Tovarni qaytarish endi oson va shaffof! • Qaytarish yangilandi: tovar, sabab va rasmni tanlab so'rov yuborasiz, qaytarish qaysi bosqichda va qachongacha ekanini ko'rib turasiz. Sotuvchi rad etsa, e'tiroz bildirasiz - yakuniy qarorni Dona chiqaradi. • iPhone'da mahsulot videolari tezroq ochiladi, tiniq ko'rinadi va sekin internetda to'xtab qolmaydi. • Mahsulot sahifasida rasmlar va video aylanib ko'rsatiladi - oxirgisidan keyin yana birinchisi. • Chatda o'qib turgan suhbatingiz uchun ortiqcha bildirishnoma chiqmaydi. • Bildirishnoma sozlamalari ilova tilida ko'rsatiladi, xabar oynasi matnga moslashadi. • Sotuvchilar uchun: qaytarishlar bo'limi - bosqichlar bo'yicha bo'limlar, javob uchun 24 ish soati, qaror, tovarni qabul qilishda tekshirish va reyting. • Sotuvchilar uchun: tovar olib ketiladigan manzil ro'yxatdan o'tishda so'raladi, 1 tadan 5 tagacha kontaktni tartib bilan qo'shish mumkin. • Sotuvchilar uchun: statistika ekranlari yangilandi; kuryer bir nechta buyurtmani olganda bitta xabar ularning ro'yxatini ochadi; buyurtma tarixi tushunarli so'zlar bilan. • Sotuvchilar uchun: Dona kategoriyani tuzatsa, bir marta xabar beradi; reestr YaTT'ni tasdiqlamasa, ro'yxatdan o'tish to'xtamaydi - guvohnomani keyinroq yuklash mumkin. Rahmat! Fikringizni ilovadan yozing. Возврат товара стал проще и понятнее! • Возврат обновлён: выберите товар, причину и фото, следите, на каком этапе возврат и до какого срока. Если продавец отказал, подайте спор - окончательное решение примет Dona. • На iPhone видео товаров открываются быстрее, выглядят чётче и не останавливаются на медленном интернете. • На странице товара фото и видео листаются по кругу - после последнего снова первое. • В чате нет лишних уведомлений о переписке, которую вы сейчас читаете. • Настройки уведомлений показываются на языке приложения, окно сообщения подстраивается под текст. • Для продавцов: раздел возвратов - вкладки по этапам, 24 рабочих часа на ответ, решение, проверка товара при получении и рейтинг. • Для продавцов: адрес, откуда забирают товар, спрашивается при регистрации, можно добавить от 1 до 5 контактов по порядку. • Для продавцов: экраны статистики обновлены; когда курьер забирает несколько заказов, одно уведомление открывает их список; история заказа - понятными словами. • Для продавцов: если Dona исправит категорию, вы получите одно уведомление; если реестр не подтвердил ИП, регистрация не останавливается - свидетельство можно загрузить позже. Спасибо! Напишите нам в приложении.

Rasmlar silliq varaqlanadi, manzil aniqroq! • Videosi yo'q mahsulotlarda rasmlar yana bemalol varaqlanadi - birinchi rasmda qotib qolmaydi. • Xaritada manzil aniqroq: ko'cha nomi bo'lmasa ham uy raqami, ochiq joyda esa tuman ko'rsatiladi, yozuv miltillamaydi. • Manzil qidiruvi ko'p qidirsangiz ham to'xtab qolmaydi. • Emailni tasdiqlash qulayroq: nusxalangan kodni qo'ysangiz, katakchalar o'zi to'ladi, Pochtani ochish tugmasi pochtani bir bosishda ochadi. • Tasdiqlash kodi yozilgan xat endi ilovangiz tilida keladi. Rahmat! Fikringizni ilovadan yozing. Фото листаются плавно, адрес точнее! • У товаров без видео фото снова свободно листаются - больше не замирают на первом снимке. • Адрес на карте точнее: номер дома виден даже без названия улицы, на открытой местности - район, надпись не мигает. • Поиск адреса не останавливается, даже если искать много раз. • Подтверждать почту удобнее: вставьте скопированный код - ячейки заполнятся сами, а кнопка Открыть почту открывает почту в одно касание. • Письмо с кодом подтверждения теперь приходит на языке приложения. Спасибо! Напишите нам в приложении.

Ko'cha qidiruvi aqlliroq! • Manzil kiritishda ko'cha nomini xato yoki boshqacha yozsangiz ham topiladi (masalan, xalqabot - Xalqobod). Dona AI tuzatgan takliflar belgilab ko'rsatiladi. • Ko'cha takliflari avval siz tanlagan viloyatdan chiqadi, faqat O'zbekiston manzillari. Taklifni tanlaganingizda tumaningiz o'zgarmaydi. • Video sekin internetda qotib qolsa, ilova o'zi qayta urinadi va kerak bo'lsa yengilroq sifatga o'tadi. Mahsulot sahifasida cheksiz yuklanish o'rniga ijro tugmasi chiqadi. • Hisobni o'chirishda internet bo'lmasa, ilova buni aniq aytadi. • Sotuvchilar uchun: YaTT turida jismoniy shaxs sifatida ro'yxatdagi JShShIR kiritilsa, ilova darhol aytadi va bir tugma bilan O'zini o'zi band turiga o'tkazadi. • Sotuvchilar uchun: ro'yxatdan o'tishda yordam tugmasi Dona Yordam chatini ochadi. Rahmat! Fikringizni ilovadan yozing. Поиск улиц стал умнее! • При вводе адреса улица найдётся, даже если название написано с ошибкой или иначе (например, xalqabot - Xalqobod). Подсказки, исправленные Dona AI, отмечены. • Подсказки улиц показываются сначала из выбранной вами области, только адреса Узбекистана. При выборе подсказки ваш район не меняется. • Если видео зависает на медленном интернете, приложение само пробует снова и при необходимости переключается на более лёгкое качество. На странице товара вместо бесконечной загрузки появляется кнопка воспроизведения. • При удалении аккаунта без интернета приложение теперь прямо об этом говорит. • Для продавцов: если для ИП введён ПИНФЛ, зарегистрированный как физическое лицо, приложение сразу сообщит и одной кнопкой переключит на тип Самозанятый. • Для продавцов: кнопка помощи при регистрации открывает чат Dona Yordam. Спасибо! Напишите нам в приложении.

Yetkazib berish tarixi buyurtma sahifasida! • Buyurtma sahifasida yetkazib berish tarixi: jo'natildi, kuryerga berildi, kuryer yo'lda, yetkazildi. • Dona AI ovozli qidiruvi yaxshilandi: ovozingizni aniq eshitadi va gapirib bo'lishingiz bilan o'zi to'xtaydi. • Chatda ovozli xabar yozishni boshlasangiz, ijro etilayotgan xabar to'xtaydi. • Sotuvchilar uchun: tasdiqlanishi kutilayotgan buyurtmalar (to'lov yoki operator qo'ng'irog'i) Yangi bo'limi ustida alohida - ularni hali yig'mang. • Sotuvchilar uchun: ro'yxatdan o'tish qulayroq - klaviatura yopilmaydi, Orqaga tugmasi to'g'ri ishlaydi. Rahmat! Fikringizni ilovadan yozing. История доставки - на странице заказа! • На странице заказа видна история доставки: отправлен, передан курьеру, курьер в пути, доставлен. • Голосовой поиск Dona AI стал лучше: чётко слышит вас и сам останавливается, когда вы закончили говорить. • Когда начинаете записывать голосовое сообщение в чате, воспроизводимое сообщение останавливается. • Для продавцов: заказы, ожидающие подтверждения (оплата или звонок оператора), отдельно над разделом Yangi - их пока не собирайте. • Для продавцов: регистрация удобнее - клавиатура не закрывается, кнопка Назад работает правильно. Спасибо! Напишите нам в приложении.

Yangi versiyada: - Buyurtma berish tezroq va osonroq: manzilni xaritada tepada qidiruv bilan tanlang, yetkazib berish kuni manzilning o'zida ko'rinadi, faqat kuryerga kerakli ma'lumotlarni to'ldirasiz. - Har bir saqlangan manzil o'z yetkazib berish kuni va narxini ko'rsatadi, bir bosishda almashtiring. - Manzilni yozganda takliflar chiqadi, xarita topa olmasa ham to'xtab qolmaysiz. - Buyurtmadan keyin keyingi qadamlar ko'rsatiladi: yetkazib berish kuni, kuryer qo'ng'irog'i va tayyorlab qo'yiladigan summa. - Yangi Dona AI ovozli qidiruvi: sferani bosing va nima kerakligini ayting. - Butun ilovada pastga tortib yangilash, buyurtma tafsilotlarida qulay bekor qilish va silliqroq qidiruv. - Sotuvchilar uchun: kuryer sizni topishi uchun yetkazib berish ro'yxati, kirish va mo'ljal bilan olib ketish nuqtasi, mahsulot holati (Yangi / Qayta tiklangan). - Ko'plab tuzatishlar va tezlik yaxshilanishlari. Что нового: - Быстрое и простое оформление заказа: выбирайте адрес на карте с поиском сверху, день доставки виден прямо на адресе, заполнять нужно только то, что нужно курьеру. - У каждого сохранённого адреса свой день и стоимость доставки, переключение в одно касание. - При вводе адреса появляются подсказки, даже если карта не нашла адрес, вы не застрянете. - После заказа экран подскажет, что дальше: день доставки, звонок курьера и сумму к оплате. - Новый голосовой поиск Dona AI: нажмите на сферу и скажите, что ищете. - Обновление свайпом вниз по всему приложению, удобная отмена в деталях заказа и более плавный поиск. - Для продавцов: чек-лист доставки, чтобы курьер вас нашёл, точка самовывоза с подъездом и ориентиром, состояние товара (новый / восстановленный). - Множество исправлений и улучшений производительности.

Mahsulot lentasi yanada qulay! • Lenta tugamaydi - yangi mahsulotlar kelaveradi. • To'liq ekranda ham yuqoriga surib keyingi mahsulotga o'ting. • Surayotganda mahsulot endi to'liq ekranda tasodifan ochilmaydi. • Barcha yoqtirganlaringiz to'g'ri belgilanadi, soni ikki marta qo'shilmaydi. • Sotuvchilar uchun: kompaniya ma'lumotlari qaytarilsa, nimani tuzatish kerakligi bitta ekranda - tuzating va bir tugma bilan qayta yuboring. Rahmat! Fikringizni ilovadan yozing. Лента товаров стала удобнее! • Лента не заканчивается - новые товары появляются всё время. • В полноэкранном режиме тоже листайте вверх к следующему товару. • При листании товар больше не открывается на весь экран случайно. • Все ваши лайки отмечаются верно, счётчик больше не удваивается. • Для продавцов: если данные компании вернули на доработку, всё, что нужно исправить, на одном экране - исправьте и отправьте снова одной кнопкой. Спасибо! Напишите нам в приложении.

Yangi mahsulot sahifasi! • Mahsulot sahifasi endi lenta: mahsulotni oching va keyingilarini yuqoriga surib ko'ring - video darhol o'ynaydi. • Ikki marta bosing - yoqtiring, bir marta bosing - to'liq ekranda oching. Yoqtirishlaringiz saqlanib qoladi. • Do'kon sahifasida Bugun bo'limi va do'kon tanlagan mahsulotlar tepada. • Sotuvchilar uchun: do'kon sahifasida Bugun va 3 tagacha mahkamlangan mahsulot, mahsulot qo'shishda rasmlar tezroq yuklanadi. Rahmat! Fikringizni ilovadan yozing. Новая страница товара! • Страница товара теперь лента: откройте товар и листайте вверх к следующим - видео начинается сразу. • Двойное касание - лайк, одно касание - полный экран. Ваши лайки сохраняются. • На странице магазина - раздел Bugun и товары, которые магазин закрепил вверху. • Для продавцов: раздел Bugun и до 3 закреплённых товаров на странице магазина, фото при добавлении товара загружаются быстрее. Спасибо! Напишите нам в приложении.

Buyurtma qismlarga bo'linib keladi! • Sotuvchi buyurtmani qismlarga bo'lib jo'natishi mumkin - har bir qism buyurtmangizda alohida jo'natma bo'lib ko'rinadi. • Efir tomosha qilganda kivi nima uchun hisoblanmayotgani endi aniq yoziladi. • Bosh sahifada videolar aylantirganda silliqroq ochiladi. • Sotuvchilar uchun: buyurtmani qismlarga bo'lish, naqd to'lovli buyurtmaning bir qismini bekor qilish va bekor qilishdan oldin ogohlantirish. Rahmat! Fikringizni ilovadan yozing. Заказ может приехать частями! • Продавец может отправить заказ частями - каждая часть видна в заказе как отдельная отправка. • Если киви за просмотр эфира не начисляются, теперь видно почему. • Видео на главной плавнее открываются при прокрутке. • Для продавцов: разделение заказа на части, отмена части заказа с оплатой наличными и предупреждение перед отменой. Спасибо! Напишите нам в приложении.

Efirni tomosha qiling - kivi yig'iladi! • Ro'yxatdan o'tmasdan jonli efir tomosha qilsangiz ham kivi yig'iladi - olish uchun faqat telefon raqami kerak. • Tugagan mahsulotni sotuvchidan so'rang - savolingiz bir tegishda chatga yuboriladi. • Savat soddaroq: yangi qo'shilgan mahsulot darhol tanlanadi, bepul yetkazib berish ochilganini darhol ko'rasiz. • Buyurtmada nima to'laganingiz, yetkazib berish, kivi va kupon aniq ko'rinadi. • Hisobni o'chirishda nima to'sqinlik qilayotganini aniq aytamiz. • Sotuvchilar uchun: yangi Analitika va Dona AI ning har kungi tahlili, buyurtma holatlari va hisobotlar. Rahmat! Fikringizni ilovadan yozing. Смотрите эфиры - копите киви! • Даже без регистрации просмотр эфира приносит киви - чтобы забрать их, нужен только номер телефона. • Товар закончился? Спросите продавца - вопрос уйдёт в чат в одно касание. • Корзина проще: новый товар сразу выбран, а открытую бесплатную доставку видно сразу. • В заказе понятно, сколько вы заплатили, а также доставка, киви и купон. • При удалении аккаунта мы прямо говорим, что мешает. • Для продавцов: новая Аналитика и ежедневный разбор от Dona AI, статусы заказов и отчёты. Спасибо! Напишите нам в приложении.

Sharhlarga rasm va video qo'shing! • Sharh yozishda kameradan suratga oling yoki galereyadan rasm va videolarni birga tanlang - bir martada 5 tagacha rasm. • Savatdagi yashil mashina bepul yetkazib berishgacha qancha qolganini ko'rsatadi. • Savat va rasmiylashtirish tugmalari nima yetishmayotganini aniq aytadi. • Manzilni xaritada belgilang - viloyat va tuman butun O'zbekiston bo'ylab o'zi to'ladi, mahalla saqlanadi. • Sotuvchilar uchun: Brendsiz tanlovi va Dona AI ning kichik tavsiyalarini qabul qilish ixtiyoriy. Rahmat! Fikringizni ilovadan yozing. Добавляйте фото и видео к отзывам! • В отзыве снимайте камерой или выбирайте фото и видео из галереи вместе - до 5 фото за раз. • Зелёная машинка в корзине показывает, сколько осталось до бесплатной доставки. • Кнопки корзины и оформления прямо говорят, чего не хватает. • Отметьте адрес на карте - область и район заполнятся сами по всему Узбекистану, махалля сохраняется. • Для продавцов: вариант Brendsiz (без бренда), а мелкие советы Dona AI можно принять или пропустить. Спасибо! Напишите нам в приложении.

Sotuvchilar uchun yangi bo'lim! • Savatdagi jami summa miqdor, narx yoki aksiya o'zgarganda darhol yangilanadi. • Sotuvchi bo'limi qayta qurildi: Bosh, Buyurtmalar, Efir, Mahsulotlar va Profil. • Buyurtmalarni to'liq telefondan boshqaring - qabul qilish, jo'natish, QR va qaytarishlar. Birinchi buyurtmada qadam-baqadam yordam va mashq buyurtmasi bor. • Aksiyalar: vaucherlar, chegirmalar, flesh-savdo va to'plamlar. • Mijozlar bilan aloqa: sharhlarga javob, murojaatlar va tez-tez beriladigan savollar. • Mahsulot narxi va qoldig'ini tez o'zgartiring, bir nechta mahsulotni birga tahrirlang. Rahmat! Fikringizni ilovadan yozing. Новый раздел для продавцов! • Сумма в корзине сразу обновляется при изменении количества, цены или акции. • Раздел продавца обновлён: Главная, Заказы, Эфир, Товары и Профиль. • Управляйте заказами полностью с телефона - приём, отправка, QR и возвраты. Для первого заказа есть пошаговая подсказка и учебный заказ. • Акции: ваучеры, скидки, флеш-распродажи и подборки. • Связь с клиентами: ответы на отзывы, обращения и частые вопросы. • Быстро меняйте цену и остаток, редактируйте несколько товаров сразу. Спасибо! Напишите нам в приложении.

Endi karta bilan to'lash mumkin! • Karta bilan to'lang - UzCard yoki Humo, saqlangan kartalar bir tegishda. • Manzilda barcha tafsilotlar ko'rinadi, buyurtmani boshqa odam o'z telefon raqami bilan qabul qilishi mumkin. • Hikoyalarga javob yozing - javobingiz chatga tushadi. • Chatdagi xabarlar avtomatik tarjima qilinadi. • Lenta va videolar yanada silliq suriladi. • Sotuvchilar uchun: Oson qo'shish - mahsulotni rasmdan qo'shing, Dona AI nom taklif qiladi va ovozingizdan tavsif yozadi; AI studiya 5 ta studiya surati tayyorlaydi; buyurtmalar haqida Telegramda xabar oling. • Efir egalari uchun: Dona AI mashq efiringizni baholaydi va efir paytida maslahat beradi. Rahmat! Fikringizni ilovadan yozing. Теперь можно платить картой! • Оплата картой - UzCard или Humo, сохранённые карты в одно касание. • В адресе видны все детали, а получить заказ может другой человек со своим номером. • Отвечайте на истории - ответ приходит в чат. • Сообщения в чате переводятся автоматически. • Лента и видео листаются ещё плавнее. • Для продавцов: Oson qo'shish - добавьте товар по фото, Dona AI предложит название и напишет описание с голоса; AI студия сделает 5 студийных фото; уведомления о заказах в Telegram. • Для ведущих эфиров: Dona AI оценит вашу репетицию и подскажет прямо во время эфира. Спасибо! Напишите нам в приложении.

Hikoyalar keldi! • Hikoyalar: do'konlar va odamlarning hikoyalari bosh sahifada. Istalgan mahsulot videosini o'z hikoyangizga qo'shing. • Ovoz yoki rasm bilan qidiring - gapiring yoki mahsulot suratini yuklang. • Mahsulot videosi to'liq ekranda: do'kon va obuna tepada, yoqtirish, izoh va ulashish, xarid bir tegishda. • Jonli bo'limida efirlar orasida mahsulot videolari - to'xtovsiz suring. • Chatda ovozli xabarlar - bosib turing va gapiring. • Bosh sahifa: siz uchun kategoriyalar, efir va videolar kartaning o'zida o'ynaydi, lenta hech qachon tugamaydi. • Sotuvchilar uchun: do'kon sahifasida hikoyalar va Videolar bo'limi, mahsulot videolarini ilovadan yuklash, efirda tasvir sifati va go'zallik sozlamalari. Rahmat! Fikringizni ilovadan yozing. Появились истории! • Истории: магазины и люди делятся историями прямо на главной. Добавьте любое видео товара в свою историю. • Ищите голосом или по фото - скажите или загрузите снимок товара. • Видео товара на весь экран: магазин и подписка сверху, лайки, комментарии и репост, покупка в одно касание. • В разделе Jonli между эфирами - видео товаров, листайте без остановки. • Голосовые сообщения в чате - удерживайте и говорите. • Главная: категории для вас, эфиры и видео играют прямо в карточках, лента никогда не заканчивается. • Для продавцов: истории и вкладка Видео на странице магазина, загрузка видео товаров из приложения, качество картинки и бьюти-настройки в эфире. Спасибо! Напишите нам в приложении.

Ro'yxatdan o'tmasdan xarid qiling! • Savatga ro'yxatdan o'tmasdan qo'shing - telefon raqami faqat rasmiylashtirishda tasdiqlanadi. • Mahsulot kartasida yetkazib berish ko'rinadi: bepulmi, qachon yetib keladi va qaysi hududga. • Bosh sahifada cheksiz lenta va sizga mos tavsiyalar. • Mahsulot videosi ovoz bilan ijro etiladi, to'liq ekran bir zumda ochiladi. • Rasmiylashtirish aniqroq: qancha tejaganingiz, narxi o'zgargan yoki tugagan mahsulotlar ochiq ko'rsatiladi, naqd to'lov birinchi turadi. • Sotuvchilar uchun: mahsulotlarni telefondan qo'shing va tahrirlang, Dona Maslahatchi esa har kuni do'koningiz bo'yicha maslahat beradi. • Streamerlar uchun: Dona Hamkorlik - sizga mos do'konlarni toping. Rahmat! Fikringizni ilovadan yozing. Покупайте без регистрации! • Добавляйте в корзину без регистрации - номер телефона подтверждается только при оформлении. • На карточке товара видна доставка: бесплатно ли, когда приедет и в какой регион. • На главной - бесконечная лента и рекомендации для вас. • Видео товара играет со звуком, полный экран открывается мгновенно. • Оформление понятнее: видно, сколько вы сэкономили, у каких товаров изменилась цена и что закончилось, а оплата наличными стоит первой. • Для продавцов: добавляйте и редактируйте товары с телефона, а Dona Maslahatchi каждый день даёт советы по магазину. • Для стримеров: Dona Hamkorlik - находите подходящие магазины. Спасибо! Напишите нам в приложении.

Dona Yordam - ilova ichidagi yordam. • Dona Yordam: Dona AI darhol javob beradi, kerak bo'lsa yordam jamoasi qo'shiladi. Buyurtma yoki do'kon sahifasidan yozing - javob ostidagi tugmalar kerakli joyga olib boradi. • Jonli chatda ham Dona AI savollarga javob beradi. • Kivi har bir buyurtmada ko'rinadi, bekor qilishdan oldin esa nima bo'lishini ochiq aytamiz. • Efir mahsulot va to'lov oynasi ustida to'xtamaydi, keyingi efir bir zumda ochiladi. • Profilda Xaridor, Sotuvchi va Streamer bo'limlari qaytdi. • Naqd to'lovda buyurtma avval tasdiqlanadi, xarita darhol ochiladi, baho qo'yish esa nihoyat ishlaydi. Rahmat! Fikringizni ilovadan yozing. Dona Yordam - помощь внутри приложения. • Dona Yordam: Dona AI отвечает сразу, а если нужно - подключается команда поддержки. Пишите прямо со страницы заказа или магазина - кнопки под ответом ведут куда нужно. • В чате эфира на вопросы тоже отвечает Dona AI. • Киви видны в каждом заказе, а перед отменой мы честно говорим, что с ними будет. • Эфир не прерывается над карточкой товара и оплатой, следующий эфир открывается мгновенно. • В профиле вернулись разделы Покупатель, Продавец и Стример. • При оплате наличными заказ сначала подтверждается, карта открывается сразу, а оценка наконец работает. Спасибо! Напишите нам в приложении.

Jonli endi butun boshli lenta! • Jonli bo'limi lentaga aylandi — efir to'liq ekranda ochiladi, suring va keyingisiga o'ting. • Tomosha qiling va kivi yig'ing — hisob tomosha davomida yuradi va PiP rejimida ham davom etadi. • Efir jonlandi — suriladigan chat, bir tegishda Salom va harakatdagi mahsulot javoni. • Yetkazib berish narxi har bir do'kon uchun alohida ko'rinadi, kim to'lagani bilan birga. • Baho endi mahsulotga qo'yiladi — ilgari u bitta buyurtma ichida yashiringan edi. • Buyurtmangiz yetib kelganda sizga xabar beramiz. Rahmat! Fikringizni ilovadan yozing. Jonli теперь целая лента! • Раздел Jonli стал лентой — эфир открывается на весь экран, свайп переносит к следующему. • Смотрите и копите киви — счётчик идёт во время просмотра и продолжает работать в режиме PiP. • Эфир стал живее — прокручиваемый чат, Salom в одно касание и движущаяся полка товаров. • Стоимость доставки видна по каждому магазину — и кто за неё заплатил. • Оценка теперь ставится товару — раньше она пряталась внутри одного заказа. • Сообщим вам, когда заказ приедет. Спасибо! Напишите нам в приложении.

Kirish endi faqat telefon raqami orqali! • Telefon orqali kirish — buyurtma uchun raqam kerak, kuryer aynan shu raqamga qo'ng'iroq qiladi. Ilgari Google yoki e-pochta bilan kirgan bo'lsangiz, telefon raqamingiz bilan qaytadan kiring. • Til almashtirish yuqori panelda — endi uni Sozlamalardan qidirish shart emas. • Buyurtmani boshqa odam uchun — kim uchun ekanini rasmiylashtirishda tanlaysiz. • Rang yoki o'lcham tanlansangiz, galereya o'sha variantning suratini ochadi. • Kivi bilan to'lov — to'lash paytida kivilaringizni ishlatasiz. • Manzil xaritasi haqiqiy yetkazib berish hududini ko'rsatadi va rad etsa, sababini aytadi. Rahmat! Fikringizni ilovadan yozing. Вход теперь только по номеру телефона! • Вход по телефону — для заказа нужен номер, именно на него звонит курьер. Если вы входили через Google или e-mail, войдите заново по номеру телефона. • Переключение языка в верхней панели — больше не нужно искать его в Настройках. • Заказ для другого человека — получателя выбираете прямо при оформлении. • При выборе цвета или размера галерея открывает фото именно этого варианта. • Оплата с киви — тратьте киви прямо при оформлении заказа. • Карта адреса показывает реальную зону доставки и объясняет отказ. Спасибо! Напишите нам в приложении.

Jonli efirlar ancha barqaror! • Efir uzilmaydi — tarmoq susayganda ham tomosha davom etadi va to'xtashdan tezroq tiklanadi. • Efirlar orasida surish silliqroq, mahsulot kartochkalari aniqroq bosiladi. • Sotuvchi vaqtincha ketganda hisob to'g'ri ishlaydi va u qaytganda efir tiklanadi. • Kivi — mukofot valyutamiz yangi nom va yangi ko'rinishda (ilgari tanga). • Sotuvchilar uchun: xodim roli hubda ko'rinadi, efirdagi mahsulot tahriri barqaror. Rahmat! Fikringizni ilovadan yozing. Эфиры стали заметно стабильнее! • Эфир не обрывается — просмотр продолжается при слабой сети, восстановление быстрее. • Свайп между эфирами плавнее, карточки товаров нажимаются точнее. • Счётчик отсутствия продавца работает верно, а после возврата эфир восстанавливается. • Киви — бонусная валюта в новом имени и виде (раньше монеты). • Для продавцов: роль сотрудника видна в хабе, редактор товаров в эфире стабильнее. Спасибо! Напишите нам в приложении.

YANGI: tangalar endi KIVI! • Kivi — mukofot valyutamiz yangi nom va yangi ko'rinish oldi. • Jonli efirlar barqarorroq — uzilishdan tezroq tiklanadi, telefon kamroq qiziydi. • Efirda mahsulot almashinuvi — sotuvchi efir davomida mahsulotlarni almashtiradi. • Takror efir — boshlangan takrorni davom ettirish endi oson. • Sotuvchilar uchun: xodim taklif qiling, rol bering va efirni birgalikda boshqaring. Rahmat! Fikringizni ilovadan yozing. НОВОЕ: монеты теперь КИВИ! • Киви — бонусная валюта получила новое имя и новый вид. • Эфиры стабильнее — быстрее восстановление после обрывов, телефон меньше греется. • Смена товаров в эфире — продавец меняет товары прямо во время трансляции. • Повтор эфира — начатый повтор теперь легко продолжить. • Для продавцов: приглашайте сотрудников, назначайте роли и ведите эфир вместе. Спасибо! Напишите нам в приложении.

YANGI: efirlarni lenta kabi suring! • Suring va tomosha qiling — efirlar orasida yuqoriga suring, ro'yxatga qaytish shart emas. • Dona tangalari — balansni ko'ring, sarflang va daromad tarixini kuzating. • Yozuvlar — o'tkazib yuborgan efirni keyin tomosha qiling. • Ko'proq yutuq — Omad G'ildiragi, kuponlar va chaqmoq chegirmalar. • Obuna — kameradagi sotuvchiga obuna bo'ling va yangi efirdan xabar oling. • iPhone'da ancha silliq video va kamroq uzilish. • Tushunarli buyurtmalar, chatda esa kim yozayotgani ko'rinadi. Rahmat! Keyingi safar nimani ko'rishni istasangiz, ilovadan yozing. НОВОЕ: листайте эфиры как ленту! • Свайп и смотрите — переключайтесь между эфирами свайпом вверх, без возврата к списку. • Монеты Dona — смотрите баланс, тратьте и следите за историей начислений. • Записи — посмотрите эфир, который пропустили. • Больше выигрышей — Колесо удачи, купоны и молниеносные скидки. • Подписки — подпишитесь на продавца в кадре и узнавайте о новых эфирах. • Заметно более плавное видео на iPhone и меньше обрывов. • Понятные заказы, а в чате видно, когда собеседник печатает. Спасибо! Напишите в приложении, что хотите увидеть дальше.

Dona'ga xush kelibsiz — O'zbekiston uchun yaratilgan jonli xaridlar ilovasi. Sevimli sotuvchilaringiz jonli efirga chiqishini tomosha qiling va yoqqan mahsulotni o'sha zahoti xarid qiling: • Jonli xaridlar — jonli efirlarga qo'shiling, sotuvchiga to'g'ridan-to'g'ri savol bering va efirdan chiqmasdan savatga qo'shing. • Faqat efirdagi chegirmalar — faqat jonli efir davomida paydo bo'ladigan chaqmoq narxlar va kuponlarni ilib oling. • O'ynang va yutuq yig'ing — Omad G'ildiragini aylantiring, so'rovnomalarda ovoz bering, Omad Yomg'irini ilib oling va haqiqiy buyurtmalarga ishlatsa bo'ladigan tangalar yig'ing. • Hammasi bitta ilovada — minglab mahsulotlarni ko'ring, turkumlar bo'yicha qidiring va haqiqiy xaridorlar sharhlarini o'qing. • Tez va xavfsiz to'lov — karta (UzCard, Humo) yoki Payme va Click orqali to'lang, so'ng yetkazib berishni eshigingizgacha kuzatib boring. • O'z tilingizda — to'liq o'zbek, rus va ingliz tillari qo'llab-quvvatlanadi. • Nazorat sizda — telefon, Google yoki e-pochta orqali kiring, ma'lumotlaringizni boshqaring va istalgan vaqtda hisobingizni Sozlamalardan o'chiring. Ushbu versiyada jonli efirlar yanada silliq va barqaror ishlaydi — tezroq yuklanadi, aloqa uzilsa tezroq tiklanadi, shuningdek ilova bo'ylab ishlash yaxshilandi va xatolar bartaraf etildi. Dona'ni tanlaganingiz uchun rahmat. Biz endigina boshladik — keyingi safar nimani ko'rishni istashingizni ilovadan bizga yozing. Добро пожаловать в Dona — живой шопинг, созданный для Узбекистана. Смотрите прямые эфиры любимых продавцов и покупайте сразу, как только увидели то, что понравилось: • Живые эфиры — подключайтесь к трансляциям, задавайте продавцу вопросы в реальном времени и добавляйте товары в корзину, не выходя из эфира. • Скидки только в эфире — ловите молниеносные цены и купоны, которые появляются лишь во время трансляций. • Играйте и зарабатывайте — крутите Колесо удачи, голосуйте в опросах, ловите Денежный дождь и копите монеты, которыми можно оплатить реальные заказы. • Всё в одном приложении — тысячи товаров, поиск по категориям и отзывы настоящих покупателей. • Быстрая и безопасная оплата — картой (UzCard, Humo) или через Payme и Click, а затем отслеживайте доставку до двери. • На вашем языке — полная поддержка узбекского, русского и английского. • Всё под контролем — входите по номеру телефона, Google или e-mail, управляйте данными и удаляйте аккаунт в любой момент в Настройках. В этой версии прямые эфиры стали плавнее и надёжнее — быстрее загрузка, быстрое восстановление при сбоях связи, а также улучшения производительности и исправления по всему приложению. Спасибо, что выбираете Dona. Это только начало — расскажите нам прямо в приложении, что хотели бы увидеть дальше.