More ways to pray with Ora. • Follow the Mass responses in English or Latin. Ora remembers your choice, and Communion prayers include Latin where available. • Translate English prayers into Spanish and other supported languages using Apple's on-device translation on iOS 18 or later. Reviewed English and Latin prayer texts remain available as before. • Explore Devotional Guidance for background and instructions. A Pious Devotion now keeps its historical explanation separate from the prayers, with links to the Glory Be and Hail Mary.

Small refinements for a quieter prayer experience. • Swipe through Today in the Church without accidentally opening an explanation. Tap a card when you want to read more. • Clearer Bible translation credit, without publisher-facing instructions. • Improved prayer-library categories and filters, including Consecrations and Aspirations, and a restored Peace & Mercy icon. • Compline now makes it clear when more prayer text is below and starts each prayer at the top. The extra closing candle image has been removed. • A “No, thank you” option lets you decline the Rosary invitation after Global Prayer and remain in the Cathedral.

More continuity for your prayer life. • The Rosary widget now follows the daily mysteries while preserving an active Rosary and your saved prayer position. • Keep a private Prayer Journal record of your own written Chapel and Cathedral candle intentions and submitted Global Prayer intentions. Entries stay on your device, can be edited or deleted, and automatic recording can be turned off in Settings. • Enjoy more musical variety, improved instrument balance, and more natural endings. • Swipe between private Chapel scenes and return to your last selection. • Refined Cathedral layout and controls.

Today in the Church now offers richer explanations of the feasts and celebrations on the calendar. Explore the history and meaning of Marian feasts, saints, Holy Week, and seasonal Sundays, with relevant prayers and optional ways to observe the day.

This update makes it easier to keep prayer present. • Clearer reminder settings, a single Notifications switch, and optional special calls to prayer. • Today in the Church now explains the featured memorials, with relevant prayers and suggestions for observing them. • Easier access to Support Ora!, with optional $1, $5, or $10 monthly support. Every feature remains free. • Mass Companion improvements for the entrance procession and local guidance after Communion.