has, every guide on the shelf carries its own line about what you are in for, the country map reads clearly in dark mode, and the wording throughout got a tightening pass.

Guides can now carry dining advice that changes from one region to the next, so a place can tell you where it does things its own way. It shows up as your downloaded guides update. Plus fixes and upkeep under the hood, so everything keeps loading fast and reading cleanly with no signal.

Pin the guide you are traveling to. Tap the pin on any country card and it stays at the top of the shelf, so the trip you are on is the first thing you see. Your Passport is tidier. Notes and star ratings now sit right on the dish card, the country and status filters moved up into the toolbar, and you can drop a "want to try" straight from the list. Long-press a dish to peek at it before you commit, and onboarding swipes the way it should have all along. Present mode, the full-brightness Dietary Card and phrasebook card you hand across the counter, is now a screen of its own with a clear Done button, and your screen brightness always comes back afterward. Settings, Legal and Licenses are your phone's own lists now, and setting your dietary restrictions uses real system switches. A guide's size and its Remove button moved onto the guide's own page, so the shelf is for browsing again.

Share a dish. Every dish page now has a share button, so you can send someone straight to what they should order. The app also wears your phone's own icons and controls now, from the filter switcher to the screen headers, so it feels more at home on your device. Marking a dish tried has a firmer tap to it, and haptics follow your Reduce Motion setting. Fixed a line of missing text on the Report an Issue screen.