• Stop cards waiting for a topic plan from spinning on the main actor • Reject a recording too short for its text, and log every recording's length • Write eight cards at once, each on a topic planned beside the others • Write hands-free cards only in languages the phone can say • Ring a fuller bell before the translation, and let it ring out first • Move on to the first card that lands, page cards from the lock screen, and an optional chime • Let a profile carry how its cards are made and played • Keep the memory of every card when History is trimmed • Let the reader choose what "popular" means: speakers, area or both • Remember every card, and let the generator search what it already taught • Take the narration route from NarrationKit • Keep what a card is about in profiles, switched beside the subject • Leave pictures and videos alone while listening in the background • Say when, and why, a card could not be written • Let the original's last word land before its translation starts • Stop the watchdog restarting a card that is playing while the deck waits • Find videos and photographs with WebMediaKit • Pick AI narration back up when the wallet is refilled • Write text through AITextKit • Draw pictures with ImageGenKit • Set mathematics with MathKit • Take languages from LanguageKit • Pay through the shared AICoin runtime • Check out OEAIOKit beside the other shared packages • Let the reader choose the voice service, and never wait on one that can't • Read formulas, symbols and foreign names aloud as words • Keep the learning programme in TopicGraph, shared with the radio • Narrate through NarrationKit, and stop the watchdog restarting healthy cards • Seamless background listening, and AI voices for twelve more languages

• Keep the frame readout on the platform its display link is on • A picture that is wrong is worse than no picture • Measure the stutter, then spend the main thread on nothing else • The mathematics is the part of a figure a reader came for • A caption on a full-screen picture is read at arm's length • Decode ahead only as far as the pictures can be kept • ⌘+ stops at the ceiling on the Mac too, which is where it is pressed • Break a long formula across lines instead of throwing it away • ⌘+ makes the text bigger, and only bigger • The page covers the card; the ink moves instead • Stop blurring three million pixels sixty times a second • Full screen on a Mac means the screen, not the screen minus three panels • A language should not come back after two cards • A Mac toolbar is a toolbar, and the paywall is warmed at launch • Mac: ask WebKit for the picture instead of copying its layer • Draw once, not every time: a formula was costing seven seconds • Fit the figure to the card, and stop taking the audio at launch • Put the card back in the middle of the screen, and close the boxes • Lay a figure out in the app rather than photographing a web page

Formulas now get a card of their own, typeset in a real mathematics font. Hands-free listening no longer stops at a card it cannot read aloud, and no longer restarts a passage when the screen locks. New settings: how many pictures a card should carry, how many cards to keep ready ahead, narration speed, and which AI writes the cards.