Learn Chinese via Video - Mora
Captions, Pinyin & Tap Lookup
Only for iPhone
Free · In‑App Purchases · Designed for iPhone. Not verified for macOS.
iPhone
Learn Chinese from videos you actually want to watch.
Mora turns Chinese YouTube videos, dramas, movies, podcasts, and local files into interactive Mandarin lessons. Generate synced Chinese-English captions, see Pinyin above Hanzi, tap any word for its meaning, and practice the exact language you just heard.
WATCH CHINESE. UNDERSTAND MORE.
Import content you enjoy and let AI transcribe the Mandarin audio into timed bilingual captions. Word-level highlighting follows playback, helping you connect natural Chinese speech with characters, Pinyin, and English meaning.
READ HANZI WITH PINYIN
Display Pinyin above Chinese characters while the video plays. Slow down difficult lines, repeat the current sentence, skip silent gaps, or hide captions when you are ready to test your listening.
LOOK UP WORDS WITHOUT LEAVING THE VIDEO
Tap a Chinese word or phrase to see its definition, pronunciation, and examples. Save useful vocabulary and sentences to Favorites so the expressions you meet in real videos do not disappear after the scene ends.
ASK AI ABOUT ANY LINE
Chat with AI using the video transcript as context. Ask what a sentence means, why a word is used, how the grammar works, or how to express the same idea naturally.
TURN WATCHING INTO PRACTICE
Create exercises directly from your Chinese captions, including multiple choice, cloze, sentence order, flashcards, dictation, and listening drills. Every question stays connected to the video you chose.
A PLAYER BUILT FOR CHINESE LEARNERS
- Synced Chinese-English captions
- Pinyin displayed above Hanzi
- Word-level playback highlighting
- Sentence repeat, speed control, and silence skipping
- Subtitle masking and Picture in Picture
- Follow-along transcript with tap-to-lookup
BRING YOUR OWN CONTENT
Import from Files, Photos, YouTube, or the Share menu. Organize your media in folders, import existing SRT or ASS subtitles, and export captions as SRT, ASS, text, or PDF.
HOW IT WORKS
1. Add a Chinese video, podcast, or audio file.
2. Generate Chinese captions with English translation.
3. Turn on Pinyin and watch at your own pace.
4. Tap, save, ask, and practice without switching apps.
Mora is made for English speakers learning Mandarin Chinese—from beginners reading their first Pinyin to advanced learners training their ears with native dramas, interviews, and podcasts.
Open a Chinese video. Understand what you watch.
Privacy Policy: https://kksoftservice.github.io/mora/policy.html
Terms of Use: https://kksoftservice.github.io/mora/support.html
Contact Us: lens.ai@outlook.com
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
- Supports pinyin
- UI and UX improvements.
The developer, 树鑫 赖, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Collected
The developer does not collect any data from this app.
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- 树鑫 赖
- Size
- 22.4 MB
- Category
- Education
- Compatibility
Requires iOS 17.0 or later.
- iPhone
Requires iOS 17.0 or later. - Mac
Requires macOS 14.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.0 or later.
- iPhone
- Languages
English and 6 more
- English, Arabic, Japanese, Korean, Simplified Chinese, Spanish, Traditional Chinese
- Age Rating
4+
- 4+
- In-App Purchases
Yes
- 12,000 Minutes $39.99
- 1,200 Minutes $4.99
- 600 Minutes Package $2.99
- Monthly Plan $5.99
- Yearly Plan $49.99
- Copyright
- © 2026 Mora