Stability and usability improvements.

Better support for large text sizes, plus stability and usability improvements.

You can now export your galaxy, constellations and focus history to a file and restore them on another device (Settings → Data). Tapping a star to revisit that day is now precise even while zoomed in.

trance Pro is here: block distracting apps while you focus, with 3 protected sessions free to try. Name block sets for study or work and start them in one tap from widgets, Siri and Shortcuts. Your weekly report now shows protected time.

Trance now speaks Chinese (Traditional & Simplified), Spanish, German, French and Portuguese.

Stability and usability improvements.

A calmer way to admire your constellations. · The camera now follows your selected constellation as the galaxy slowly turns · Smoother motion and lighter battery use in the galaxy and focus screens · Month names now follow the actual completion date · Constellation details stay on a single tidy line on smaller screens

Every constellation now has a name worth keeping — and a way back to it. · A new naming style: two quiet words from a night-sea atlas, like The Midnight Seahorse or The First-Frost Whale · Tap a constellation in your collection and the camera flies to it in your galaxy · Browse previous and next constellations, or give one a name of your own · New achievements now appear right on the session result screen · The Focus tab galaxy now grows at the same pace as My Galaxy

We polished galaxy exploration and constellation collecting. · Stars are easier to select, and the camera follows Previous/Next navigation while zoomed · Weekly goals stay predictable while completed constellations can contain a different number of stars · Constellation names are more varied and playful, even with the same theme and shape · Long focus totals remain clear through the final time unit

Your focused week now becomes a constellation with a name. · Reach your weekly goal to connect that week's stars into a constellation · Watch your galaxy and stardust grow with your total focus time · Celebrate completion with a dramatic camera move and glowing lines · Revisit past constellations in your collection and include them in galaxy posters · Abandoning within 10 seconds leaves no record; after that, choose whether to keep a dim star · Galaxy themes and shapes are more distinct, with additional interface fixes

More reliable sound for focused time. · Focus sounds continue in Silent Mode and while your screen is locked · An optional setting can follow Silent Mode and screen locking instead · Sound now fades in gently over four seconds · Focus Guard detection is more reliable when you leave the app · Improved VoiceOver monthly summaries and larger-text layouts

Your first star, faster and more naturally. · New users can begin with a five-minute first session · Set a daily goal and reminder right after your first win · Tap the sound button to open every sound and the off option · Notification permission is requested only when you choose it · Clearer English, Japanese, and privacy wording throughout