Lunnar ya no solo contesta: trabaja por ti. Revisa tu bandeja cuando no estás mirando, archiva lo que no necesita respuesta, deja escrita la contestación de lo que sí, y cuando algo no lo tiene claro te lo pregunta con sus opciones delante — nunca envía ni borra nada sin preguntarte, y lo que te queda pendiente te sale nada más volver a la app, sin tener que abrir la conversación. Puedes decirle cómo quieres que trabaje, elegir qué le dejas hacer por su cuenta y ver cuánto has usado este mes. Y ahora también puedes conectar tu propio agente —Claude Code, Codex o Cursor— a tu buzón: se le da un acceso que creas tú y revocas cuando quieras, nunca tu contraseña; leer y redactar vienen de serie y enviar solo si lo enciendes. Hemos añadido Agenda, que reúne las reuniones que ya estaban en tus correos, y Contactos, con la gente con la que te escribes. Las firmas ahora son una por cuenta, con su editor. Puedes programar un envío con el calendario de siempre de iOS, bloquear y desbloquear remitentes desde Ajustes, elegir el color de la app, ajustar tamaño de letra y contraste, y moverte con gestos más suaves al deslizar. Por dentro, las hojas y los menús son ahora los del sistema, así que el cristal se comporta como en el resto de iOS. Y en el iPhone plegable la app ocupa la pantalla entera y aparta el contenido del carril del reloj, abierta y cerrada.

Al reenviar un correo, los adjuntos van con él: ya no se quedan atrás. Puedes decidir con qué nombre te leen desde Ajustes › Firma, y es el que verá quien reciba tus mensajes. Los adjuntos que antes había que abrir en otra aplicación —un Word, un Excel, un Pages— ahora se ven dentro de Aiden Mail. Si quitas una cuenta del teléfono, deja de llegarte su correo en el momento: antes podían seguir entrando avisos de un buzón que ya no tenías. El botón de redactar lleva dentro el número de borradores a medias y, al tocarlo, se convierte en su menú; lo mismo al cerrar un correo sin terminar, que la opción de guardarlo sale del propio botón en vez de interrumpirte con un aviso. Y hemos repasado la primera vez que abres la app, la visita guiada y la barra de la pantalla de lectura, que se cortaba al desplazar el correo.

Los borradores ya no se pierden de vista: el lápiz de la bandeja lleva el número de los que tienes a medias y, al pulsarlo, sigues con uno o empiezas otro. Las invitaciones de calendario se ven dentro del correo, con su fecha y su sitio, y puedes aceptar, contestar «quizá» o rechazar sin salir de la app. De los boletines te das de baja con un toque, sin buscar el enlace pequeño del final. Lunnar te contesta en el idioma que tengas puesto en la app, y al dictar ves el texto según hablas. Los logotipos de las empresas que te escriben se ven nítidos, puedes marcar correos como prioritarios, traducir los que llegan en otro idioma y filtrar la búsqueda por no leídos, adjuntos o fecha. Además la bandeja abre más rápido y hemos corregido el modo oscuro en varias pantallas.