Offscript 3.3: jot down a line, and in a few days it comes back to ask how it turned out. · Echoes: note something and a related line you wrote before appears under it. Tap to open the note it came from. It's found on your device, in your own words. · Look-backs: hunches, ideas, plans, hard moments and things you notice get a look-back day. When it comes, answer with one tap on Today, the Look back widget or Apple Watch. Reminders are opt-in in Me › Reminders. · No account needed: start with three quick questions, and your first answer is your first note. Sign in when you want your notes on a new phone too. · Bring your notes over: exports from Day One, Daylio, flomo and 1Diary, or text written by date, keep their original dates, and an import can be undone in one go. · Hunch ledger: after five answered look-backs, Insights › Hunches counts how many turned out the same, different, or not sure yet. · Your words: tap the word that fits after you note something. Choose from over a hundred and see them in Insights › Your words. · Night and day: when a dream mentions someone or something from your day, the two are linked in the morning. · Look-back book: a quarter or a year in a small book, each line linking back to its note. · Share as a card: turn a note, this week's letter, your hunch ledger or your words into an image, without your own words by default. · Traditional Chinese is here. · Apple Watch: say a line, or answer today's look-backs. · The language you speak can differ from the app's, Cantonese included. Choose it in Me › Appearance, sound and language. · A weekly anonymous count of a few numbers, with no account and nothing you wrote. You're asked first, and you can turn it off in Me › Data and privacy.

Offscript 3.2 gives ideas and hunches their own place, and makes talking easier. · Tag a note as Idea or Hunch. Insights has a line each for ideas, hunches and feelings, over six weeks or six months, and you can mark how a hunch turned out. · One way to talk everywhere: tap the mic, your words appear as you speak, and it stops after a few seconds of quiet (three by default, and you can change it). · Practices ask one question at a time, with answers you can tap or say. Their words and voice guidance have been rewritten. · Bedtime and night share one place: set tomorrow aside, leave a question for the night, and record a dream. · Add up to four photos to a note, from the camera or your library. Photos stay on your device. · Write the moods you note to the Health app. Turn it on in Me › Focus and health. Offscript only writes and never reads. · Offscript Plus, an optional subscription: deep insights in the cloud across months, and a long letter each month. It's off until you turn it on and agree, and only summaries are sent, with names swapped for placeholders on your device. · Choose the language right in the app: follow the system, Chinese or English. It switches at once. · Haptics are now on by default. Turn them off in Me › Appearance, sound and language.

Offscript 3.1 puts notes first: ideas, intuition and feelings, noted the moment they come. · A note bar at the bottom of Today, Insights and Practice. Write a line, or hold the mic to say one. · A new Note widget and Write a line control. The Note control on your Lock Screen now starts recording with one press. And two new Shortcuts. · Each record is sorted on your device: a title, a type, how you felt, and who or what you mentioned. Devices without Apple Intelligence sort by keywords. You can edit the sorting or turn it off. · Look back is now called Insights, with This week's letter every Sunday evening, This week's themes, and You said. Open a theme to see six weeks of it. Until your first week is in, it shows a sample. · Today shows one thing and the lines you noted today. All your records now live in Search, with filters. · Practice suggests one or two practices from your recent records, and you can add a line after a practice. Your first practice can be a one-minute Long Exhale. · Open Offscript between midnight and 5 a.m. to record a dream right away. The Record a dream control is now called Dream and starts recording from your Lock Screen with one press. · New here? Today starts you off with three steps: write a line, try a pause, see Insights. · Long Exhale, Quiet Sitting and Body Scan show the time left on the Lock Screen and in the Dynamic Island. · Me › AI and privacy lets you turn each part off on its own. · Offscript now needs an account, so your records sync between your iPhone and iPad. Each record is encrypted on your device before upload, so we can't read it. Rescue and Pause work without signing in. After updating, your records from 3.0 stay on this device as they were. Once you sign in, you can move them into your account.

Offscript 3.0 is rebuilt for iOS 27. · A new Today screen: one light, a greeting, and one thing at a time. Tap the light to Pause, or hold it for three seconds for Rescue. · Ten core practices in five groups. You can pick one by how you feel right now. Your earlier practice history is all here, sorted under the new practices, and the old practice names still turn up in Search. · For bedtime and waking: Sleep helps you write down tomorrow's tasks, relax your body, and listen to rain for a while. Dreams lets you record a dream at night, replay it in the morning, and read it in three steps. · Look back sorts your records by week and by month, so patterns in your moods and body are easy to see. · You can sign in with Apple, Google, or an email code. Your records still stay on this phone, and every feature works without signing in. · Widgets for the Lock Screen and Home Screen, Control Center, the Action button, and Shortcuts. · Reminders come at most twice a day. After updating, your records, settings and recordings from 1.0 stay on this phone as they were. Your old cloud backup is still there, and you can restore it with your recovery code in Me › Data and privacy.