• Learn without an account in Student Mode, with Home, Learning, Practice, Progress and More. • Enjoy all ten practice activities, including flashcards, listening, speaking, word matching and mistake review. • Keep practice progress, saved words and private Zotung recordings on your device. • Record Zotung words and sentences with automatic silence trimming, adjustable start/end points and playback before saving. Public audio contributions require teacher or administrator approval. • Receive new and updated approved dictionary words automatically. • Improved AI translation training to avoid repeating submitted, approved or skipped prompts. • Added public-input history for authorized reviewers to improve dictionary and translation coverage.

This update introduces a more complete and engaging learning experience: • Added Beginner and Guided Explorer learning levels • Added interactive Flashcards and Match Words • Improved multiple-choice and fill-in-the-blank activities • Added listening, speaking, and sentence-order practice • Added mistake review and learning-progress tracking • Improved Zotung–English and English–Zotung practice • Added AI-assisted lessons and learning activities • Improved navigation, performance, and reliability • Fixed issues affecting lesson and practice selection

A major Zotung learning update with improved dictionary and translation tools, clearer source and confidence labels, AI-assisted sentence practice, and expanded Teacher review features. Teachers can manage courses, lessons, quizzes, dictionary words, translation reviews, and student results. Students receive a cleaner account experience with improved courses, practice, progress, and quiz workflows. This release also improves sign-in, navigation, keyboard handling, performance, and reliability.